{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>15.HUKUK DAİRESİ <br>DOSYA NO: 2018/2164 <br>KARAR NO\t: 2020/4<br>TÜRK MİLLETİ ADINA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 13/06/2017<br>NUMARASI\t: 2016/781 Esas, 2017/534 Karar<br>DAVANIN KONUSU: Tanıma ve tenfiz<br>KARAR TARİHİ : 07/01/2020<br>Taraflar arasında görülen davanın yerel mahkemece yapılan yargılaması sonucunda verilen hükme karşı istinaf yoluna başvurulmuş olup, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda; <br>GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ : Dava, yabancı hakem kararının tenfizi istemine ilişkin olup, mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, karara karşı, davalı vekilince istinaf talebinde bulunulmuştur. İstinaf talebinde bulunan davalı vekilince 85,70-TL istinaf kanun yoluna başvurma harcı ile 31,40-TL maktu istinaf karar harcı yatırılmıştır. Ancak istinaf karar harcının dava tarihi olan 28/07/2016 tarihli Merkez Bankası Efektif Satış Kuru esas alınarak karar tarihindeki oran üzerinden nispi olarak hesaplanması gerekir. Bu durumda (181.860 EURO x 3,3578 TL= 610.649,51TL) davanın kabul edilen miktarı itibariyle davalı vekilince yatırılması gereken nispi 1/4 peşin karar harcının (610.649,51TL x 68,31/1000 = 41.713,47 TL/4=) 10.428,37TL olması gerekirken davalı tarafça 10.396,97TL eksik harç yatırıldığı anlaşılmaktadır.Açıklanan nedenlerle, davalı şirket vekilince eksik yatırılan 10.396,97-TL nispi istinaf karar harcının   HMK'nın 344. Ve devamı maddelerine göre tamamlanması için dosyanın yerel mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.<br>HÜKÜM: Gerekçesi açıklandığı üzere;İstinaf talebinde bulunan davalı vekilince eksik yatırılan ve yukarıda açıklanan istinaf harcının HMK'nın 344. Maddesi uyarınca tamamlatılması için dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, Dosya üzerinden yapılan öninceleme sonucunda 07/01/2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi. \t\t</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"c0cc65d51a253ad8","SID":"a39b8182384f8d1e"}}