{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>14. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO: 2018/264 <br>KARAR NO\t: 2018/1165<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t: 17/10/2017<br>NUMARASI\t: 2014/1348 2017/1190<br>DAVANIN KONUSU\t: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)<br>Taraflar arasında görülen tazminat davasının ilk derece mahkemesince reddine dair verilen hükme karşı, davacı vekili tarafından süresinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, dava dosyası incelendi.<br>TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ\t <br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;  müvekkilinin  Trabzon Ticaret Odasına kayıtlı  ...Ltd. Şti.'nin ortağı ve yetkilisi olduğunu, müvekkilinin şirketin bazı işlerinde kendi şahsına ait ...bank/Axess ..7 ..... kart numaralı ... müşteri numaralı kredi kartını kullandığını,  müvekkilini aynı zamanda bankaların şirket  sahiplerinin sağladığı mail order sistemini de kullandığını, davalı şirketin müvekkilinin kredi kartından mail order sistemi vasıtası ile 01.11.2012 tarihinde 6.000 TL parayı kendi  hesabına geçirdiğini, davalı bankanın ise müvekkilini herhangi bir imza ve kaşesi olmadan  mail order sistemi aracılığı ile  yapılan işleme onay verdiğini,  bankanın  müvekkilinin  esasen onay vermediği bir işlemini  onay verilmiş gibi yaparak müvekkilinin hesabından 6.000 TL bedeli başka hesaba geçirdiğini, müvekkilinin ortağı ve yetkilisi olduğu.... Ltd. Şti. ile  davalı ... ... Ltd. Şti.'nin ticari defterleri incelendiğinde, taraflar arasında ticari bir ilişkinin olmadığının anlaşılacağını belirterek, haksız  ve sebepsiz olarak alınan  6.000 TL'nin 01/11/2012 tarihinden itibaren ticari faizi ile birlikte davalılardan tahsili ile müvekkiline  verilmesine  karar verilmesini talep ve dava etmiştir<br>Davalı  ...  vekili savunmasında özetle;  dava konusu işlemin kredi kartından kaynaklı olduğunu, görevli mahkemenin tüketici mahkemesi olduğundan görevsizlik kararı verilmesi gerektiğini, mahkeme aksi kanatte ise davalı bankanın  söz konusu ilişkide aracı konum niteliğine sahip olduğunu, bu sebeple müvekkiline açılan davanın husumetten reddi gerektiğini,  kart hamili ya da kart hamilinin bilgilerini diğer davalı ile paylaşıldığını ve sonrasında  davacının imzaladığı mail orderın gönderildiğini,  davacı tarafından imzalanan kredi kartının 21. ve 22. maddeleri  incelendiğinde, söz konusu ihtilafta bankanın taraf olmadığı ve bu sebeple bankanın sorumluluğu ve yükümlülüğü bulunmayacağının anlaşılacağını, yine davacı tarafından imzalanmış olan yurt içi/yurt dışı kredi kartı sözleşmesinde de  müvekkilinin  söz konusu ihtilafta sorumlu olmayacağının açıkça yazılı olduğunu belirterek, öncelikle görev ve husumet yönünden, olmadığı taktirde davanın esastan reddine karar verilmesini talep etmiştir.<br>Davalı ... vekili savunmasında özetle;  6098 sayılı TBK'nın 72 ve 82. maddelerine göre  haksız fiil ve sebepsiz zenginleşme işlemine dayalı taleplerde zamanaşımı süresinin iki yıl olduğunu, bu sebeple davanın zamanaşımı nedeniyle reddi gerektiğini,  müvekkilinin oto kiralama işi yaptığını, 28/09/2012 tarihinde davacının kardeşi ...'un kullanımı için araç kiralama sözleşmesi yapıldığını, 6.000,00 TL  tutarındaki tahsilatın da  davaya konu edilen ...'un imzasının bulunduğu ve bilgilerini verdiği mail order   formu ile davacının hesabından tahsil edildiğini, bir kusur olsa dahi bu kusurun ...'un ve davalı bankanın kusuru olduğunu, davacının işlem tarihinden çok uzun süre geçtikten sonra dava açması sebebiyle iyi niyetli olmadığının açık olduğunu belirterek, açılan davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.