{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. <br>İSTANBUL <br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ <br>13. HUKUK DAİRESİ <br>DOSYA NO\t 2021/531 <br>KARAR NO\t: 2021/553 <br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A <br>B Ö L G E  A D L İ Y E  M A H K E M E S İ   K A R A R I <br>İNCELENEN DOSYANIN <br>MAHKEMESİ\t: İSTANBUL 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ <br>TARİHİ : 22/10/2020 <br>NUMARASI : 2014/471 Esas - 2020/650 Karar <br>DAVA: Tazminat <br>KARAR TARİHİ : 16/04/2021 <br>Taraflar arasında görülen davanın yerel mahkemece yapılan yargılaması sonucunda verilen hükme karşı istinaf yoluna başvurulmuş olup, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda; <br>KARAR Yerel mahkeme tarafından verilen ve istinaf konusu edilen nihai karar 22/10/2020 tarihinde verilmiş ise de; dosyanın incelenmesinde bu tarihten önce işbu dava dosyasında İstanbul 3. Asliye Ticaret Mahkemesi tarafından temyiz yolu açık olarak verilen 19/03/2007 tarih ve 2002/704 Esas - 2007/129 Karar sayılı kararı ile davanın reddine karar verildiği, kararın temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 11. Hukuk Dairesi'nin 14/10/2008 tarih ve 2008/8444 Esas - 2008/11150 Karar sayılı Yargıtay ilamı ile bozulmasına karar verildiği,Yine işbu dava dosyasına İstanbul 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 13/05/2010 tarih ve 2009/458 Esas - 2010/269 Karar sayılı kararı ile davanın reddine karar verildiği, kararın temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 11. Hukuk Dairesi'nin 06/12/2012 tarih ve 2010/15760 Esas - 2012/20145 sayılı Yargıtay ilamı ile bozulmasına karar verildiği anlaşılmıştır. HMK' nın 373/4. maddesi gereğince Yargıtay'ın bozma kararı üzerine ilk derece mahkemesince bozmaya uygun olarak karar verildiği takdirde, bu karara karşı temyiz yoluna başvurulabilecektir. HMK' nın geçici 3/2 maddesi gereğince  yerel mahkemece verilen nihai karar istinaf yasa yoluna tabi olmayıp, değişiklikten önceki 1086 sayılı HUMK hükümlerine göre temyiz incelemesine tabidir. 1086 sayılı HUMK' un 26/09/2004 tarih ve 5236 sayılı Kanunla değiştirilmesinden önce yürürlükte bulunan 427 ilâ 444' üncü madde hükümlerine göre usuli işlemler tamamlanarak ve HMK' nun 373/4. maddesi uyarınca temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay 11. Hukuk Dairesi' ne gönderilmesi için dosyanın HMK 352. maddesi uyarınca mahal mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir. <br>HÜKÜM : Yukarıda açıklanan nedenlerle; 1-İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin  2014/471 Esas - 2020/650 Karar sayılı dava dosyasının temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay 11. Hukuk Dairesi'ne gönderilmesi için MAHKEMESİNE GERİ ÇEVRİLMESİNE, 2-Verilen kararın niteliğine göre harç ve yargılama giderleri yönünden bu aşamada bir karar verilmesine yer olmadığına, Dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda 16/04/2021 tarihinde oy birliği ile HMK' nın 352 maddesi uyarınca kesin olarak karar verildi. <br>\t\t\t\t</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"e7b3a2fb03370527","SID":"7adb847d29b75fa0"}}