{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\"><br>T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>9.HUKUK DAİRESİ <br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>K A R A R <br>ESAS NO\t: 2019/1286 <br>KARAR NO\t: 2019/541<br>İNCELENEN DOSYANIN<br>MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi                         <br>KARAR TARİHİ: 04/09/2018<br>NUMARASI\t: 2018/6075 Esas- 2018/6075 Karar   <br>DAVA \t:  Maddi tazminat <br>KARAR TARİHİ: 17/04/2019<br>Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan ön inceleme sonucunda;     <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Dava ve uyuşmazlık, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemine ilişkindir.<br>Uyuşmazlık Hakem Heyeti tarafından başvurunun reddine  karar verilmiş, bu karara davacı vekili tarafından itiraz edilmesi üzerine İtiraz Hakem Heyeti tarafından itirazın reddine karar verilmiştir.<br>Davacı vekili,  İHH kararının usul ve yasaya aykırı olduğunu iddia ederek istinaf yasa yoluna başvurmuştur.<br>HMK 345/1. maddesi gereğince  \"İstinaf yoluna  başvuru  süresi  iki  haftadır. Bu süre  ilamın usulen  taraflardan  her  birine  tebliğiyle işlemeye başlar.İstinaf yoluna  başvuru  süresine ilişkin  özel  kanun  hükümleri  saklıdır.  \".<br>HMK  347. maddesine göre \" (1) İstinaf dilekçesi, kararı veren mahkemece karşı tarafa tebliğ olunur. (2) Karşı taraf, tebliğden itibaren iki hafta içinde cevap dilekçesini kararı veren mahkemeye veya bu mahkemeye gönderilmek üzere başka bir yer mahkemesine verebilir.(3) Kararı veren mahkeme, dilekçeler verildikten veya bunun için belli süreler geçtikten sonra, dosyayı dizi listesine bağlı olarak ilgili bölge adliye mahkemesine gönderir.\"<br>5684 sayılı Sigortacılık Kanunu'nun 30/16. maddesi ile Komisyon Müdürünce kararın aslının dosya ile birlikte Komisyonun bulunduğu yerdeki görevli mahkemeye gönderileceği ve mahkemece saklanacağı düzenlenmiştir. Bu hüküm gereğince  Mahkemenin Komisyon Müdürü tarafından gönderilen Hakem kararı için işin niteliği gereği değişik iş esas numarası üzerinden bir esas ve karar numarası vererek hakem kararının dosyası ile birlikte saklamasına karar vermesi  gerekmektedir.Bir başka hususta Mahkemece verilen saklama kararının taraflara tebliğ edilip edilmeyeceği, istinaf süresinin saklama kararının tebliğ tarihinden itibaren mi yoksa Sigorta Tahkim Komisyon müdürü tarafından yapılacak hakem kararının tebliğ tarihinden itibaren  mi  başlayacağıdır. Konuya ilişkin olarak Yargıtay 17. Hukuk Dairesi'nin 04/12/2018 tarih, 2018/5787 E. ve 201811726/ K. sayılı kararı ile Yargıtay  11. Hukuk Dairesi'nin 31/05/2018 tarih, 2018/1476 E. ve 2018/4167 K. sayılı kararlarında \" 5684 sayılı Sigortacılık Kanunu'nun 30. maddesinin 23. fıkrasında, bu kanunda hüküm bulunmayan hallerde Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun hükümlerinin sigortacılıktaki tahkim hakkında da kıyasen uygulanacağı belirtilmiş, karar tarihinde yürürlükte bulunan 6100 sayılı HMK'nın tahkim usulüne ilişkin tebligatı düzenleyen 438. maddesinde de, taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça tebligatın 11/02/1959 tarihli ve 7201 sayılı Tebligat Kanunu hükümlerine göre yapılacağı düzenlenmiştir. Bu itibarla hakem kararı kendisine verilen mahkeme, hakem kararının kendisine verildiğini ve kararın  neden ibaret olduğunu iki tarafa da yazılı olarak tebliğ etmelidir. Her iki taraf hakkında da temyiz süresi ancak bu tebliğ tarihinden itibaren işlemeye başlar.\" denilerek Sigorta Tahkim hakem kararlarına karşı istinaf/temyiz süresinin Mahkeme tarafından verilecek saklama kararının tebliğ tarihinden itibaren başlayacağı kabul edilmiştir.  Elde ki dosyada Mahkemece, Sigorta Tahkim Komisyon Müdürü tarafından  gönderilen İtiraz Hakem Heyeti Kararı için yazılan saklama kararı davalı vekiline tebliğ edilerek  kanuni süreler beklenmeden  dosya, istinaf incelemesi için Dairemize gönderilmiştir. <br>Bu nedenlerle davalı tarafa saklama kararı tebliğ edilmediğinden, Mahkemece verilen  saklama kararının davalı vekiline tebliği, istinaf için gerekli kanuni sürenin beklenmesi ve istinaf süreci tamamlandıktan sonra istinaf incelemesi için Dairemize gönderilmesi için HMK'nın 352. maddesi uyarınca   dosyanın Mahkemesine  geri çevrilmesine karar verilmiştir.<br>KARAR: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere  ;<br>1-Dosyanın yukarıda belirtildiği şekilde işlem yapılmak üzere HMK'nın  352. maddesi gereğince Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,<br>2-Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, kesin olmak üzere, oy birliği ile karar verildi.17/04/2019.<br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"61a26c891befefe9","SID":"1230f005fa2b4f21"}}