{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. İstanbul Anadolu 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t<br>ESAS NO\t: 2025/955 Esas<br>KARAR NO: 2025/926<br>DAVA: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ: 07/10/2025<br>KARAR TARİHİ: 16/12/2025<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;<br><br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: 11.06.2025  tarihinde meydana gelen maddi hasarlı trafik kazası neticesinde müvekkilin sahibi olduğu------- plaka sayılı araçta meydana gelen değer kaybının  ZMMS poliçesi ile sigortalı ---- plaka sayılı aracın %100 kusurlu  olması nedeniyle müvekkilin aracındaki değer kaybı tazminatının Şimdilik 100 TL değer kaybı tazminatının 10.09.2025 tarihini takip eden sekizinci iş günü itibariyle yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak müvekkilimize verilmesine, Yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine  karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı sigorta vekilinin cevap dilekçesinde özetle;  Yetkisizlik nedeniyle davanın reddine,  Zamanaşımı nedeniyle davanın reddine, Aksi takdirde haksız ve sebepsiz zenginleşmeye yol açacak nitelikteki talebin esastan reddine, yargılama masraf ve vekâlet ücretinin davacı üzerine yükletilmesine karar verilmesini talep ve beyan etmiştir. <br><br>DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:Davacı  vekilinin 13/11/2025 tarihli dilekçesi ile; \"  Yukarıda esas numarası belirtilen dava dosyamızda davalı tarafa karşı açmış olduğumuz  davamızda 12.11.2025 tarihinde davalı ile sulh olduk. Bu nedenle davamızdan  feragat ederiz. Feragatimize ilişkin işbu beyanımızın kabulü ile davalı tarafa tebliğine karar verilmesini, kararın kesinleştirilmesini ve ardından kullanılmayan gider avansının tarafımıza iadesini\" talep ve beyan etmiştir. Davacı vekili   09/12/2025 tarihli feragat dilekçesinde özetle; \" Yukarıda esas numarası belirtilen dava dosyamızda davalı tarafa karşı açmış olduğumuz  davamızda 12.11.2025 tarihinde davalı ile sulh olduk. Bu nedenle davamızdan  feragat ederiz. Feragatimize ilişkin işbu beyanımızın kabulü ile davalı tarafa tebliğine karar verilmesini, kararın kesinleştirilmesini ve ardından kullanılmayan gider avansının tarafımıza iadesini\" şeklinde feragat beyanında bulunduğu görülmüştür.Feragat, davacının, talep sonucundan kısmen veya tamamen vazgeçmesidir (HMK md. 307). Feragat, dilekçeyle veya yargılama sırasında sözlü olarak yapılır. Feragatin hüküm ifade etmesi, karşı tarafın ve mahkemenin muvafakatine bağlı değildir. Feragat, kayıtsız ve şartsız olmalıdır. (HMK md. 309/1, 2, 4).  Feragat, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir (HMK md. 310). Feragat, kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurur (HMK md. 311). Feragat beyanında bulunan taraf, davada aleyhine hüküm verilmiş gibi yargılama giderlerini ödemeye mahkûm edilir (HMK md. 312/1). Davacı vekilinin feragat beyanı sunduğu, feragatin davayı sona erdiren taraf usul işlemi olması ve feragat beyanından sonra yargılamaya devam edilmesi söz konusu olamayacağından feragate göre aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.<br> <br>HÜKÜM: Yukarıda Açıklanan Nedenlerle;<br>1-Davanın Feragat Nedeniyle REDDİNE,<br>2-Davadan feragatin ilk duruşmadan önce gerçekleştiği görülmekle karar ve ilam harcı olan 205,13-TL harcın peşin yatan 615,40 TL harçtan mahsubu ile bakiye 410,27-TL harcın kararın kesinleşmesini müteakip ve talep halinde davacıya iadesine,<br>3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına,<br>4-Kullanılmayan gider avansının kararın kesinleşmesini müteakip HMK madde 333/1 uyarınca yatırana iadesine,<br>5-Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-(13) Maddesi ve Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2 Maddeleri ile Arabuluculuk Asgari Ücret Tarifesi uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 4.600,00-TL arabuluculuk ücretinin davacıdan tahsili ile Hazineye Gelir Kaydına,<br>6 -Davalı sigorta şirketi  vekille temsil olunmakla karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 100-TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalıya ödenmesine,<br>Dair, Tarafların yokluğunda miktar itibariyle kesin olarak karar verildi.16/12/2025</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"224dee934de6a91e","SID":"f6b92e134fd378df"}}