{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>17. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>(DENİZCİLİK İHTİSAS MAHKEMESİ SIFATIYLA)      \t  <br><br>ESAS NO\t: 2016/140 Esas<br>KARAR NO\t: 2018/91<br>DAVA\t\t: Tazminat<br>DAVA TARİHİ\t: 28/03/2016<br>KARAR TARİHİ\t: 08/03/2018<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle,  davalı şirketin  müvekkilinin  maliki bulunduğu  ... ( eski adı ...)  isimli  gemi hakkında  deniz alacaklısı hakkı bulunduğu iddiası ile  ihtiyati haciz  talebinde bulunulduğunu ve  ... 52. Asliye Ticaret Mahkemesinin ... Değişik iş sayılı dosyası ile geminin ihtiyati  haczine karar verildiğini ve  kararın  ... 34. İcra Müdürlüğünün ... E. Sayılı  dosyası ile  31/07/2014 tarihinde  infaz edildiğini , müvekkili şirketin bahse konu ihtiyati haciz kararından 03/02/2015 tarihinde geminin sicil kaydı kontrolü esnasında öğrendiğini ve ihtiyati hacze itiraz ettiklerini , ihtiyati hacze konu geminin hareketinin engellendiği  her saniye müvekkili açısından  yüksek meblağlarda   zarar anlamına geldiğini , ... 21.  İcra Hukuk Mahkemesine başvurularak teminat karşılığında seferden  menin kaldırılmasının  talep edildiğini   ve 13/02/2016 tarihinde seferden menin kaldırılmasına karar verildiğini  ... 52. Asliye Ticaret Mahkemesininde 26/03/2015 tarihinde itirazın kabulüne karar verilerek ihtiyati haczin kaldırıldığını , ihtiyati hacze konu  geminin müvekkili  şirkete satımı ve devri hususunda davalı şirketin borçlusu  ... Ltd isimli firmayla anlaştıklarını  ve 19/06/2014 tarihinde müvekkili  şirkete  geminin satımı ve mülkiyetinin  devrine yönelik satış senedinin düzenlendiğini , 02/07/2014 tarihinde geminin mülkiyetinin davacı şirkete geçtiğini  geminin devrinin  ve tesliminin gerçekleştiğini , ... isimli geminin müvekkili adına Panama gemi siciline kaydının yapıldığını , müvekkilinin ihtiyati hacze konu alacak  ile hiçbir hukuki ilişkisinin bulunmadığını, alacağın ... gemisi için deniz alacağı  teşkil etmediğini , müvekkilinin ihtiyati haczin  infaz edilerek  31/07/2014 tarihli seferden men edilmiş olduğundan , öğrendikleri 03/02/2015  tarihinde teminat yatırarak seferden meni kaldırmış oldukları 13/02/2015 tarihleri arasında  sefere hazır olmasına rağmen sefer yapamadığı nedenle  zarara uğradıklarını , müvekkili tarafından hesaplanılabilen zararın 25.000 Usd olduğunu  belirterek  25.000 Usd maddi tazminatın haksız fiil tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, yargılama giderleri ve vekalet ücretin davalıya  yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir. <br>Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle,  müvekkili şirket tarafından ... isimli ...  Imo nolu gemiye  muhtelif zamanlarda kumanya ve  teknik malzeme sağlandığını  servis hizmeti verdiklerini ancak söz konusu hizmet  bedellerinin müvekkili şirkete ödenmediğini  ve alacağın tek teminatı olarak ... gemisi üzerine ihtiyati haciz  konulması talebinde bulunduklarını , davacı tarafından ihtiyati haczin süresinde uygulanmadığı nedenle  itirazda bulunulmuş  ihtiyati haciz  kararının infaz tarihi davacı tarafından  bildirilip 31/07/2014 tarihinde  ihtiyati haciz kararının infaz edildiğini  ve geminin seferden men edilerek  evraklarına el konulduğunu   ... 