\tT.C.
\tİSTANBUL
\t4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO\t: 2018/69 Esas
KARAR NO\t: 2018/26
DAVA\t: Tazminat (Rücuen Tazminat)
DAVA TARİHİ\t: 27/04/2015
KARAR TARİHİ\t: 19/01/2018
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Davacı vekili Mahkememizin ... Esas sayılı dosyasına verdiği dava dilekçesinde özetle; 25/08/2009 tarihinde Adapazarı Kandıra Kefken de iki taraflı ve yaralamalı bir trafik kazası meydana geldiğini, ... plaka sayılı araç sürücüsü ... ve ... plakalı aracın sürücüsünün ise ... olduğunu, kazada davalı araç sürücünün asli kusurlu olduğunu, kaza sonrası müvekkilinin yaralandığını ve yurtdışında yaşıyor olması nedeni ile yurtdışında tedavi gördüğünü, tedavi bedellerini yurtdışında Euro olarak ödediğini, bu nedenle davalıların sorumlu oldukları miktarlarda rücu alacağının tahsil tarihindeki TL karşılığının faiz masraf ve vekalet ücretinin ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı ... Vekili Mahkememizin ... Esas sayılı dosyasına verdiği cevap dilekçesinde özetle; Asliye Ticaret Mahkemelerinin görevli olmadığını, görevli mahkemelerin ... İş Mahkemeleri olduğunu beyan ederek, dosyanın görevli iş mahkemesine gönderilmesini, davanın dava şartı, zamanaşımı ve hukuki yarar yokluğunu nedeni ile reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Mahkememizin ... Esas sayılı dosyasının yargılama aşamasında 04/11/2016 tarihli celsenin 1 nolu ara kararı uyarınca; davalılardan ... Yönünden açılan davanın tefrik edilerek yeni esasa kaydedilmesine karar verildiği ve tefrik üzerine mahkememizin ... Esasına kaydı yapılmıştır.
Mahkememizin ... Esas sayılı dosyasında yapılan değerlendirme sonucu 16/11/2016 tarih ve ... Esas, ... Karar sayılı kararımız ile; görevsizlik kararı verilerek dosyanın görevli ... İş Mahkemelerine gönderilmesine karar verilmiştir.
Mahkememizce verilen kararın istinaf edilmesi üzerine dosya ... Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmiş olup ... Bölge Adliyesi ... Hukuk Dairesi'nin ... esas, ... karar sayılı kararı ile Mahkememizce verilen görevsizlik kararının kaldırılmasına karar verilerek dosya mahkememize gönderilmiş olup mahkememizinin yukarıdaki esasına kaydı yapılmıştır.
TÜM DOSYA KAPSAMINDAN;Davanın sigortalının tedavi masraflarının tahsili istemli rücuen tazminat davası olduğu,
Dosyanın evveliyatının mahkememizin ... Esas sayılı dosyasından tefrik edildiğinden, Mahkememizin derdest 2018/69 esas sayılı dosyamız ile Mahkememizin ... esas sayılı dosyasının taraflarının ve dava konusunun aynı olduğu, aralarında fiili ve hukuki irtibat bulunduğu, Mahkememizin ... esas sayılı dosyasında verilecek kararın derdest dosyamızı etkileyeceği, usul ekonomisi yönünden her iki dosyanın yargılamasının birlikte görülmesinin zorunlu olduğu anlaşılmakla; derdest dosyanın Mahkememizin ... esas sayılı dosyası ile HMK 166 maddesi uyarınca birleştirilmesine karar verilerek aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.
HÜKÜM:Açıklanan gerekçeye göre;
1- Mahkememizin derdest 2018/69 esas sayılı dosyamız ile Mahkememizin ... esas sayılı dosyasının taraflarının ve dava konusunun aynı olduğu, aralarında fiili ve hukuki irtibat bulunduğu, Mahkememizin ... esas sayılı dosyasında verilecek kararın derdest dosyamızı etkileyeceği, usul ekonomisi yönünden her iki dosyanın yargılamasının birlikte görülmesinin zorunlu olduğu anlaşılmakla derdest dosyanın Mahkememizin ... esas sayılı dosyası ile HMK 166 maddesi uyarınca BİRLEŞTİRİLMESİNE,
2-Mahkememiz esasının bu birleştirme kararı ile kapatılmasına,
3-Usuli işlemlerin birleşen Mahkememizin ... esas sayılı dosyası üzerinden devamına,
4-Yargılama gideri, harç ve vekalet ücreti konusunda birleşen Mahkememizin ... esas sayılı dosyasından karar verilmesine,
Dair; dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda birleşen dosyanın yasa yoluna tabi olmak üzere dosya üzerinden tensiben karar verildi. 19/01/2018
Katip
Hakim