{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>3. HUKUK DAİRESİ<br>ESAS NO: 2019/391 <br>KARAR NO: 2021/477<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>K A R A R<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 01/11/2018<br>NUMARASI\t: 2015/1078 E - 2018/1072 K<br>DAVANIN KONUSU: Tazminat <br>KARAR TARİHİ: 23/02/2021<br>Yukarıda tarafları ve konusu yazılı bulunan dava ile ilgili olarak, ilk derece mahkemesince verilen kararın  istinaf edilmesi sebebiyle, dava dosyası üzerinde yapılan inceleme sonunda;<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; dava dışı ... San. Tic. Ltd. Şti.'nin müvekkili şirkete olan borcuna karşılık keşidecisi ... olan, ... Bankası Topçular Rami Şubesine ait, dava dilekçesinde bildirilen muhtelif ödeme tarihli ve bedelli  toplam 8 adet çeki cirolayıp verdiğini, ödeme gününde çekler üzerinde ödeme yasağı olduğundan bahisle  banka tarafından ödeme yapılmadığını, bu kez çeklerin tahsili amacıyla dava dışı ...San. Tic. Ltd. Şti.ve ... hakkında başlatılan ve kesinleşen takip sonucunda da alacağın tahsil edilemediğini, dava dışı takip borçlusu ... çekler üzerindeki imzanın kendisine ait olmadığı yönünde yaptığı imza itirazının mahkemece kabul edildiğini, karşılıksız çıkan çekler hakkında savcılığa suç duyurusunda bulunulması üzerine ... ve ... San. Tic. Ltd. Şti.yetkilisi ... hakkında İstanbul 7. Ağır Ceza Mahkemesinin 2011/262 Esas sayılı dosyasından dolandırıcılık ve sahtecilik suçundan açılan dava sonunda  sanık ... beraatine, diğer sanık ... dolandırıcılık suçundan cezalandırılmasına karar verildiğini, yapılan yargılama sonrasında ... adına sahte imzalar ile davalı bankaya ait şubede hesaplar açıldığı, sözleşmeler imzalandığı, krediler kullandırıldığı, çek talebinde bulunulduğu, çeklerin kendi adına ya da başkalarına talimat ile sahte imza karşılığı teslim edildiğinin anlaşıldığını, dolayısıyla davalı  banka çalışanlarının, sahte hesapların açılması ve çekleri düzenleyip yetkisiz kişilere teslim edilmesinden kaynaklı ve davalı bankanın da adam çalıştırma sorumluluğu hükümleri gereği müvekkili zararlarından müştereken ve müteselsilen sorumlu olduklarını ileri sürerek  524.500 TL tazminatın davalı banka ve diğer davalılar banka  çalışanlarından müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.   Davalılar vekili cevap dilekçesinde özetle; dava konusu edilen fiilin işlendiği tarihte yürürlükte olan 818 sayılı Borçlar Kanunu'nun haksız fiillerden doğan borç ilişkilerinden sorumluluk halinde zamanaşımı düzenleyen 60.maddesi uyarınca, zarar gören davacının tazminat isteminin zararın ve tazminat yükümlüsünün öğrenildiği tarihten itibaren 1 yıllık sürenin geçmesiyle zamanaşımına uğradığını, dava dışı çek keşideci ... kötüniyetli olduğunu ve müvekkili bankaya karşı ileri sürülen haksız fiil ve tazminat sorumluluğunun kabul edilemeyeceğini, müvekkili davalı banka çalışanlarının kusurları bulunmadığını, müvekkili bankanın kendi üzerine düşen yükümlülükleri yerine getirdiğini, alacağını tahsil edemeyen davacının kötüniyetli olarak müvekkillerine başvurmasının kabul edilemeyeceğini ileri sürerek, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece ,davacının , dava konusu çeklerle ilgili olarak adı geçen fail hakkında değil, yine dava dışı çek hesabı sahibi keşideci ve lehtar hakkında takibe girişildiği,bu durumda davacı tarafça zararlandırıcı eylemin asli faili hakkında öncelikle yasal yollara başvurularak zararın giderilmesinin sağlanması olanağı varken, bu yola başvurulmadan kasti bir eylemlerinden bahsedilemeyecek olan davalı banka ve çalışanlarına yönelik davasının   yerinde  olmadığı gerekçesiyle , davanın reddine karar verilmiştir. Kararı istinaf eden davacı  vekili istinaf dilekçesinde özetle; müvekkili şirketin  davalı banka çalışanlarının ihmali davranışı  neticesinde zarara uğradığı,söz konusu çekler ile ilgili olarak  çek keşidecisi ... ile ciranta ... San.Tic. Ltd. Şti. yetkili olan oğlu ... hakkında İstanbul 7. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2011/262 E. Sayılı dosyası ile dolandırıcılık ve sahtecilik suçlarından ceza davası açıldığı, yapılan yargılama esnasında ...  