T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM 25. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2025/1269 - 2026/902
T.C.
ANKARA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
25. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO\t: 2025/1269 Esas
KARAR NO\t: 2026/902
KARAR TARİHİ\t: 29/04/2026
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ\t: ANKARA 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ\t\t: 02/12/2022
NUMARASI\t\t: 2022/306 Esas, 2022/954 Karar
DAVANIN KONUSU\t: Maddi Tazminat
Taraflar arasındaki maddi tazminat davasının yapılan yargılaması sonucunda mahkemece davanın kabulüne dair verilen karara karşı davalı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla dosya incelendi. Gereği görüşülüp düşünüldü.
Dava, tacirler arası haksız fiil nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir.
Davalı vekili, Tarifeler ve Abone Hizmetleri Yönetmeliğinin ilgili maddelerine göre idarenin herhangi bir kusurunun bulunmadığını, taşınmaz sahibinin parsel çıkış bacasında atık suyun geri gelmesini önleyecek tedbirleri alması gerektiğini, bina ile ana kanal arasında bulunan abone şube hattının bakım ve onarım ile parsel çıkış bacasında atık suyun geri gelmesini engelleyecek tedbirlerinin alınması sorumluluğunun bina yönetimine ait olduğunu, dava konusu yerin iskan ruhsatı ile mimari projesine uygun kullanıldığının davacı tarafça ispatlanamadığını, kimsenin kendi kusuruna dayanarak hak iddia edemeyeceğini, bilirkişi raporunun eksik incelemeye dayandığını, hesaplanan zararın gerçek zararı yansıtmadığını ve davanın reddinin gerektiğini ileri sürerek istinaf kanun yoluna başvurmuştur.
Dairemizce, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 355. maddesi gereğince istinaf sebepleri ile sınırlı olarak ve kamu düzenine ilişkin hususlar resen gözetilerek inceleme yapılmıştır.
Davacı şirket vekili, davalı ...’nin sorumluluğunda olan, yoldan binaya giriş borusunun patlaması sonucu müvekkili şirketin işyerine su dolması nedeniyle işyerinde bulunan ticari emtianın zarar gördüğünü ileri sürerek eldeki davayı açmıştır.
Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf nedenleri gözetildiğinde; uyuşmazlık konusunda uzman bilirkişi heyeti ile mahallinde yapılan keşifte, anılan su baskınının; bina atık su hattında atık suyun geri tepmesi olarak meydana gelmeyip, binanın yer aldığı sokakta, şehir su şebekesinde oluşan ani basınç artışı ile abone sayacının öncesindeki (binanın dışında kalan şube yolundaki) borunun basınca dayanamayarak patlaması sonucu gerçekleştiğinin tespit edildiği, davalı idarenin davaya konu zararın oluşumunda kusur ve sorumluluğunun bulunduğu, mimari projede otopark olarak görünen alanın amacı dışına çıkılarak depo ve imalathane olarak kullanılması nedeniyle davacı şirketin de bölüşük kusuru bulunduğunun raporda belirtildiği, davacıya ait işletmede yer alması muhtemel, faaliyet konusu iş ile direk bağlantılı ve itfaiye raporuyla zayi olduğu ortaya konulan malzeme ve ekipmanın hasar tarihi itibariyle serbest piyasa rayiç değeri belirlenerek davacının gerçek zararının hesaplandığı ve kusura göre hüküm kurulduğu, hükme esas alınan kök ve ek bilirkişi raporlarının dosya kapsamına uygun, gerekçeli, taraf, mahkeme ve kanun yolu denetimine elverişli ve yeterli olduğu anlaşılmakla ilk derece mahkemesince yazılı şekilde karar verilmesinde isabetsizlik görülmemiştir.
Yukarıda açıklanan nedenlerle, ilk derece mahkemesinin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde, usul ve esas yönünden hukuka aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, HMK’nın 353/1-b.1 maddesi gereğince davalının istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle,
1)İlk derece mahkemesi kararı usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğundan, Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 353. maddesinin 1. fıkrası b bendinin 1 numaralı alt bendi gereğince; davalının istinaf başvurusunun ESASTAN REDDİNE,
2)492 sayılı Harçlar Kanunu’na ekli (1) sayılı tarife gereğince; alınması gerekli 3.735,51TL istinaf karar harcından peşin alınan 934TL harcın mahsubu ile bakiye 2.801,51TL harcın davalıdan alınarak Hazineye gelir kaydına,
3)İstinaf yoluna başvuran davalı tarafından yapılan istinaf kanun yolu giderlerinin üzerinde bırakılmasına,
4)Karar tebliği, kesinleştirme, harç ve gider avansı iadesi işlemlerinin ilk derece mahkemesince yapılmasına,
Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK'nın 362. maddesi uyarınca kesin olmak üzere 29/04/2026 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 29/04/2026
\t\t\t\t
Başkan
e-imza
Üye
e-imza
Üye
e-imza
Katip
e-imza