{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\"><br>T.C.<br>İSTANBUL <br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>9.HUKUK DAİRESİ<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>K A R A R<br>ESAS NO\t: 2019/1333 <br>KARAR NO\t: 2019/642<br>İNCELENEN DOSYANIN<br>MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 9. Asliye Ticaret Mahkemesi<br>KARAR TARİHİ: 18/12/2018<br>NUMARASI\t: 2015/681 Esas -  2018/1234 Karar<br>DAVA \t: Maddi Tazminat(Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle)<br>KARAR TARİHİ: 25/04/2019<br>Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine Dairemiz Heyetince yapılan ön  inceleme sonucunda; <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Dava trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemine dayanmaktadır.<br>Dosya incelendiğinde, davacı vekilinin, davalı tarafın istinaf dilekçesinin kendisine tebliği üzerine süresinde vermiş olduğu cevap dilekçesi ile aynı zamanda istinaf yasa yoluna başvurduğu anlaşılmaktadır. Davacı vekilinin, istinaf talebi üzerine istinaf dilekçesinin davalı tarafa tebliğ edilmediği görülmektedir.Bu nedenle davacı vekili tarafından verilen katılma yolu ile istinaf dilekçesinin HMK'nın 348/1.maddesi gereğince  davalı ... vekiline tebliğ edilerek cevap süresinin beklenmesi, cevap süresi dolduktan sonra dosyanın dairemize gönderilmesi için dosyanın İlk Derece Mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.<br>KARAR: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere  ;<br>Dosyanın  yukarıda açıklanan biçimde işlem yapılmak üzere mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,<br>Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda HMK'nın 352. maddesi gereğince kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi.25/04/2019.<br><br><br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"490896138200a1f2","SID":"f80dd6634443b546"}}