ifadelerinde,   çek hesabının bulunduğu ... Bankası Rami Şubesi'ne hayatında hiç gitmediğini , şubeden hesap açmadığını, çek talebinde bulunmadığını, çek karnesi teslim almadığını beyan ettiği,  bankadan çek hesabına ve karne teslimine ilişkin belgelerdeki  imzalarla sanık ... imzalarının  incelendiği  ve karar ile ... gerçekten de bankaya hiç gitmediği, hesap açılışı sözleşmeleri ile  çek karnesi talep ve teslim formalarındaki imzanın kendisi tarafından atılmadığı anlaşıldığından  beraat ettiği,  diğer sanık ... savunmasında imzaları kendisinin attığını ikrar ettiği , sahtecilik ve dolandırıcılık suçundan mahkumiyet kararı verildiği, davalı banka çalışanı olan davalı  şahısların  ... görmeden, huzurda imzasını almadan kredi ve çek hesapları açmış, çek karnesi talebi aldıkları  ve yine ... huzurda imzasını almadan ve söz konusu şahsın hiçbir bilgisi olmadan 3.şahıslara çek karnesi teslim ettikleri ,her ne kadar mahkeme gerekçeli kararında banka çalışanı davalıların  kasten bir eylemi olmaması sebebi ile davayı reddetmiş  ise de  dava konusu olayda  kastın değil kusurun incelenmesi gerekeceği, meydana gelen zararda davalı banka çalışanlarının kusurlu ve bankanın kusursuz sorumlu olduğu, mahkeme kararındaki niteleme ve gerekçenin hatalı olduğu, müvekkilinin  üçüncü kişilere karşı dava açmaya zorlanmasının  mümkün olmadığı ,davalı bankanın  basiretli tacir gibi hareket etmek zorunda olup,  kusursuz sorumluluğunun  söz konusu olduğu ileri sürülmüştür. ...nun 355. maddesi uyarınca, ileri sürülen istinaf sebepleri ile sınırlı olarak yapılan  inceleme  sonucunda; dava ,haksız fiil ve adam çalıştıranın sorumluluğu kapsamında tazminat talebine ilişkindir. Dosyadaki bilgi ve belgelere göre, davacı tarafça  ileri sürülen  haksız eylemin, İstanbul 7. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 05/11/2014 tarih ve 2011/262 Esas, 2014/541 Karar sayılı kararı ile hakkında mahkumiyet kararı verilen dava dışı ..., davalı banka şubesi nezdinde dava konusu çeklerin keşidecisi adına sahte çek hesabı açmak ve çekleri imzalayarak çek hamili davacıya vermek suretiyle gerçekleştirdiği anlaşılmaktadır.Mahkemece , \"Uyuşmazlık; dava dışı keşideciye çek karnesi veren banka ve çalışanlarının gerekli dikkat ve özeni göstermemesi nedeniyle çekleri ciro yoluyla alan çeklerin hamili davacının uğradığı zararın çek karnesini veren banka ve çalışanlarından tahsil edilip edilemeyeceği noktasındadır\" şeklinde niteleme ve tesbit yapılarak, davacının zararlandırıcı eylemin asli faili hakkında öncelikle yasal yollara başvurularak zararın giderilmesinin sağlanması olanağı varken, bu yola başvurulmadan kasti bir eylemlerinden bahsedilemeyecek olan davalı banka ve çalışanlarına yönelik başvurunun  yerinde görülmediği  gerekçesinin  ,davanın niteliği bağdaşmadığı değerlendirilmiştir. Zira ,dava, adam çalıştıran sıfatına sahip olan davalı bankanın, çalıştırdığı kimselerin hukuka aykırı eylemlerinden sorumlu olduğu, çalışanları  olan diğer davalıları  seçerken, onlara talimat verirken, gözetim ve denetimde bulunurken gerekli özeni göstermediği iddiasına dayalı olmakla, uyuşmazlığın çözümünde  adam çalıştıranın sorumluluğu kapsamında TBK 66. maddedeki düzenlemeye göre inceleme , araştırma ve değerlendirme yapılması gereklidir.Bu sebeplerle ,mahkemece bu kapsamda yapılan bir inceleme ve  değerlendirme bulunmadığından , verilen karar  usul ve hukuka aykırı olup,davacı tarafın istinaf  talebi yerinde görüldüğünden ,davacının  istinaf başvurusunun kabulü ile, kararın, HMK 353/1-a-6 maddesi uyarınca kaldırılmasıyla, yeniden yargılama yapılıp bir karar verilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine geri gönderilmesine karar verilmesi gerekmiştir.<br>K A R A R : Yukarıda açıklanan nedenlerle;Davacının  istinaf başvurusunun kabulü ile, kararın, HMK 353/1-a-6 maddesi uyarınca kaldırılmasıyla, yukarıda açıklandığı üzere yeniden yargılama yapılıp bir karar verilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine geri gönderilmesine,Peşin alınan istinaf karar harcının istinaf edene isteği halinde iadesine, İstinaf sebebiyle yatırılan gider avansı bakiyesi varsa karar kesin olmakla istinaf edene ilk derece mahkemesince iadesine,Dair dosya üzerinden yapılan inceleme sonunda HMK 353/1-a maddesi gereğince kesin olmak üzere oybirliği ile karar verildi.23/02/2021<br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"68df0489c5cb4b48","SID":"0e520457086907df"}}