{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ    21. HUKUK DAİRESİ     2025/1366 Esas   2026/90 Karar<br>T.C.<br>ANKARA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>21.HUKUK DAİRESİ<br><br><br>ESAS NO\t\t\t\t\t\t\t\t\t: 2025/1366 <br>KARAR NO\t\t\t\t\t\t\t\t\t: 2026/90<br><br>TÜRK MİLLETİ ADINA<br>KARAR <br><br><br>İNCELENEN DOSYANIN\t<br>MAHKEMESİ\t:ANKARA BATI ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br>TARİHİ\t\t: 08/07/2025<br>NUMARASI\t\t:2024/671 Esas 2025/766 Karar<br><br>DAVA\t: İtirazın İptali (Kasko Rücu)<br>DAVA TARİHİ\t: 05/06/2024<br>KARAR TARİHİ\t: 06/02/2026<br>GEREKÇELİ KARARIN<br>YAZILDIĞI TARİH\t: 06/02/2026<br>\tTaraflar arasındaki itirazın iptali istemine  ilişkin davanın yargılaması sonunda ilamda yazılı gerekçelerle davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükme karşı davalı ... vekilince süresinde  istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü. <br>\tDAVA<br>\tDavacı asil dava dilekçesinde özetle;  davalı ...'ın maliki olduğu ... plakalı araç sürücüsü diğer davalı ...'un tamamen kusurlu olarak, davacı sigorta şirketine  kasko sigorta poliçesiyle sigortalı olan sürücü ... idaresindeki ... plakalı araca çarpması sonucunu meydana gelen kazada sigortalı aracın hasarına neden olduğu, dava dışı sigortalının Sigorta Tahkim Komisyonuna başvurusu üzerine STK'nın 2023/128810 esas 2023/324419 karar sayılı dosyası kapsamında olunan sulh kapsamında müvekkili şirket tarafından, sigortalısına ferileriyle beraber toplam 54.333,41 TL tazminat ödendiğini, müvekkili şirketin STK dosyası kapsamında ödeme yapmasıyla TTK'nun 1472 maddesi gereğince sigortalısının haklarına halef olduğunu,  bu alacak nedeniyle 54.333,41 TL asıl alacak, 8.130,66 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 62.464,07 TL alacağın tahsili amacıyla Ankara Batı İcra Müdürlüğünün 2024/9852 esas sayılı dosyası ile icra takibi başlatıldığını, ancak davalının itirazı üzerine takibin durdurulduğunu beyan ederek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, davalıların itirazının iptali ile takibin devamına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.<br>CEVAP<br>Dava dilekçesinin usulüne uygun tebliğine rağmen davalılarca yasal süre içerisinde cevap dilekçesi sunulmamıştır.<br><br>\tİLK DERECE MAHKEMESİ KARARI<br>\tMahkemece;  davacı sigorta şirketinin kasko sigortalısının karıştığı kaza nedeniyle sigortalısına ödediği bedelin TTK'nın 1472.maddesinde düzenlenen halefiyet ilkesi gereğince kazada kusurlu olan araç sürücüsü ve malikinden talep ettiği, alınan bilirkişi raporunda davalının %100 oranında gerçekleşen kusuru nedeniyle piyasa rayiçlerine uygun olarak ödenen bedelin rücuen tahsil hakkının olduğunun anlaşıldığı, ödeme tarihinden itibaren faiz talep edilen icra takibinin ve kazaya sebebiyet veren aracın ticari olması gözetildiğinde ticari avans faizi talebinin yerinde olduğu, bu nedenle davanın kabulüne, Ankara Batı İcra Müdürlüğünün 2024/9852 esas sayılı dosyasına yaptığı itizarın iptali ile takibin devamına, alacak ve kusur oranları hesaplamayı gerektirdiğinden icra inkar tazminatına hükmedilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. <br>\tİSTİNAF SEBEPLERİ<br>\tDavalı ... vekili  istinaf dilekçesinde özetle;  ilk derece mahkemesi kararının usul ve yasaya aykırı olduğu, davaya konu trafik kazası  müvekkilinin arzu ve iradesi dışında gerçekleştiği,   bilirkişi raporunda yer alan hasar tespit bedellerinin fahiş olduğu,   tespit edilen hasarların bu kaza sebebi ile oluşup oluşmadığının araştırılıp ortaya