{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>45. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO: 2021/1777 <br>KARAR NO\t: 2025/1176<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 28/09/2021<br>ESAS NO: 2020/684 <br>KARAR NO\t: 2021/802<br>DAVANIN KONUSU: İstirdat (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan)<br>KARAR TARİHİ: 22/10/2025<br>6100  Sayılı  Hukuk  Muhakemeleri  Kanunu'nun 353. Maddesi uyarınca dosya incelendi,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:  <br>DAVA<br>Davacı vekilinin dava dilekçesinde özetle; Davacının  2008 yılında ... pafta ... ada 2 parselde kain arsa üzerine başlamış olduğu inşaat ile ilgili yapı denetim hizmetlerini yürütmek üzere davalı firma ile anlaştığını, akabinde  davalı yapı denetim firması ile yapı denetim hizmet sözleşmesini imzaladığını, söz konusu sözleşmenin bedelinin 7.990,16 TL+KDV olarak belirlendiği,  söz konusu bu sözleşme bedeli gayrimenkulün bulunduğu belediyenin  mali hizmetler müdürlüğüne depo edilmek suretiyle yatırıldığını ve davalının  binanın ilerlemesine göre yüzdelik dilimlerle hak ediş yapmak suretiyle belediyenin  binaya ayırdığı bu hesaptan depo edilmiş olan bu bedeli çektiğini, davalının yapı denetim hizmeti vereceği ve davacıyla  imzalanan sözleşmede belirtilen ... ada /2 parseldeki arsa üzerine yapılacak bina için açıklama kısmının ada parsel bilgilerinin belirtilerek sözleşme bedelinin tamamı 7.990,16 TL+KDV' yi 21/11/2007 de 1.770 TL 06/06/2008 de 7.659 TL olarak ... Belediyesi Mali Hizmetler Birimine depo ettiğini, davalının  söz konusu bedelleri belediye de binanın ilerleyişine dair hak edişleri yapmak suretiyle çektiğini , binanın %95' lik kısmı yani e bendinde belirtilen Mekanik Tesisat ve Elektirik Tesisatı ile Kalan Yapı Bölümü ibareli yapı denetim hak ediş taksitinin tamamlandığını ve binada artık yapı denetim hizmeti verilecek bir husus kalmadığını, davacının  binasında %95lik tamamlanma aşamasına geçildiğini, kalan %5lik kısmın ise belediyenin iskan onayı olup bu kısma ilişkin yapı denetim firmasının vereceği bir hizmet söz konusu olmadığını, davalı tarafın  2014 yılı ve 2015 yılında herhangi bir yapı denetim hizmeti veremeyeceği bir inşaata yapı denetim hizmeti verdiğinden bahisle ve ekinde delil olarak fatura vb. hiç bir borcu gösterir belge ibra etmediğini, fahiş bir faiz işleterek müvekkil aleyhine İstanbul 11.İcra Müdürlüğünün ... esas no'lu dosyasında açmış olduğu icra vekalet ücreti ve fahiş masraflarla birlikte davacıdan  cebren banka hesabında ki  mevduata el koymak suretiyle bu parayı tahsil ettiğini, cebren tahsil edilen  meblağların istirdat davası kapsamında davacıya  faizi ile iadesini talep ve dava etmiştir.<br>CEVAP<br>Davalı vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinde özetle; taraflar arsında düzenlenen  yapı denetim hizmet sözleşmesine konu binanın yapımı tamamlanmış olduğunu, davaya konu sözleşme kullanılarak yapı ruhsatı alındığını, davalı firma yapı denetim görevini eksiksiz olarak yerine getirdiğini, söz konusu binaya ilişkin yapı ruhsatı ve tüm belgelerin buna ilişkin imar işlem dosyasında mevcut olduğunu, dosyanın ... Belediyesi Başkanlığı'ndan celbinin talep edildiğini, davalı  yapı denetim firması üzerine düşen tüm yapı denetim görevini eksiksiz ve sonuna kadar yerine getirdiğini, davalı firmanın hak ettiği bakiye kalan 5 ve 6 nolu hakediş bedellerine ilişkin yapı denetim hizmet bedelinin ödenmemesi üzerine , davacı aleyhine İstanbul 11.