{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\"> <br>T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>8. HUKUK DAİRESİ<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F MAHKEMESİ  K A R A R I<br>DOSYA NO: 2018/1753 <br>KARAR NO\t: 2018/846<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: BAKIRKÖY 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 08/03/2018<br>NUMARASI\t\t: 2014/1212 E.- 2018/207 K.<br>DAVANIN KONUSU\t: Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat<br>İSTİNAF KARAR TARİHİ: 13/09/2018<br> Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan ön inceleme sonucunda;<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:İş bölümü sorunu, öncelikle irdelenmelidir. ( HMK m.352). <br>Dava konusu  uyuşmazlık ve istinaf istemi, kasten adam  öldürme iddiasına  dayalı manevi tazminat isteminden (haksız fiilden) kaynaklanmaktadır. Görülmekte olan davada tedbirsizlik ve dikkatsizlik sonucunda meydana gelen trafik kazasından kaynaklanan tazminat isteğinde bulunulmadığına göre;  İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Daireleri ve Ceza Daireleri arasında  01/03/2018 tarihinden itibaren geçerli olan HSK tarafından düzenlenen İş Bölümü uyarınca; istinaf isteğini inceleme görevi İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi  4. Hukuk Dairesi  Başkanlığına ait bulunmaktadır.<br>Açıklanan nedenlerle, dosyanın görevli daireye gönderilmesine karar verilmiştir.<br>HÜKÜM: Gerekçe uyarınca;<br>Dosyanın, görevli İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi Başkanlığı'na GÖNDERİLMESİNE,<br>HMK. 352. maddesi uyarınca dosya üzerinden yapılan ön inceleme sonunda kesin olarak oy birliği ile karar verildi. 13/09/2018.<br><br><br><br><br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"e08d621d3e8778e7","SID":"fd2d870a0aa28adc"}}