<br>İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ<br>İlk Derece Mahkemesi yaptığı yargılama sonununda; davacının, dava dışı .... Ltd. Şti.'nin ortağı ve yetkilisi olduğu, davaya konu kredi kartı ile  dava dışı şirkete ait ödemelerin yapıldığı, davacının davaya konu ettiği 02/11/2012 tarihli 6.000 TL tutarlı mail order harcama işlemine dair  işlem sonrası davalı bankaya yapmış olduğu bir itirazının bulunmadığı, yine işlemin ait olduğu 23/11/2012 hesap kesim- 03/12/2012  son ödeme tarihli hesap özetine karşı da  herhangi bir harcama ve borç itirazında bulunmadığı, 28.586,18 TL tutarındaki dönem borcunun tamamını internet şubesinden ödediği, itiraz  olmadan yapmış olduğu bu ödeme ile  davacı ile davalı banka arasındaki  kredi kartı üyelik sözleşmesi hükümleri karşısında  söz konusu işlemin kesinleştiği, davacının iradesi  dışında gerçekleştiğini iddia ettiği 6.000 TL tutarlı harcama işlemini  öğrendiği 02/11/2012 tarihinde  veya işlemin yansıdığı ilk hesap özetinin ödediği 03/12/2012 tarihi  ve takip eden 10 gün içinde  davalı bankayı haberdar etmesinin gerektiği, ancak  davacının bankaya karşı bu bildirme yükümlülüğünü yerine getirmediği, harcama işlemine karşı 25/04/2014 tarihine kadar itiraz etme hakkı bulunduğu halde itiraz etmediği, davalı  şirketin  6.000 TL tutarlı  harcama işlemine konu   araç kiralama işlemini  dava dışı .. adlı şahsa verdiğini belgelediği,  ancak  harcama işlemine ilişkin mail order formu veya talimatın ibraz edilmediği,  anacak davacının  uluslararası kartla ödeme sistemi genel kuralları çerçevesinde süresinde itiraz etmediği anlaşıldığından ve chargeback süreci yaşanmadığından mail order ve talimat içeriğinin sonuca etki etmeyeceği  değerlendirilerek,  sübut bulmayan davanın reddine  karar vermiştir.<br>Bu karara karşı  davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.<br>İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ<br>Davacı  vekili istinaf başvuru dilekçesinde; <br>Davalı şirket ile müvekkili arasında  herhangi bir temlik sözleşmesinin olmadığını, buna rağmen  davalı şirketin  dava dışı... ile araç kiralamadan kaynaklı alacağın davacının kredi kartından  mail order sistemi ile aldığını,  somut olayda  müvekkili ile ... arasında herhangi bir irtibatın ve bağın bulunmadığını, davanın haksız fiilden kaynaklandığını, dolayısıyla  dava açma tarihinin  haksız fiilin öğrenildiği tarihten itibaren iki yıl olduğu, müvekkilini haksız çekim işleminin hesap kesim tarihi olan 23/11/2012 tarihinde öğrendiği ve iş bu davayı süresinde 03/11/2014 tarihinde açmış olduğunu,  müvekkilin haksız çekim  işlemine karşı sözlü başvurusunun olduğunu,  <br>Davaya konu olayın suç teşkil ettiğini, bu hususta İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığına suç duyurusunda bulunulduğu, ancak hukuki ihtilafa dayanılarak takipsizlik kararı verildiğini, davalı şirketin araç kiralama işlemini  müvekkili kardeşi .. ....'a yaptığnın davalı şirket vekili tarafından beyan edildiğini, ancak mahkemece UYAP ortamından alınan nüfus kayıtlarından da anlaşıldığı gibi müvekkilinin ... adında bir kardeşi olmadığını, bu şekilde müvekkilinin  hiç kiralamadığı ve kullanmadığı araca ilişkin kira parasını ödemek zorunda kaldığını, <br>Davalı şirket tacir olduğundan  temlik sözleşmesi olmadan  üçüncü bir kişiden para çekim işleminin yapılamayacağını,<br>Bu gerekçelerle ilk derece mahkemesinin kararının hukuka aykırı olduğunu belirterek, ilk derece mahkemesinin istinafa konu kararının kaldırılmasına ve davanın kabulüne karar verilmesini istemiştir.<br>İNCELEME VE  GEREKÇE<br>Dava, hukuki niteliği itibariyle davacıya ait kredi kartından usulsüz işlemlerle ve mail order sistemiyle haksız para çekildiği, davalı bankanın kredi kartı sözleşmesinden doğan özen borcuna aykırı davrandığı, diğer davalının ise hiç bir hukuki sebep bulunmadığı halde haksız eylemle bu parayı çektiği iddiasıyla açılmış bir tazminat davasıdır.<br>İlk derece mahkemesince davanın reddine karar verilmiş, davacı vekili süresinde istinaf başvurusunda bulunmuştur.<br>İstinaf incelemesi, HMK'nın 355. maddesi uyarınca, davacı vekili tarafından ileri sürülen istinaf sebepleri ve kamu düzeni ile sınırlı olarak yapılmıştır.<br>HMK'nın 33.maddesi uyarınca, iddiaların hukuki nitelendirmesi mahkemeye ait olup Davalı bankanın sorumluluğunun kredi kartı üyelik sözleşmesine ve bankacılık mevzuatına, diğer davalının sorumluluğunun ise haksız fiil hükümlerine göre değerlendirilmesi gerekir. <br>Davacının beyanına ve dosya kapsamına göre, davacının kredi kartını ticari işlerde kullandığı, tüketici sıfatının bulunmadığı anlaşılmakla, görevli mahkemenin asliye ticaret mahkemesi olduğu anlaşılmaktadır.