İcra Müdürlüğü'nün ... esas sayılı dosyası ile icra takibi başlatıldığını, davaya konu icra takibinde talep edilen bedeller 5 ve 6 nolu ödenmeyen hakedişlere ilişkin olduğunu, davacının  ödendiğini iddia ettiği bedeller iş bu hakedişler dışında kalan önceki hakedişlerin bedelleri olduğunu, kesinlikle icra takibinde talep edilen hakediş bedellerine ilişkin olmadığını, bu hususun bilirkişi incelenmesi ile de açıklığa kavuşacağını iş bu nedenlerle davacının haksız davasının reddi ile davacı aleyhine tazminata hükmedilmesi gerektiğini talep etmiştir. <br>İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI <br>Mahkemece, \"...Huzurdaki dava bir İstirdat davası olup davacı, davalı ile yapı denetim sözleşmesi imzalandığı, söz konusu sözleşme bedelinin 7.990,16.-TL + KDV olarak belirlendiği, sözleşme bedelinin tamamının ... Belediyesi Mali Hizmetler Birimine depo edildiği, davalının da söz konusu bedelleri belediye de binanın ilerleyişine dair hak edişler yapmak suretiyle çektiği, binanın tüm yapı denetim hizmetleri hak ediş raporundan ve tesisat açma ve asansör ruhsatından da tespit edilcceği üzere tamamlandığı ve davalı tarafından verilecek bir yapı denetim hizmetinin kalmadığı, ancak davalı tarafın 2014 ve 2015 yılında herhangi bir yapı denetim hizmeti veremeyeceği bir inşaata yapı denetim hizmeti verdiğinden bahisle müvekkili aleyhine İstanbul 11. İcra Müdürlüğünün ... E. sayılı dosyası ile takibe geçtiği ve cebri icra vasıtası ile 15.918,00.-TL lik haksız bir tahsilat yaptığı, bu nedenle fazlaya ilişkin haklan saklı kalmak kaydı ile cebri icra ile tahsil edilmiş olan 15.918,00.-TL nin bankaca ödeme tarihi olan 10/04/2019 tarihinden mevduata uygulanan en yüksek mevduat faiziyle yada mahkemece aksi bir kanaat oluşturması durumunda yasal faiziyle davalından alınarak taraflanna ödenmesi talebinde bulunduğu görülmektedir.\tDavalı ise, davacı ile 03/06/2008 tarihinde 516806 YİBF nolu Yapı Denetim Hizmet Sözleşmesinin akdedildiği, taraflar arasında düzenlenen sözleşmeye konu binanın yapımının tamamlanmış olduğu, davaya konu sözleşme kullanılarak yapı ruhsatı alındığı, yapı denetim görevinin eksiksiz yerine getirildiği, ancak hak edilen 5 ve 6 nolu hakediş bedelllerine ilişkin yapı denetim hizmet bedelinin ödenmediği, bunun üzerine davacı aleyhine istanbul 11. İcra Müdürlüğünün ... E. sayılı dosyası ile icra takibi başlatıldığı, davacı tarafından takibe herhangi bir itirazda bulunulmadığı, davacı yanın Ödeme belgesi olarak sunmuş olduğu belgelerin davaya konu icra takibinde talep edilen bedelleri kapsamadığı iddiasında olduğu anlaşılmaktadır.Dosyaya bakıldığında taraflar arasında 03/06/2008 tarihinde akdedilen bir YAPİ DENETİM HİZMET SÖZLEŞMESİ' nin olduğu, sözleşmenin alanda davalı şirketin kaşesi ve üzerinde bir adet imzanın bulunduğu görülmektedir.Sözleşme konusunun :\"...yapı sahibine ait İstanbul ili. ... Belediyesi. Çavuşoğlu Mahallesi adresindeki ve tapunun .... pafta ... ada 2 parsel numarasında kayıtlı arsa/arazi üzerinde yapılacak bodrum katlan hariç 5 kat. 64 m2 inşaat alanı bulunan yapının denerim kurulusu tarafından projelerinin ve ruhsat ve eklerine uygun olarak yapılmasının denetlenmesi hizmeti...