{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. ... 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ       Esas-Karar No: 2025/950 Esas - 2026/72<br>T Ü R K   M İ L L E T İ   A D I N A <br>YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM KURMAYA YETKİLİ<br><br>                          T.C.<br>                     ...<br>10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t GEREKÇELİ KARAR\t\t<br>ESAS NO\t: 2025/950 Esas<br>KARAR NO\t: 2026/72\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br><br>DAVA\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br>DAVA TARİHİ\t: 10/12/2025<br>KARAR TARİHİ\t: 22/01/2026<br>KARAR YAZIM TARİHİ\t  : 04/02/2026<br><br>Mahkememize açılan Tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda; <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ :<br>Davacı vekili, dava dilekçesinde özetle, 12/09/2024 tarihinde meydana gelen maluliyet için Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası kapsamında fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik kalıcı iş göremezlik tazminatı olarak 500,00-TL (Beş Yüz  Türk Lirası), geçici iş göremezlik tazminatı olarak şimdilik 500,00TL(Beş yüz Türk Lirası) , Geçici  bakıcı tazminatı olarak şimdilik 500,00-TL (Beş Yüz  Türk Lirası) olmak üzere toplam 1.500,00 TL'nin  kaza tarihinden işleyecek temerrüt faizi ile davalıdan alınarak müvekkiline  ödenmesini talep ve dava etmiştir. <br>Davacı vekili 20/01/2026 tarihli dilekçesi ile davadan feragat ettiğini beyan etmiş, vekaletnamesinde davadan feragate yetkileri olduğu belirlenmiştir. Davalı vekilinin 21/01/2026 tarihli dilekçesinde, davacı taraftan masraf ve vekalet ücreti taleplerinin olmadığını beyan etmiştir.<br>Dava açıldıktan sonra davadan feragat edilebilir, Davadan feragat  davacının talep sonucundan vazgeçmesidir (HMK.m.307 vd). <br>Feragat beyanı davayı sona erdiren tek taraflı hukuki işlemlerden olduğundan, mahkememizce davanın feragat nedeni ile reddine karar verilmesi gerekmiştir.<br>HÜKÜM                            : \tYukarıda açıklanan nedenlere, <br>1.-Davanın FERAGAT NEDENİYLE REDDİNE,<br>2.-492 Sayılı Harçlar Kanununun 22. Maddesi gereğince alınması gereken 732,00 TL maktu karar ve ilam harcının 1/3’ü olan, 244,00 TL harcın peşin alınan 615,40 TL''den indirilmesi  ile arta  kalan 371,40 TL'nin kararın kesinleşmesi ve talep halinde davacıya iadesine, <br>3.-Talep olmadığından davalı yararına vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,<br>4.-Arabuluculuk aşamasında harcanan 4.600,00 TL giderin davacıdan  tahsili ile hazineye gelir kaydına,<br>5.-Davacı tarafından  yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,  yatırılan gider avansının kullanılmayan kısmının karar kesinleştiğinde iadesine;<br>Dair, tarafların yokluğunda, kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde ... Bölge Adliye Mahkemesinde İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar  açıkça okunup usulen anlatıldı.    22/01/2026 <br><br><br><br><br>         *Bu belge 5070 sayılı Yasa hükümlerine göre elektronik olarak imzalanmıştır.  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"9e1b9a6dd2346a4f","SID":"f7950a90580d79b3"}}