{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. GAZİANTEP BAM   17. HUKUK DAİRESİ     Esas-Karar No: 2019/2038 - 2021/1295<br>T.C.<br>GAZİANTEP<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>  17. HUKUK DAİRESİ<br><br><br>ESAS NO\t: 2019/2038 <br>KARAR NO\t: 2021/1295<br><br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>B Ö L G E   A D L İ Y E   M A H K E M E S İ   K A R A R I<br><br><br>BAŞKAN\t\t: ..............<br>ÜYE\t\t: ..............<br>ÜYE\t\t: ...............<br>KATİP\t\t: ...............<br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: GAZİANTEP 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 11/06/2019<br>NUMARASI\t\t: 2018/318 Esas- 2019/851 Karar<br>DAVACI\t: ........\t <br>.....<br>VEKİLİ\t: .....<br>DAVALI\t: ......<br>....<br>VEKİLLERİ\t: Av. .....<br>\t  Av. ......<br>\t  Av. ......<br>\t  Av. ......<br>DAVANIN KONUSU\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br>KARAR TARİHİ                    : 21/09/2021<br>GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 21/09/2021<br><br>Gaziantep 1. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 11/06/2019 tarih ve 2018/318 esas ve 2019/851 karar sayılı kararı aleyhine davalı vekili  istinaf başvurusunda bulunduğundan dosyanın yapılan incelemesi sonunda;\t\t<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ;<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle, 30/12/2016 tarihinde davalı sigorta şirketi nezdinde ZMMS poliçe ile sigortalı olan, ......... plaka sayılı araç sürücüsünün  kusuru sonucu gerçekleşen kazada müvekkilinin yaralandığını belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000,00 TL tazminatın davalı şirkete başvuru tarihinden 8 gün sonrası hesaplanarak  yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. <br>Mahkemece yapılan yargılama sonunda davanın kabulü ile 3.867,43 TL geçici iş göremezlik, 3.501,25 TL kalıcı maluliyet tazminatının temerrüt tarihi olan 22/02/2017 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.<br>İstinaf kanun yoluna başvuran  davalı ..... Vekili istinaf dilekçesinde özetle;   poliçe tanzim tarihi 01.06.2015 sonrası olan poliçelere ilişkin geçici iş görmezlik taleplerinin  teminat dışında tutulduğunu,  01.06.2015 tarihinde yürürlüğe giren Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk (trafik) Sigortası Genel Şartlarında sigortacı tarafından tazmin edilecek zararın davacının meslekte kazanma gücünün daimi kaybı oranı olmayıp özür oranına denk gelen gerçek maddi zarar olduğunu, bu sebeple maluliyete bağlı  özür oranının tespitinin çok özel bir husus olduğunu ve Adli Tıp 3.İhtisas Dairesince tespiti gerektiğini, davacının  maluliyet durumunun   Adli Tıp Kurumu İhtisas Dairesince belirlenmesini gerektiğini, 01.06.2015 tarihinde yürürlüğe giren Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk (trafik) Sigortası Genel Şartlarının uygulanmasının tartışmaya kapalı olduğunu belirterek kararın kaldırılmasını talep etmiştir.<br>Dava; trafik kazasından kaynaklı cismani zarar nedeni ile maddi tazminat istemine ilişkindir.<br>HMK'nın 355. maddesi uyarınca  istinaf itirazları ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda;<br>Davalı vekili, müvekkil şirketin  Geçici İş göremezlik tazminatından  sorumlu olmadığını belirterek istinaf talebinde bulunmuş ise de: 6111 sayılı yasanın 59. maddesi ile değişik 2918 sayılı KTK'nın 98. maddesi ile getirilen \"Trafik kazaları sebebiyle üniversitelere bağlı hastaneler ve diğer bütün resmi ve özel sağlık kurum ve kuruluşlarının sundukları sağlık hizmet bedelleri, kazazedenin sosyal güvencesi olup olmadığına bakılmaksızın Sosyal Güvenlik Kurumu tarafından karşılanır\" hükmü gereğince trafik kazası sonucu yaralanan kişi, tümüyle iyileşip eski sağlığına kavuşuncaya kadar yaptığı tıbbi tedavi ile sınırlı sağlık hizmet bedelleri SGK tarafından karşılanacaktır. Geçici iş göremezlik tazminatı madde kapsamında değerlendirilemeyeceğinden bu hususa ilişkin istinaf sebebi yerinde görülmemiştir.<br>Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı, hükme esas alınan maluliyet raporunun kaza tarihinde yürürlükte bulunan Özürlülük Ölçütü, Sınıflandırılması ve Özürlülere Verilecek Sağlık Kurulu Raporları Hakkındaki Yönetmelik hükümleri uyarınca düzenlenerek maluliyetin belirlendiği, mahkemece kazadan dolayı SGK dan davacıya rücuya tabi ödeme yapılıp yapılmadığının araştırılarak, yapılan ödemenin aktüer bilirkişi raporunda dikkate alınmak suretiyle geçici iş göremezlik dönemi için zararın belirlendiği  anlaşıldığından  davalı  vekili tarafından yapılan istinaf itirazları yerinde görülmemiş ve başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.<br>KARAR: Yukarıda açıklanan nedenlerle;<br>1-Davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b,1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,<br>2-Alınması gereken 503,35  TL istinaf karar harcından peşin alınan 125,80 TL'nin mahsubu ile bakiye 377,55‬ TL'nin davalıdan  alınarak Hazineye gelir kaydına,<br>3-Davalı tarafça yapılan İstinaf yargılama giderlerinin davalı  üzerinde bırakılmasına,<br>4-Duruşma açılmadığından istinaf vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,<br>5-Gider avansından harcanmayan kısmın talep halinde yatıran tarafa  iadesine,<br>Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK'nın 362/1-a maddesi uyarınca miktar itibariyle kesin olarak oybirliği ile karar verildi. <br>       Başkan\t\t Üye\t                    Üye\t         Katip<br>         ..........\t.                ...........\t                  ...........                .......<br>                                           <br>.....<br> <br><br><br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"85c369808f5cbd46","SID":"36a44e5eada50bfe"}}