\" olduğu anlaşılmaktadır.\tSözleşme hizmet süresi, sözleşmenin imzalandığı 03/06/2008 tarihinden yapı kullanma izninin alındığı tarihe kadar geçen süredir. Yapının bitirilmesi için ön görülen süre 12 aydır.\tSözleşme hizmet bedelinin ise (Yapı Yaklaşık Maliyeti x Öngörülen Yapım Süresine ait Hizmet Bedeli Oranı = Sözleşme yılı hizmet bedeli olarak hesaplanmış olup 7.990,16.-1L + KDV dit. Hizmet Bedelinin ödemesinin ise \"...yönetmelik'e uygun olarak düzenlenen hakediş raporu ile ilgili idaresince yapı denetim kuruluşuna ödenir..\" şeklindedir.\tSözleşme tutarının 7.990,16.-TL + KDV olmak üzere toplam 9.428,39.-TL olduğu anlaşılmaktadır. Davacı tarafından dosyaya sunulan Tahsildar Makbuzlarına göre; ... Belediye Başkanlığı Mali Hizmetler Müdürlüğüne toplam 9.429.00.-TL ödeme yapılmış olduğu görülmektedir.Taraflar arasında 03/06/2008 tanhinde akdedilen bir YAPI DENETİM HİZMET SÖZLEŞMESİ' nin olduğu, sözleşmeye istinaden davacı tarafından ... Belediye Başkanlığı Mali Hizmetler Müdürlüğüne toplam 9.429.00.-TL ödeme yapılmış olduğu, Davalı tarafından ise 1. ,2. ,3. hakedişler için toplam 6.305,00.-TL lik tutarın buradan çekilmiş olduğu, Kalan (9.429,00.-İL - 6.305,00.-TL =) 3.124,00.-TL lik tutarın ise halen ilgili Belediye de emanete alınmış olduğu belirlenmiştir. Tüm bu açıklamalardan belirlendiği üzere kanıtlanamayan davanın reddine karar vermek gerekmiştir. Bu nedenle aşağıdaki hüküm kurulmuştur...\" gerekçesiyle  \" davanın reddine,\" dair karar verilmiştir.<br>İSTİNAF SEBEPLERİ<br>Davacı vekili yasal süresi içinde sunmuş olduğu istinaf dilekçesinde özetle; 2011 yılında asansör ruhsat belgesinin ve binanın elektrik su doğalgaz izinlerinin verildiğini, 2014 yılında teknik olarak yapı denetim hizmetinin verilmesinin söz konusu olmadığı, belediyeden gelen yazı cevapları incelendiğinde de davalının icra takibine konu hizmeti vermediğinin anlaşıldığı ve  icra takibine konu alacağın yasal dayanağının  olmadığı belirtilmiştir. <br>DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE<br> HMK'nin 355. ve 357. maddeleri gereğince istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle bağlı olarak ve kamu düzenine aykırılık hususlarını da gözetilerek yapılan inceleme neticesinde; Dava,  icra dosyasına ödenen bedelin istirdatı istemine  ilişkindir.Davanın açıldığı İstanbul 26.Asliye Hukuk Mahkemesi tarafından yapılan yargılama sonucunda, davacının tacir sıfatına haiz olduğu belirtilerek görevsizlik kararı verilmiş ve yargılamaya İstanbul 14.Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2020/684 E sayısı ile devam olunmuştur.  