{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">  <br>T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>43. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO: 2025/1476 <br>KARAR NO\t: 2025/1766<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>B Ö L G E  A D L İ Y E  M A H K E M E S İ   K A R A R I<br>DAVA: Bankalarca Kullandırılan Ticari Kredilerden Ve Ticari Kredili   Mevduatlardan Kaynaklanan Davalar (İtirazın İptali)<br>İSTİNAF KARAR TARİHİ: 01/12/2025<br>İstinaf başvurusu üzerine dosya dairemize tevzi edilmekle yapılan ön inceleme ve  müzakere sonucunda; <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ;<br>HMK 344. maddesi, “İstinaf dilekçesi verilirken, istinaf kanun yoluna başvuru harcı için gerekli harçlar ve tebliğ giderleri de dâhil olmak üzere tüm giderler ödenir. Bunların hiç ödenmediği veya eksik ödenmiş olduğu sonradan anlaşılırsa, kararı veren mahkeme tarafından verilecek bir haftalık kesin süre içinde tamamlanması, aksi hâlde başvurudan vazgeçmiş sayılacağı hususu başvurana yazılı olarak bildirilir. Verilen kesin süre içinde harç ve giderler tamamlanmadığı takdirde, mahkeme başvurunun yapılmamış sayılmasına karar verir. Bu karara karşı istinaf yoluna başvurulması hâlinde, 346. maddenin ikinci fıkrası hükmü kıyas yoluyla uygulanır.” düzenlemesini içermektedir.Yapılan inceleme sonucunda; Davalılar vekilinin istinaf dilekçesi sunduğu, ancak peşin istinaf karar harcı ile istinaf kanun yoluna başvurma harcını yatırmadığı, ilk derece mahkemesince eksik harcın tamamlanması için çıkarılan muhtıra üzerine dairemizden adli yardım talebinde bulunulduğu, dairemizce Adli yardım talebinin reddine ilişkin 20/10/2025 tarihli ara kararı istinaf başvurusunda bulunan davalılar vekiline tebliğ edildiği, süresinde itiraz yoluna başvurulmadığı anlaşılmakla HMK 344/1 maddesi uyarınca harcın ikmali için dosyanın mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir. <br>HÜKÜM\t:Yukarıda açıklanan nedenlerle: <br>İstinaf eden davalılar vekili bakımından HMK.'nın 344 gereği işlem yapılmak üzere dosyasının İlk derece MAHKEMESİNE GERİ ÇEVRİLMESİNE,<br>İşlem tamamlandıktan sonra dosyanın dairemize gönderilmesine,\tHMK 352. Maddesi uyarınca yapılan ön inceleme sonucunda oy birliği ile kesin olarak karar verildi.<br>01/12/2025<br><br>\t\t\t\t<br><br><br><br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"e3f2b424c542a78e","SID":"9635f40b1de3941e"}}