{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">  <br>T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>8. HUKUK DAİRESİ<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F MAHKEMESİ  K A R A R I<br>DOSYA NO: 2018/2629 <br>KARAR NO\t: 2018/1202<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t: 31/05/2018<br>NUMARASI\t: 2016/24 2018/732<br>DAVANIN KONUSU: Ölüm ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat.<br>İSTİNAF KARAR TARİHİ: 25/10/2018<br>Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan ön inceleme sonucunda;<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Dava dilekçesinde, trafik kazasına dayalı olarak manevi tazminat isteminde bulunulmuş; mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.<br>Yasa yolu incelemesi bakımından yetkili makam, öncelikle irdelenmelidir. (HMK m. 352)<br>Dosya kapsamından, mahkemenin 19/11/2014 günlü ve 2014/809 sayılı kararının, temyiz incelemesi sonucunda Yargıtay 17. Hukuk Dairesi'nin 08/10/2015 gün ve 2015/11351 - 2015/10361 sayılı bozma ilâmına konu edildiği; bozma ilâmına uyulduğu ve iş bu kararın verildiği anlaşılmaktadır.<br>Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlar bakımından, 1086 sayılı HUMK'nın temyize ilişkin hükümlerinin uygulanması söz konusudur. (6100 sayılı HMK 6723 sayılı Yasa ile değişik geçici m. 3/2). Dosyanın Yargıtay'a gönderilmek üzere mahkemesine geri çevrilmesi gerektiği sonuç ve kanaatine varılarak aşağıdaki hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Gerekçe uyarınca;<br>Dosyanın, temyiz incelemesi için Yargıtay İlgili Hukuk Dairesi'ne gönderilmek üzere mahkemesine İADESİNE,<br>HMK m.352 hükmü uyarınca, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oy birliğiyle karar verildi.25/10/2018.<br><br><br><br><br><br> <br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"d01d4684921d19c1","SID":"ebe6270069c0286d"}}