Taraflar arasında düzenlenen yapı denetimi hizmet sözleşmesine dayalı olarak ; İstanbul 11. İcra Müdürlüğü'nün ... E. sayılı dosyası ile davacıdan   6.916,48 TL asıl alacak (tarih:31.12.2014 Açıklama:YAPI DENETİM HİZMET BEDELİ)+2.522,34 TL işlemiş faiz+3.125,95 TL asıl alacak (tarih:27.07.2015  Açıklama:YAPI DENETİM HİZMET BEDELİ) ve 979,63 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 13.544,30 TL alacağın  tahsiline yönelik takip başlatılmıştır.  Dava dilekçesine ekli dekontlarda, davacının Kuveyt Türk Bankası aracılığıyla icra dosyasına 10.04.2019 tarihinde 9.446,60 TL ve 6.472,32 TL olmak üzere toplam 15.918,92 TL yatırdığı anlaşılmaktadır. Taraflar arasında düzenlenen 03.06.2008 tarihli yapı denetimi hizmet sözleşmesinde, sözleşmenin yapı sahibi/adına hizmet eden  ... ile yapı denetim kuruluşu (davalı firma) arasında, yapı sahibine ait İstanbul ili, ... beldesi, Çavuşoğlu mahallesi adresindeki ve tapunun .../.../2 pafta/ada/parsel numarasında kayıtlı arsa/arazi üzerine yapılacak bodrum katları hariç 5 kat ( ....)m2 inşaat alanlı yapının, denetim kuruluşu tarafından projelerinin ve ruhsat ve eklerine uygun olarak denetlenmesi hizmeti olduğu belirtilmiştir. Sözleşmede hizmet bedeli 4. Maddede gösterilmiştir. Buna göre; -Toplam yapı inşaat alanı :648m2Sözleşme yılı yapı birim maliyeti 455.0 YTL/m2Sözleşme yılı yapı yaklaşık maliyeti =Toplam yapı inşaat alanı x yapı birim maliyeti=648m2x455.0 YTL/m2=294.840 YTL -Sözleşme yılı hizmet bedeli=Yapı yaklaşık maliyeti x öngörülen yapım süresine ait hizmet bedeli oranı =(294,840 YTLx2.71/100x1=7.990,16 YTL ) dir. ... Belediyesi'ne yazılan müzekkereye verilen cevapta, ... ada 2 parsel sayılı taşınmazda ...'a ait inşaatın, 1 no lu hakedişinde 1.770,00 YTL'lik dekonttan 17.07.2008 tarihinde 942,00 YTL,2 no lu hakedişinde; 2.659,00 YTL ile 1.770,00 YTL'lik dekonttan 26.03.2009 tarihinde 3.483,00 YTL,3 nolu hakedişinde 5.000,00 YTL'lik dekonttan 11.08.2010 tarihinde 1.880,00 YTL ödemenin davalı firma hesabına yatırıldığı , toplamda yatırılan 9.429,00 YTL dekonttan belirtilen ödemelerden sonra kalan bakiye 3.124,00 TL olup, bu miktarın emanette mevcut olduğu belirtilmiştir. Mali müşavir ... ve teknik bilirkişi ... tarafından düzenlenen 10.06.2021 tarihli raporda , yapı denetim sözleşmelerinde fiyatı her yıl artarak devam ettiği  Tuzla Vergi Dairesi Başkanlığı'na davacı tarafça sunulan  17.05.2021 tarihli dilekçe incelendiğinde davacının iş yerinin çalışmasının 31.12.2021 tarihinde son bulduğunun tespit edildiği,  davalı tarafından 1.,2.,ve 3. hakedişler için toplam 6.305,00 TL'lik kısmın çekilmiş olduğu, taraflar arasındaki sözleşmeye istinaden davacı tarafından belediye toplam 9.429,00 TL ödeme yapıldığı , 3.124 ,00 TL'lik kısmın belediyede emanete alınmış olduğu  ve davalının önceki hakedişlere ait olarak 3,124,00 TL'lik depo edilen tutarın dava dışı belediyedeki hesabından çekilmesi gerektiği görüşünde bulunulmuştur. Mahkemece yapılan yargılama sonucunda davanın reddine dair karar verilmiş olup, davacı vekili tarafından istinaf yasa yoluna başvurulmuştur .Sunulan istinaf sebeplerinin incelenmesi:4708 sayılı Yapı Denetimi Hakkında Kanun'un 2'nci maddesinde; \"Bu Kanun kapsamına giren her türlü yapı; Bakanlıktan aldığı izin belgesi ile çalışan ve münhasıran yapı denetimi ile uğraşan tüzel kişiliğe sahip yapı denetim kuruluşlarının denetimine tabidir. Yapı denetim hizmeti; yapı denetim kuruluşu ile yapı sahibi veya vekili arasında akdedilen hizmet sözleşmesi hükümlerine göre yürütülür. Yapı sahibi, yapım işi için anlaşma yaptığı yapı müteahhidini vekil tayin edemez.