34. İcra Müdürlüğünün ... E. Sayılı dosyası ile  yapılan icra takibinde ödeme emrinin 06/08/2014 tarihinde tebliğ edildiğini  davacı şirket tarafından  10/02/2015 tarihinde  yaklaşık  6 ay sonra başvuruda bulunulduğunu 10/02/2015 tarihinde  başvuruda  bulunulduktan sonra  13/02/2015 tarihinde icra mahkemesi tarafından   seferden men kararının  teminat ile kaldırılmasına karar verildiğini , ihtiyati haciz kararını veren mahkemenin ise  26/03/2015 tarihinde  ihtiyati haciz kararının kaldırılmasına karar verildiğini  müvekkilinin alacağına  ilişkin belgelerin 2012 yılından başlayıp 02/08/2014 tarihine kadar  ulaşan belgeler olduğunu  davacı şirketin iddiasına dayanak belgelere göre ise  davacının gemiyi alış tarihinin 02/07/2014 tarihi olduğunu  , davacı şirketin  ihtiyati hacze konu geminin mülkiyetine  ihtiyati haczin talep edilmesinden önce  geçmiş olduğuna dair  iddiaya dayanak gösterilen Panama konsolosluğunda düzenlenen satış   sözleşmesi ve sair delilerin  kendilerine tebliğ edilmesi gerektiğini ihtiyati haciz kararının  haksız olmadığını , geminin mülkiyetinin el değiştirdiğine ilişkin iddiaların aylar sonra  ileri sürüldüğünü  6 ayı aşkın süre hiçbir başvuruda bulunmayan davalının zarara uğradığı iddiasının hayatın olağan akışına uygun  olmadığını , geminin satın alındığı iddiasının  ihtiyati haciz ve tebligat aşamalarında ileri sürülmediğini  davacının kendi hatasından yararlanarak tazminat talebinde  bulunmasının açıkça hakkın kötüye kullanılması  ve kendi kusurundan  hak elde etme girişimi olduğunu  belirterek , davanın reddine yargılama giderleri ve vekalet ücretin davacı üzerinde bırakılmasına  karar verilmesini talep etmiştir. <br>Dava; Mahkememizin  ... Değişik  iş sayılı dosyasında  verilen ihtiyati haciz kararının  haksız  uygulanması  nedenine dayalı tazminat talebidir. <br>Taraf vekillerince davaya ilişkin tüm  delilleri belge ve dayanakları ile birlikte dosyaya sunulmuştur.<br>Mahkememizin ... Değişik iş sayılı dosyasının incelenmesinde,  talep eden, ... Kumanyacılık ve Denizcilik Hizmetleri Dış Ticaret Ltd Şti olup, karşı tarafın ... Imo nolu  ...  gemisi donatanı  ... Ltd olduğu ve  talep eden tarafından  ...  isimli gemiye  verilen  servis hizmeti ve kumanya , teknik malzeme   sağlanmasından oluşan  alacağın  tahsili amacıyla   ihtiyati haciz kararı verilmesinin talep edildiği ve 25/07/2014 tarihinde ... gemisi üzerinde  TTK nın 1352/1. Maddesi gereğince  34.787,10 TL ve 4.361,77 Usd  alacak miktarı ile  sınırlı olmak üzere ihtiyati haciz kararının verildiği ... Ltd  tarafından 10/02/2015 tarihinde  25/07/2014 tarihli  ihtiyati haciz kararının kaldırılması talebinde bulunulduğu ve 26/03/2015 tarihli  karar ile   ihtiyati haciz talebine konu ... isimli geminin 02/07/2014 tarihinde  ... tarafından  ... Ltd ye geminin mülkiyeti ve  risklerinin devredildiği TTK nın 1369/1/a maddesi gereğince   deniz alacağı doğduğunda geminin maliki olan kişinin ihtiyati haczin uygulandığı sırada da bu borçtan sorumlu olup geminin maliki ise  geminin ihtiyati haczinin düzenlendiği  buna göre  ihtiyati haciz talep olunan geminin  30/10/2014 tarihinde  borçlu olarak gösterilen ... Ltd ye  ait olmadığından dolayı ihtiyati haciz kararının kaldırılmasına karar verildiği , ... 34. İcra Müdürlüğünün ... E. Sayılı dosyasında alacaklısının,  ... Kumanyacılık ve Denizcilik Hizmetleri Dış Ticaret Ltd Şti olup,  borçlusu, ... Ltd  olduğu  , ödeme emrinin borçluya , 06/08/2014 tarihinde tebliğ edildiği ,... 21. İcra Hukuk Mahkemesinin 13/02/2015 tarihli  kararı ile  teminat ile  gemi üzerindeki seferden men kararının kaldırılmasına karar verildiği  anlaşılmıştır.<br>... 