{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>13. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO: 2019/1752 Esas <br>KARAR NO\t: 2019/1179 Karar <br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br>İNCELENEN DOSYANIN<br>MAHKEMESİ : İSTANBUL 9. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ : 16/05/2019 <br>NUMARASI\t : 2017/400 Esas 2019/762 Karar <br>DAVA: Maddi ve Manevi Tazminat <br>KARAR TARİHİ: 18/09/2019<br>İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 16/05/2019 tarih ve 2017/400 Esas - 2019/762 Karar sayılı  kararına karşı istinaf yoluna başvurulduğu ve dosyanın dairemize gönderilmiş olduğu anlaşılmış olmakla; HMK 352. maddesi uyarınca yapılan ön inceleme sonucunda; <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : Taraflar arasındaki uyuşmazlık; banka kredi sözleşmesi kapsamında menfi tespit ve maddi ve manevi tazminat talebinden kaynaklanmaktadır. İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi 24/10/2016 tarih ve 2014/954 Esas - 2016/599 Karar sayılı  kararı ile; \"Asıl davada; Davacının davalı banka ve ... A.Ş ye borçlu olmadığının tespitine, birleşen davada; Davacının davasının ıslah dilekçesi doğrultusunda manevi tazminat açısından KISMEN Maddi Tazminat açısından ise  TAM KABULÜ ile 311.500 TL maddi tazminatının dava tarihinden itibaren  borç ödeninceye 3095 sayılı kanunun değişen oranlarda avans faziiyle birlikte birlikte davalıdan tahsili suretiyle takibin sürdürülmesine,\" karar verildiği, verilen karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine dosyanın İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi' ne gönderildiği, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi'nin 06/04/2017 tarih ve 2017/120 Esas - 2017/113 Karar sayılı kararı ile; \" avalı ... Bankası A.Ş  vekilinin ve Asıl - Birleşen dava davalısı Temlik Alan ... A.Ş vekilinin  istinaf başvurusunun kabulüne, HMK 353(1)a-3 maddesi gereği İstanbul 9.ATM'nin 2014/954 Esas 2016/599 Karar sayılı hükmün kaldırılmasına, davanın yeniden heyetçe görülmek üzere ; kararı veren mahkemeye iadesine,\" karar verildiği ve dosyanın ilk derece mahkemesine gönderildiği,İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi'nde devam edilen yargılama sonucunda verilen 16/05/2019 tarih ve 2017/400 Esas - 2019/762 Karar sayılı; \"Asıl ve birleşen davalarda; davalı ... Bankası A.Ş. hakkındaki davaların  husumet yönünden reddine,  davalı.... A.Ş. hakkındaki davanın reddine,Davalı ... AŞ'nin kötüniyet tazminat talebinin reddine,\" ilişkin kararına karşı davacılar vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulduğu anlaşılmıştır. İstanbul BAM Başkanlar Kurulu'nun 03.05.2016 tarih ve 2016/1 sayılı kararında \"İş bölümünde aynı tür davalara bakmakla görevlendirilen daireler arasında iş paylaşımı\" hükümleri uyarınca eldeki davada inceleme görevi aynı dosya hakkında daha önce inceleme yapmış olan İstanbul BAM 12.Hukuk Dairesi'ne aittir. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi Başkanlar Kurulu'nun 04/05/2018 tarih  2018/147 M.T. Esas, 2018/147 M.T. Karar sayılı kararı ile; sadece istinaf dairelerince kaldırma ve geri çevirme kararları verilen dosyaların ilk derece mahkemelerince başka dairelere gönderilmeyip kaldırma ve iade kararı veren daireye gönderilmesi gerektiği konusunda mutabakat sağlanmış ise de; İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi tarafından, ilk kararı veren İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesinin 24/10/2016 tarihli verdiği kararın istinafen incelenmesi talebinin değerlendirildiği ve esasa ilişkin kararın da İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi kararı doğrultusunda aynı Mahkeme tarafından karar verildiği anlaşılmıştır. Yukarıda belirtilen İstanbul BAM Başkanlar Kurulu ilgili kararı ve yapılan açıklamalar gereğince; işbu dava dosyasında verilen kararı istinafen inceleme yetkisinin daha önce inceleme yapan İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi' ne ait olduğu, kaldı ki söz konusu incelemenin ilk incelemeyi yaparak eksik hususları tespit eden daire tarafından yapılmasının hak kayıplarını en aza indirgeyeceği, bunun usul ekonomisine de uygun olacağı kanaatine varılmakla; ilk derece mahkemesi dosyasının istinaf incelemesi yapılmak üzere İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi' ne gönderilmesine karar verilmiştir. <br>HÜKÜM : Yukarıda açıklanan nedenlerle; Dosyanın istinaf incelemesini yapmakla görevli İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi' ne GÖNDERİLMESİNE, 6100 sayılı HMK.' nın 352/1 maddesi gereğince, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda 18/09/2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi. </font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"6e5e5b1de5d58b2e","SID":"69bd36d6120ded24"}}