\" hükümleri yer almaktadır.Aynı Kanun'un 5 inci maddesinde; yapı denetimi hizmet sözleşmelerinin yapı sahibi ile yapı denetim kuruluşu arasında akdedileceği belirtilmiştir.Yapı Denetimi Uygulama Yönetmeliğinin \"Tanımlar\" başlıklı 3 üncü maddesinin birinci fıkrasının (p) bendinde yapı müteahhidi; yapım işini, yapı sahibine karşı taahhüt eden veya ticari amaçla veya kendisi için şahsi finans kaynaklarını kullanarak üstlenen, ilgili meslek odasına kayıtlı, gerçek ve tüzel kişi, (r) bendinde ise yapı sahibi; yapı üzerinde mülkiyet hakkına sahip olan gerçek ve tüzel kişiler şeklinde tanımlanmıştır.Aynı Yönetmeliğin \"Yapı sahibinin görev ve sorumluluklarını\" düzenleyen 8 inci maddesi;\"(1) Yapı sahibi, yapı denetimi hizmet sözleşmesini bizzat veya hukuken temsile yetkili vekili aracılığı ile imzalamak zorundadır.  (2) Yapı sahibinin aynı zamanda yapı denetim kuruluşunun denetçisi olduğu hâllerde, yapı sahibi olan denetçiye görev verilmemek kaydı ile, mensubu olduğu yapı denetim kuruluşunca işin denetiminin üstlenilmesi mümkündür.(3) Yapı sahibi, yapı denetimi hizmet bedeli taksitlerini zamanında ödemek ile yükümlüdür.(4) Yapı sahibi projede, mahal listesinde, metrajda ve yapı yaklaşık maliyetinde bulunmayan herhangi bir imalatı, ruhsata bağlanmadığı müddetçe yapı müteahhidinden ve yapı denetim kuruluşundan isteyemez ve bu gibi istekler yerine getirilemez.(5) Tamamlanan yapı, yapı kullanma izni belgesi düzenlenmeksizin kullanıma açılamaz.(6) Yapı kullanma izni belgesi alınmış bir yapıda, ruhsat düzenlenmeksizin değişiklik yapılamaz. İşin fiziki olarak bittiğini gösteren iş bitirme tutanağının ilgili idarece onaylanmasından sonra yapılacak olan değişikliklerden yapı sahibi sorumludur.\" şeklinde düzenlenmiştir. Taraflar arasında 03.06.2008 tarihinde yapı denetim hizmet sözleşmesi düzenlenmiş ve hizmet  süresinin 03.06.2008 tarihinden yapı kullanma izni alındığı tarihe kadar geçen süre  ve   yapının bitirilmesi için öngörülen sürenin 12 ay olduğu sözleşmenin 3. maddesinde belirtilmiştir .Yukarıda belirtmiş olduğu üzere,  hizmet bedelinin nasıl hesaplanacağı  sözleşmenin 4. Maddesinde belirtilmiştir . Sözleşme tutarı 7.990,16 TL +KDV olup, toplamda 9.428,39 TL'dir. Davacı tarafından ibraz edilen tahsilat makbuzları incelendiğinde 21.11.2007 tarihinde 1.770 ,00 TL, 06.06.2008 tarihinde 5.00,00 TL ve 2.659,00 TL olmak üzere toplam 9.429 ,00 TL  davacı tarafça ödeme yapıldığı ve dava dışı belediye tarafından davalıya toplam 6.305,00 TL ödendiği , bakiye 3.124,00 TL bedelin ise emanette tutulduğu anlaşılmaktadır. Davalı tarafça 5. Ve 6. hakediş bedelleri ödenmediği belirtilerek davacı  aleyhine icra takibine girişildiği ileri sürüldüğünden istirdat  davasına konu edilen bu alacaklar yönünden ispat yükü yönünden inceleme yapılması gerekmektedir. Kendisine karşı ilamlı icra takibi yapılmış olan borçlu , ödeme