<br>Davalı bankanın sorumluluğunun kredi kartı sözleşmesi ve bankacılık mevzuatına göre değerlendirilmesi gerekir. İlk derece mahkemesince alınan bilirkişi rapıranda, olay sözleşme ve bankacılık düzenlemeleri açısından değerlendirilmiştir. Buna göre,  kredi kartı sahiplerinin kendi kartı ile yapılan işlemlere itiraz etme hakkı bulunduğu, bu itirazın kart sahibi banka tarafından iş yeri bankasına iletileceği, iş yeri bankasının ise ilgili iş yerinden itiraz edilen işlem ile ilgili belgeleri talep edip, belgelerin yetersiz olması durumunda söz konusu işlem tutarının iş yeri bankası tarafından ilgili iş yerinden tahsil edilerek kart sahibi bankaya aktarılacağı, bu işleme charch back denildiği,  Kartlı ödeme sistemleri kuran kuruluşların (visa, master, amex gibi) uluslararası alanda kabul edilen kurallar ve ülkemizde de bu düzenlenmelere paralel olarak Bankalar Arası Kredi Kartları Merkezi tarafından yayınlanan uygulamaya yönelik açıklamalarda harcamanın kendisine ait olmadığı iddiası ile yapılan itirazlarda itiraz süresinin, işlemin kredi kartına yansıma tarihinden itibaren 120 gün ile sınırlandırıldığı, davacı tarafından itiraz edilen işlemin kredi kartına 12/09/2013 tarihinde yansıdığı,  ancak davacının süresinde itiraz ettiğine ilişkin dosyada herhangi bir belge olmadığı, somut olayda  bankanın  hizmet kusurunun  mevcudiyetine  ilişkin hiç bir delil ve belge olmadığı anlaşılmakla ilk derece mahkemesince davalı banka açısından  davanın reddine karar verilmiş olması isabetli olup, davacı vekilinin bu davalı hakkındaki istinaf sebepleri yerinde görülmemiştir.<br> Davalı ...'ın sorumluluğu yönünden yapılan değerlendirmede; davacının kredi kartından yapılan ödeme mail order sistemiyle yapılmıştır. Böyle bir işlemin yapılabilmesi için davacının kredi kartı numarasının, güvenlik kodunun, kartın geçerlilik tarihlerinin, kart sahibinin kimlik bilgilerinin bilinmesi ve sisteme girilerek harcama talimatının verilmesi gerekir. Bu durumda davacının, davalı şirketin bu bilgileri haksız şekilde ele geçirerek bu işlemi yaptığını kanıtlaması gerekir. Davalı şirket, bu harcama karşılığında araç kiralama edimini yerine getirdiğini gösteren belgelerini sunmuştur. <br>Davalının, davacıya ait kart bilgilerini haksız olarak ele geçirerek bu tahsilatı haksız olarak yaptığına dair davacı iddiaları kanıtlanamamıştır.  Bankacılık sistemi üzerinden verilen mail order talimatının sadece ödeme amaçlı olarak verilen bir talimat olması, davalının bu ödeme karşılığında araç kiralamış olması karşısında, bu davalıya yüklenebilecek bir kusurun ve sorumluluğun bulunmadığı kanaatine varıldığından, ayrıca davacının uzun süre sessiz kalmak suretiyle işleme zımnen icazet verdiği kanaatine varıldığından, davacı vekilinin bu davalı hakkındaki istinaf başvurusu da yerinde görülmemiştir.<br>Açıklanan bu gerekçelerle, HMK'nın 353/1.b.1. maddesi uyarınca dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda, davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine dair aşağıdaki karar verilmiştir.<br>HÜKÜM:    Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;<br>1-HMK 353/1.b.1.maddesi uyarınca, istinaf başvurusunun esastan reddine, <br>2-Davacı tarafından yatırılan istinaf başvuru harçlarının Hazineye irad kaydına,<br>3-Davacı tarafından istinaf kanun yoluna başvuru için yapılan masrafların kendi  üzerlerinde bırakılmasına,<br>4-Gerekçeli kararın ilk derece mahkemesince  taraflara tebliğine,<br>5-Dosyanın  kararı veren ilk derece mahkemesine gönderilmesine dair;<br>HMK'nın 353.1.b.1.maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, oybirliğiyle ve kesin olarak karar verildi. 25/10/2018<br>KANUN YOLU   : HMK. 362/1.a .maddesi uyarınca, dava konusunun değerine göre karar kesindir.<br><br><br> <br><br><br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"53eac57327a7d625","SID":"016a121a229ea756"}}