21. İcra Hukuk Mahkemesinin ... E. Sayılı dosyasında  ... Değişik iş sayılı dosyası ile verilen  ihtiyati haciz kararının kaldırılması talebinde bulunulduğu ve dosyanın aynı mahkemenin ... esas sayılı dosyası  birleştirildiği  ve  ihtiyati haciz kararının 26/03/2015 tarihinde  kaldırılmasına karar verildiği  nedenle  davanın konusuz kaldığından davanın esası hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verildiği anlaşılmıştır.<br>Mahkememizce yapılan inceleme sonrası dosyaya ibraz edilen bilirkişi raporunda,  ihtiyati haciz kararı gereğince  geminin seferden men tarihlerinde sefer yapılmadığı dönemlerde tazminata hak kazanıp kazanmayacağı konusu hukuki olup taktirin mahkemeye ait olduğunu , seferden men kararının verildiği 31/07/2014 tarihinden  menin kaldırıldığı 13/02/2015 tarihine kadar ne gibi işlemlere tabi tutulduğu  seferden men kararının uygulanıp uygulanmadığı , sefere çıkıp çıkmadığı  ticari bir faaliyet icra edip etmediği ,  havuz- t...ne seviyesi gibi  uzun süreli  bakıma alınıp alınmadığı hususlarında  dosya kapsamından  anlaşılamadığını,  davacı tarafından talep edilen tazminat tutarının  10 gün üzerinden hesaplandığı ve  toplam 25.000 Usd olduğu ve miktara ilişkin görüşlerinin tamamen genel bir yaklaşımın sonucu olduğunu davaya konu  zararın geçmiş dönemlere ait  olup ispatlanabilir nitelikte olduğunu  belirtilen belgelerin sunulması  halinde  daha net değerlendirme yapılabileceği  belirtilmiştir.<br>Davacı vekili  bilirkişi raporuna beyanda bulunarak, geminin günlük ofis işletme masrafının ne kadar olabileceğinin  Türk Armatörler  Birliği ve Deniz Ticaret  Odasına yazılacak müzekkereler ile sorulmasını talep ederek  eki belgeleri dosyaya sunmuştur.         <br>Davalı vekili  bilirkişi raporuna beyanında ,  geminin  31/07/2014 tarihinde  hangi isim ve  malik  / donatan bilgisi ile limana giriş yaptığının  ve  ... 38. Noterliğinin 05/02/2015 tarihli ihtarnamesinin tebliğ şerhinin dosyaya temini ile ek rapor alınması talebinde bulunmuştur.<br>Taraf vekillerinin bilirkişi raporuna beyanlarında belirttikleri  hususlarda  müzekkere yazılmış ve müzekkere cevapları dosyaya temin edilmiştir.<br>... Liman Başkanlığından gelen cevabi yazıdan 25 Aralık 2014  tarihli  gemi bilgi formunda ... isimli  geminin Armatör ya da  işletmeci firmanın  ...  Ltd  olarak gösterildiği  21/07/2014  ve 12/07/2014  tarihli  belgede  de gemi adının \" ...\" olduğu  ve ... Ltd  olduğunu  belirttiği anlaşılmıştır.<br>İhtiyati haciz kararının  25/07/2014  tarihinde verildiği   ve talepte  karşı  taraf olarak  ...  Ltd olarak gösterildiği,  ihtiyati haciz  kararının  26/03/2015  tarihinde kaldırıldığı ,  itirazın 10/02/2015 tarihinde olduğu  anlaşılmıştır.<br>Davacı ve davalı  vekili beyanları,  dosyaya sunulan  deliller  inceleme sonrası  ibraz edilen   bilirkişi raporu ile  tüm dosya kapsamına  göre davacı  tarafından  maliki olduğu  belirtilen ... ( eski adı ... )  gemisi  hakkında 24/07/2014 tarihli 2014/40 Değişik iş  sayılı dosyası ile   verilen geminin  ihtiyati  haczin  haksız uygulanması  nedeniyle  oluştuğu  belirtilen  maddi zararın tahsilinin talep edildiği, ihtiyati haczin \"...