emrine itiraz etmemiş veya itiraz etmiş olup da itirazın icra mahkemesince kaldırılmış olması nedeniyle kesinleşen icra takibine rağmen , (maddi hukuk bakımından) borçlu olmadığı savunmasında  bulunabilir . Borçlu olmadığı kanısında  bulunan borçlu , borçlu olmadığını tespit ettirmek için icra takibi devam ederken alacaklıya karşı menfi tespit davası açabilir. Bu menfi tespit davasında hiç değilse icra veznesindeki  paranın alacaklıya ödenmemesi için ihtiyati tedbir kararı alarak  (m.72,III,c.2) aleyhine devam etmekte olan icra takibinin durdurulmasını ve  menfi tespit davasını kazanınca da icra takibinin iptalini sağlayabilir .Borçlu , böyle bir menfi tespit davası açmamış ve borcu cebri icra  tehdidi altında ödemiş ise , ödemiş olduğu paranın kendisine geri verilmesi için alacaklıya karşı istirdat davası açabilir. (m.72,VII) (bkz. Baki KURU, İcra ve iflas Hukuku El Kitabı, s:392)Bilindiği üzere , istirdat davasında ilk şart geri verilmesi talep edilen paranın icra takibi sırasında cebri icra tehdidi altında  ödenmiş olmasıdır. Borçlunun  ödeme emrine itiraz etmemesi veya yapılan itirazın kaldırılması nedeniyle kesinleşmiş olan icra takibi dolayısıyla bu paranın gerek nakden ve gerekse malların haczedilip satılması suretiyle cebri  icra tehdidi altında ödenmesi gerekmektedir. İİK m. 72, VII uyarınca istirdat davası bir yıllıksüre içerisinde açılabilir . Bir yıllık dava açma süresi  hak düşürücü süre olup, mahkemece kendiliğinden (re sen) gözetilmelidir. Bir yıllık dava açma süresi, , borç olmayan paranın tamamen ödendiği tarihten itibaren başlar. İş bu davada, 10.04.2019 tarihinde 9.446,60 TL ve 6.472,32 TL olmak üzere toplam 15.918,92 TL ödendiği ve davanın 17.09.2019 tarihinde yani bir yıllık  hakdüşürücü süre içerisinde  açıldığı anlaşılmaktadır. Dosya kapsamında yapılan incelemede, davacı aleyhine toplam 13.544,30 TL alacağın tahsiline yönelik başlatılan takip dosyasında,  18.01.2019 tarihli ödeme emrinin  25.02.2019 tarihinde tebliğ edildiği , icra takibinden sonra haciz işlemlerinin yapıldığı tespit edilmiştir.Davaya  konu edilen  5 no 'lu  hak edişin 17.06.2008 tarihli ve KDV dahil 6.919,48 TL bedelli , 6 no 'lu hakedişin 17.06.2008 tarihli ve KDV dahil 3.125,85  TL bedelli olduğu tespit edilmiştir. Bu alacaklar yönünden İİK m. 72/VIII ,c.2 uyarınca davacı iş bu  paranın verilmesi lazım gelmediğini ispatla yükümlüdür. Uyuşmazlığa konu, İstanbul ili ... ilçesi Yunus Mah. ... Ada 2 Parsel sayılı taşınmazda yer alan  inşaatın hakedişlerine ilişkin düzenlenen belgelerin  ... Belediye Başkanlığı İmar ve Şehircilik Müdürlüğü tarafından mahkemeye gönderildiği ve buna göre;   inşaatın, 1 no lu hakedişinde 1.770,00 YTL' lik dekonttan 17.07.2008 tarihinde 942,00 YTL, 2 nolu hakedişte, 2.659,00 YTL ile 1.770,00 YTL'lik dekonttan 26.03.2009 tarihinde 3.483,00 YTL, 3 no lu hakedişinde 5.000,00 YTL'lik dekonttan 11.08.2010 tarihinde 1.880,00 YTL ödemenin ... İstanbul Yapı Denetim Ltd Şti'ye yapıldığı , toplamda yatırılan 9.429,00 YTL dekonttan yukarıda belirtilen ödemelerden sonra kalan bakiye 3.124,00 TL olup emanette mevcut olduğu belirtilmiştir.Aynı zamanda belediye