konulmadığını ,  davacı yanın  arabuluculuğa  başvurmadığını , davanın açılmasına sebebiyet veren kişinin müvekkili olmadığını ,  buna rağmen yargılama giderlerinden sorumlu tutulmasının da  hukuka ve yasaya aykırı olduğunu    bildirerek  ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak talepleri doğrultusunda karar verilmesini istemiştir. <br>\tHUKUKİ NİTELENDİRME, DELİLLERİN VE İSTİNAF SEBEPLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ<br>\tDava; TTK'nun 1472 vd maddeleri uyarınca sigorta şirketi tarafından sigortalısına yapılan ödemelerin halefiyet ilkesi kapsamında davalıdan rücuen tahsili amacıyla başlatılan takibe vaki itirazın iptali istemine ilişkindir.<br>\tDavalı ... vekili tarafından istinaf başvuru dilekçesi ile adli yardım talep edilerek nispi istinaf karar harcı yatırılmamıştır.<br>\tDairemizin 24/10/2025 tarih ve 2025/1366 Esas sayılı ara kararı ile davalı ... vekilinin adli yardım talebinin reddine karar verilmiştir.<br>Davalı ... hakkında verilen adli yardım talebinin reddine dair ara kararın davalıya 30/11/2025 tarihinde tebliğ edildiği, ara kararın  tebliğinden (1) haftalık kesin süre içerisinde itiraz edilmemesi üzerine davalı ... vekilinin adli yardım talebinin reddi kararının kesinleştiği  anlaşılmıştır.<br>\tBunun üzerine  Dairemizce 6100 sayılı HMK'nun 344. maddesi gereğince istinaf kanun yoluna başvuru esnasında alınması gerekli olan nispi istinaf karar harcı ile istinaf kanun yoluna başvurma harcının ikmali için gereği yapılmak üzere ilk derece mahkemesine ''... işlem muhtırasının tebliğ tarihinden itibaren Hukuk Muhakemeleri Kanununun 344. Maddesine göre bir haftalık kesin süre içinde dosyamıza yatırılması, aksi halde istinaf isteminden vazgeçmiş sayılacağınıza karar verileceği ihtarlı''  müzekkere yazıldığı,  anılan müzekkere üzerine işlem muhtırasının davalı ... vekiline 05/01/2026 tarihinde tebliğ edildiği, davalı ... vekilinin muhtırada belirtilen eksik nispi istinaf karar harcı ve istinaf kanun yoluna başvurma harcını verilen (1) haftalık kesin süre içerisinde ikmal etmediği görülmüştür. <br>\tTüm bu nedenlerle istinaf kanun yoluna başvuran davalı ... vekilinin adli yardım talebinin reddedilmiş olması ve süresi içerisinde harç yatırılmadığından Dairemizce HMK'nun 352. maddesi gereğince HMK'nun 346/1 madde kapsamında istinaf başvurusunun yapılmamış sayılmasına karar verme yetkisi bulunduğu görüşünde ise de, emsal Yargıtay kararı doğrultusunda 6100 Sayılı HMK'nın 346/1. maddesi gereğince gerekli kararın verilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir (Emsal mahiyette Yargıtay 11.Hukuk Dairesi'nin 26/01/2021 tarih ve 2021/85 Esas 2021/463 Karar sayılı ilamı).<br>HÜKÜM : Yukarıda Açıklanan Nedenlerle;<br>1-İstinaf kanun yoluna başvuran davalı ... vekilinin adli yardım talebinin reddedilmiş olması ve süresi içerisinde harç yatırılmadığından 6100 Sayılı HMK'nın 346/1.maddesi gereğince gerekli kararın verilmesi bu karar için prosedürün tamamlanması; ek karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulduğu taktirde dosyanın Dairemize gönderilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,<br>2-İstinaf aşamasında yapılan yargılama giderinin ilk derece mahkemesince değerlendirilmesine,<br>HMK'nın 352. maddesi gereğince kesin olmak üzere dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda oy birliği ile karar verildi. 06/02/2026<br><br>Başkan-             Üye -                  Üye -                Zabıt Katibi <br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"22cd0212b88c54aa","SID":"65067181dbf4de6c"}}