T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM 20. HUKUK DAİRESİ
T.C.
ANKARA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
20. HUKUK DAİRESİ
ESAS NO\t: 2025/2151
KARAR NO\t: 2025/2056
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
K A R A R
DAVANIN KONUSU : Alacak
\tTaraflar arasında görülen davada Ankara 9. Asliye Ticaret Mahkemesince verilen 03/06/2024 Tarih ve 2023/771 Esas - 2024/453 Karar sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davalı- birleşen davada davacı vekili tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
K A R A R
\tDava, taşıma sözleşmesine dayalı emteanın aynen teslimi, mümkün olmadığı takdirde tazminat istemlerine ilişkindir.
\tDosya kapsamından İlk Derece Mahkemesinin 25/10/2021 tarih ve 2020/302 E. - 2021/665 K. sayılı ilamı ile asıl davanın kabulüne, birleşen davanın reddine karar verildiği, asıl davada davalı-birleşen davada davacı vekilinin temyizi üzerine, Yargıtay 11.HD'nin 16/03/2023 tarih ve 2022/1816 E.- 2023/1637 K. sayılı ilamı ile İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verildiği, İlk Derece Mahkemesi tarafından 10/06/2024 tarih ve 2023/771 E.- 2024/453 K. sayılı karar ile Yargıtay bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda, birleşen davada bir karar verilmesine yer olmadığına, asıl davanın kabulüne karar verildiği, karara karşı asıl davada davalı-birleşen davada davacı vekilince istinaf kanun yoluna başvuru dilekçesi sunulması üzerine, dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşılmıştır.
\tHMK'nun 373.maddesi \"(1) Yargıtay ilgili dairesinin tamamen veya kısmen bozma kararı, başvurunun bölge adliye mahkemesi tarafından esastan reddi kararına ilişkin ise bölge adliye mahkemesi kararı kaldırılarak dosya, kararı veren ilk derece mahkemesine veya uygun görülecek diğer bir ilk derece mahkemesine, kararın bir örneği de bölge adliye mahkemesine gönderilir.
(2) Bölge adliye mahkemesinin düzelterek veya yeniden esas hakkında verdiği karar Yargıtayca tamamen veya kısmen bozulduğu takdirde dosya, kararı veren bölge adliye mahkemesi veya uygun görülen diğer bir bölge adliye mahkemesine gönderilir.
(3) Bölge adliye mahkemesi, 344 üncü madde uyarınca peşin alınmış olan gideri kullanmak suretiyle, kendiliğinden tarafları duruşmaya davet edip dinledikten sonra Yargıtayın bozma kararına uyulup uyulmayacağına karar verir.
(4) Yargıtayın bozma kararı üzerine ilk derece mahkemesince bozmaya uygun olarak karar verildiği takdirde, bu karara karşı temyiz yoluna başvurulabilir.
(5) İlk derece mahkemesi veya bölge adliye mahkemesi kararında direnirse, bu kararın temyiz edilmesi durumunda inceleme, kararına direnilen dairece yapılır. Direnme kararı öncelikle incelenir. Daire, direnme kararını yerinde görürse kararını düzeltir; görmezse dosyayı Yargıtay Hukuk Genel Kuruluna gönderir.
(6) (Ek: 17/4/2013-6460/1 md.) Davanın esastan reddi veya kabulünü içeren bozmaya uyularak tesis olunan kararın önceki bozmayı ortadan kaldıracak şekilde yeniden bozulması üzerine alt mahkemece verilen kararın temyiz incelemesi, her hâlde Yargıtay Hukuk Genel Kurulunca yapılır.
(7) Hukuk Genel Kurulunun verdiği karara uymak zorunludur.
\" hükmünü havi olup, somut uyuşmazlıkta da Yargıtay tarafından bozma kararı verilmesi üzerine ve ilk derece mahkemesince bozma kararına uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda verilen karar aleyhine kanun yoluna başvurulması nedeniyle, karar aleyhine ancak ''temyiz kanun yoluna'' başvurulabilir. Diğer bir deyişle somut uyuşmazlıkta İlk Derece Mahkemesince verilen karar, istinaf kanun yoluna başvurulabilen kararlardan değildir.
Dairemizce bu sebeplerle dosyanın temyiz incelemesine gönderilmek üzere İlk Derece Mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmesi gerekmiştir.
HÜKÜM: Yukarıda açıklanan sebeplerle;
Dosyanın, HMK'nın 373. maddesi hükümüne göre temyiz incelemesi yapılması için Yargıtaya gönderilmek üzere İlk Derece Mahkemesine İADESİNE,
HMK’nın 352. maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda oy birliği ile karar verildi.
. 31/10/2025
GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 31/10/2025\t\t
Başkan
...
Üye
...
Üye
...
Katip
...