tarafından mahkemeye gönderilen 23.03.2020 tarihli yazı ve ekleri incelendiğinde, davacı ile davalı arasında 03.06.2008 tarihinde sözleşme yapıldığı, 27.06.2008-09.02.2009-31.12.2008-tarihlerine ilişikin denetim hizmet bedeline ait hakediş raporu düzenlendiği, mükellef olarak belirtilen ...tarafından belediyeye 21.11.2007 tarihinde 1.770,00 YTL ödeme yapıldığına dair tahsildar makbuzu düzenlendiği, yine gayrimenkul sahibi olarak belirtilen ...tarafından ... Belediye Başkanlığı Hesap İşleri Müdürlüğü'ne 0005074 numaralı 1.770,00 YTL yapı denetim taksiti  yatırıldığı, 2008-6 yılına ilişkin 06.06.2008 tarihli  5.000 YTL, 2.659,00 YTL,  ve 21.11.2017 tarihli 1.770,00 YTL  ''yapı denetim hesabı''açıklamalı para yatırıldığına dair Mali Hizmetler Müdürlüğü tarafından tahsildar makbuzu düzenlendiği anlaşılmaktadır. Bu tespitlerden de anlaşılacağı üzere, dava dışı ...tarafından yatırılan paranın davaya konu yapıya ilişkin ve davacı ile davalı arasındaki uyuşmazlığa konu edilen  03.06.2008 tarihli yapı denetimi hizmet sözleşmesi'nden önceki döneme ilişkin olduğu anlaşılmaktadır. İş bu nedenle, dava dışı ...tarafından belediyeye  yatırılan bedellerin uyuşmazlığa konu yapı denetim sözleşmesinden kaynaklı yatırılıp/yatırılmadığı  araştırılmalı ve 6100 sayılı HMK nun 31. Maddesi uyraınca bu konuya ilişkin olarak taraflardan yazılı beyan dilekçesi sunulması istenilmelidir. Ayrıca, davaya konu yapıya iskan belgesi verilip/verilmediğinin incelenmesi amacıyla  ... Belediye Başkanlığı'na müzekkere yazılmalı ve   ilgili tapu müdürlüğünden taşınmazın tapu kaydı istenilmeli ve iş bu eksiklikler tamamlandıktan sonra gelen yazı cevapları incelenerek varılacak sonuç dairesinde karar verilmelidir. Açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne; kararın açıklanan gerekçeler doğrultusunda kaldırılmasına ve davanın yeniden görülmesi için 6100 sayılı HMK'nin 353/1.a.6 maddesi gereğince dosyanın mahkemesine iadesine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir.<br>H Ü K Ü M : Gerekçesi yukarıda izah edildiği üzere; <br>1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜ ile İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin, 2020/684 Esas, 2021/802 Karar sayılı ve 28/09/2021 tarihli kararının 6100 sayılı HMK'nun 353/1.a.6 maddesi uyarınca KALDIRILMASINA,2-Dosyanın, Dairemiz kararına uygun şekilde yargılama yapılarak yeniden bir karar verilmek üzere mahal mahkemesine İADESİNE,3-Davacı tarafça yatırılan istinaf başvuru harcının Hazineye irat kaydına,4-Davacı tarafından yatırılan istinaf karar harcının talep halinde ilk derece mahkemesince iadesine,5-Davacının yapmış olduğu istinaf yargılama giderlerinin ilk derece mahkemesince yeniden verilecek kararda dikkate alınmasına,6-İstinaf yargılaması sırasında duruşma açılmadığından vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,7-Kararın ilk derece mahkemesince taraflara tebliğine,Dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 362/1.g bendi gereğince kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 22/10/2025<br> <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"be30ee6e31b13950","SID":"05d9c5f21d562539"}}