\"  isimli gemiye verildiği  belirtilen  muhtelif  zamanlarda  kumanya ve teknik  malzeme sağlanması  gibi hizmetlere  dayanan alacağa  dayalı olarak  talep edildiği ve  TTK 'nın  1352. Maddesi gereğince  deniz alacağı  olması nedeniyle  ve ihtiyati haciz  kararının verilmesinde  yaklaşık ispat  gerektiği gerekçesiyle  ihtiyati haciz  kararının verildiği,  kararın ise 26/03/2015 tarihinde TTK 'nın 1369/1-a  maddesi gereğince  kaldırılmasına  karar verilip , davacı tarafından  10/02/2015  tarihinde  ihtiyati  hacze  itiraz edildiği , kararın ise  24/07/2014  tarihinde  verilip ... Liman Başkanlığından  gelen cevabi yazıdan  kayıtlarda  aleyhine  ihtiyati haciz  talebinde  bulunulan şirket  olarak  kayda  alındığı  ve bu kayda göre talepte   bulunulduğu,  davacı tarafından 02/07/2014  tarihinde  geminin davacıya  devir ve  tesliminin gerçekleştirildiği belirtilmiş olup  teslimat ve kabul protokolünde  02/07/2014 tarihinde Aliağa demirleme  yerinde olduğunun  belirtildiği,  ihtiyati haczin  talep edildiği zamanda alacağın  varlığı ve miktarı konusunda  kanaat oluşup kaldı ki   belgeden ve dosyadan  geminin   devir ve teslim alındığı anlaşılmayıp 10/02/2015 tarihinde  24/07/2014 tarihinde verilen  ihtiyati haciz talebine  itiraz edildiği  ihtiyati hacze itirazın  kararın verildiği tarihten  uzun  zaman geçtikten sonra karara itiraz edildiği ve  TTK nın 1369. Maddesine dayandırılıp  bu maddede deniz alacağı doğduğunda geminin maliki olan  kişinin ihtiyati haczin  uygulandığı sıradada bu borçtan sorumlu olup geminin maliki olması gerektiği belirtilmiş olmakla  ihtiyati haciz kararının  verildiği tarihte  gelen bütün kayıt ve belgelerden  malik görülen  şirkete  karşı ihtiyati haciz kararı istenip  uygulanması  esnasında dahi ihtiyati  hacze itiraz eden şirketin maliki olduğuna dair herhangibir kayıt ve belgeninde mevcut olmadığı ancak itiraz ile birlikte davacı tarafından belgelerin sunulup ihtiyati haciz kararının talep edildiği ve kararın verildiği tarih itibariyle  davalının  haksız ve kötü niyetli olmadığı  ihtiyati haciz talep edilmesinin  haksız bir talep olmayıp  hernekadar   davalının sorumluluğu kusursuz sorumluluk olarak değerlendirilmekte ise de  buna ilişkin  yasada herhangibir hüküm olmayıp davalı tarafından  ihtiyati haciz kararına ilişkin talebin mahkemeye  yöneltildiğinde ihtiyati haciz talep edilen tarafı iyi niyetli olarak mevcut kayıtlar göz önünde tutularak talep edilmiş olmakla dosya kapsamı itibariyle  ve  gemilerin devrine ilişkin  hususlar ve yurtdışında  yapılan  devirler itibariyle  davalının  haksız ve kötü niyetli olmadığı   nedenle , davanın reddi gerektiği sonuç ve  kanaatine varılarak aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM/Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere, <br>1- Davanın reddine, <br>2-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Harç tarifesi uyarınca 35,90 TL karar harcının 1.229,58  TL peşin harçtan mahsubu ile bakiye 1.193,68 TL harcın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine,<br>3- Davalı  vekil ile temsil olunduğundan karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince tayin olunan 8.270,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı ' ya   verilmesine,<br>4-Taraf vekillerince yatırılan gider avansından  kullanılmayan kısmın , avansı yatıran tarafa karar kesinleştiğinde  resen iadesine,\t\t\t <br>Dair,  davacı vekilinin yüzüne  karşı, kararın tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde istinaf yolu (İstanbul Bölge Adliye Mahkemesine başvuru yolu) açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 08/03/2018      <br><br>  Katip\t\t\t                               Hakim <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"176a7fe309b36bf0","SID":"13342a83b27b308d"}}