{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. <br>İSTANBUL <br>11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br>                       <br>ESAS NO:2021/285 Esas<br>KARAR NO:2021/507<br><br>DAVA:Tazminat (Özel Sigorta Sözleşmesinden Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ:19/01/2015<br>KARAR TARİHİ:22/06/2021<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Özel Sigorta Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>DAVA DİLEKÇESİ:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde; davalı ...'ün sevk ve idaresindeki... plakalı  araç ile ...  ili, ... Bulvarından ... merkezi istikametine  seyir halinde iken  adliye binası  önüne geldiği  esnada  önünde seyreden aracın yavaşlamasının ardından kontrolsüz şekilde sol  şeride girerek aynı istikamette seyir halinde olan dava dışı sürücü  ...'ün sevk ve idaresindeki   ...  plakalı araca  çarpması sonucu  maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, davalı sürücünün kusurlu olduğunu, müvekkilinin aracında 5.569-Euro değerindeki aracının kaza nedeniyle  kullanılmaz hale geldiğini, toplam zararının  ulaşım giderleri de dikkate alındığında 6.336,35-Euro olduğunu, davalı ... şirketinin kısmi bir ödeme yaptığını, ancak  yapılan ödemenin zararı karşılamaktan çok uzak kaldığını, belirterek, fazlaya ilişkin hakları  saklı kalmak kaydı ile  6.336,35-Euro tutarındaki  zararının kaza tarihindeki Türk lirası karşılığının 12.286-TL sinin  bakiye kısmına karşılık gelen 5.356,00-TL'nin  davalılardan  kaza tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte müştereken  ve müteselsilen  tahsiline karar  verilmesini  talep  ve dava etmiştir.<br>CEVAP DİLEKÇESİ:<br>Davalı  ... vekili cevap dilekçesinde; davanın zaman aşımına uğradığını, müvekkili sigorta şirketinin  teminatının 15.000-TL ile sınırlı olup , davacıya 8.078-TL'nin ödendiğini, sigortalı araç sürücüsünün tamamen kusurlu olmadığını, davacı araç sürücüsünün de kusurunun mevcut olduğunu, bu itibarla  davanın  reddine karar verilmesini talep etmiştir. <br>Davalı  ... cevap dilekçesinde; kazanın meydana gelmesinde  kusurlu olmadığını bu itibarla kusurun davacıya ait aracın sürücüsünde olduğunu, suçlamayı, tazminatı kabul etmediğini, davanın Bayburtta görülmesini talep etmiştir.<br>Davalı  ...  İnş.Ltd.Şti vekili de cevap dilekçesinde; yetki itirazında bulunmuş, yetkili mahkemelerin ... veya ... mahkemeleri olduğunu ileri sürmüş ve  davanın zaman aşımına uğradığını belirtmiş müvekkili  şirkete ait aracın  ... plakalı araç olduğunu  bildirmiş, sürücünün kusurlu olmadığını beyan ederek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.<br>HUKUKİ NİTELENDİRME DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:<br>Mahkememizin... Es. .../... Kar. Sayılı dosyamızda verilen karar davacı vekilinin temyizi üzerine;  Yargıtay ... Hukuk Dairesinin 23/02/2021 tarih 2020/... Es. 2021/... Kar. Sayılı ilamı ile; <br>\" Mahkemece dairemiz bozma ilamına uyulması karar verilerek,toplanan deliller göre yapılan yargılama sonucunda Davalı ...A.Ş açısından davanın REDDİNE, diğer davalılar ... ve davalı ... İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti yönünden davanın kısmen kabulü ile 1.114,25 TL nin adı geçen bu davalılardan müştereken ve müteselsilen alınıp davacıya verilmesine,fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiş hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. <br>1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına, oluşa ve dosya kapsamına uygun olarak düzenlenen rapordaki kusur oranları ile zararın belirlenmesi için konusunda uzman bilirkişi tarafından düzenlenen raporun benimsenmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına  göre;davacı vekilinin aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.<br>2-Davacı vekilinin dava dilekçesinde hükmedilecek tazminata faiz işletilmesi talebi olmasına göre, mahkemece hükmedilen 1.114,25TL alacağa ilişkin  faiz yönünden olumlu olumsuz bir karar verilmemesi doğru olmamış bozmayı gerektirmiştir.\" gerekçesi ile bozulmasına karar verilmiş, mahkememizce bozma ilamına uyularak bozma ilamı gereği yerine getirilerek aşağıda ki şekilde hüküm kurma yoluna gidilmiştir. <br>KARAR : Gerekçede açıklandığı üzere;<br>1-)Davalı ...Ş ( eski ünvan ...A.Ş )'ye yönelik  davanın REDDİNE,<br>2-)Davalılar ... ve.... Ltd. Şti.'ye yönelik  davanın \tKISMEN KABULÜ İLE;  1.114,25 TL'nin davalılar  ... ve.... Ltd. Şti.'den 27.08.2010 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte alınarak davacı yana ÖDENMESİNE, FAZLAYA İLİŞKİN İSTEMİN REDDİNE <br>3-)Alınması gereken 76,11 TL karar ve ilam harcının davacı tarafından ödenen  79,55 TL peşin harçtan mahsubu bakiye 3,44 harcın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine, davacı tarafından ödenen 76,11 TL harcın davalılar  ... ve.... Ltd. Şti.'den alınarak davacı yana ödenmesine <br>4-)Davacı tarafından yapılan 21,15 TL başvuru harcı ile yargılama sırasında yapılan 2.544,5 TL posta, tebligat ve bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 2.565,65 TL yargılama giderinden davanın kabul oranına göre hesaplanan 533,75 TL'nin davalılar  ... ve.... Ltd. Şti.'den alınarak davacı yana ödenmesine, bakiyesinin davacı üzerinde bırakılmasına <br>5-)Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereği hesap olunan  1.114,25 TL'nin davalılar ... ve.... Ltd. Şti.'den  alınarak davacı yana ödenmesine <br>6-)Davalı ... Aş.  ( eski ünvan ...A.Ş) kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereği hesap olunan  2.180,00-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak adı geçen davalıya  ödenmesine <br>7-)Gider avansının harcanmayan kısmının karar kesinleştiğinde ve istek halinde ilgili tarafa iadesine, <br>Dair; davacı vekilinin yüzüne karşı davalı tarafın yokluğunda gerekçeli kararın tebliğden itibaren on beş gün içerisinde Yargıtay temyiz yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 22/06/2021      <br><br><br>Katip ...<br>e-imzalıdır <br><br> <br>Hakim ...<br>e-imzalıdır <br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"4a7c17b7a50c0c5d","SID":"cfaae800cfbcd711"}}