{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İZMİR<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>11. HUKUK DAİRESİ<br><br>DOSYA NO\t: 2025/1493 <br>KARAR NO\t\t: 2025/1613<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>B Ö L G E  A D L İ Y E  M A H K E M E S İ   K A R A R I<br>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t ...\t<br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: İZMİR 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 23.09.2025<br>NUMARASI\t\t: 2024/1058 Esas 2025/807 Karar<br>DAVANIN KONUSU\t: Zayi Belgesi Verilmesi<br>KARAR TARİHİ\t: 12.11.2025<br>KARAR YAZIM TARİHİ\t: 12.11.2025<br><br>\tİzmir 6. Asliye Ticaret Mahkemesinin 23.09.2025 tarih 2024/1058 Esas 2025/807 Karar sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, başkan ... tarafından düzenlenen rapor dinlenip ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendi.<br>\tGEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ :<br>\tDAVA : Davacı vekili, müvekkili şirkete ait dava dilekçesinde belirttiği ticari kayıp - defter ve belgelerin 06.11.2024 tarihinde ekteki itfaiye raporundan da görüleceği üzere müvekkili şirketin davalının fabrikasında bulunmakta iken meydana gelen yangın neticesinde yanarak yok olduğunun ileri sürerek zayi belgesi verilmesini talep ve dava etmiştir. <br>\tİLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: İlk derece mahkemesince iddia ve toplanan tüm delillerin değerlendirilmesi sonucunda; davacı şirketin faaliyetine son verdiğini, şirket defterlerinin başka firmada çıkan yangın sonucu zayi olduğunu iddia ederek açmış olduğu davada davacı tarafın defteri saklamakta özen yükümlülüğünü yerine getirdiğini ispat edemediğini, basiretli bir tacir gibi dikkat ve özeni göstermediği anlaşılmakla açılan davanın reddine karar verilmiştir. <br>\tKarara karşı davacı tarafından istinaf yoluna başvurulmuştur. <br>\tİSTİNAF NEDENLERİ : Davacı vekili, dava dilekçesi içeriğini tekrar ederek müvekkili şirket yetkilisinin defterlerinin tamamını kaybolmaktan koruduğunu, saklama yükümlülüğünü yerine getirip zarar görmeyecek yerde muhafaza ettiğini, ancak bulunduğu fabrikanın yan parselindeki fabrikada yangın sebebiyle yanarak yok olduğunu, bu durumun fotoğraflar da açık olduğunu, dinlenen tanık beyanlarınında bunları ispatlar nitelikte olduğunu, yangının mücbir sebep niteliğinde olup TTK 82/7.maddesinde buna imkan tanındığını, yangının çok hızlı yayılıp tanıkların da canlarını zor kurtardıklarını beyan ettiklerini, ilgili madde kapsamında zayi belgesi taleplerinde esneklik ilkesi gözetilmesi gerektiğini ileri sürerek kararın kaldırılmasını ve davanın kabulünü istinaf konusu etmiştir. <br>\tGEREKÇE : Dava, davacı şirketin yangın sebebiyle yanarak yok olan ticari defter ve kayıtlarının zayi olduğuna ilişkin zayi belgesi verilmesi istemine ilişkin olup, mahkemece yazılı gerekçeyle davanın reddine karar verilmiştir. <br>\tHMK'nın 355. maddesi gereği istinaf incelemesi istinafa başvuran davacı vekilinin  istinaf başvuru dilekçesinde bildirdiği sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine ilişkin hususlar re'sen gözetilerek yapılmıştır.  \t<br>\tSomut olayda davacı taraf ticari defterlerinin müvekkilinin damadının fabrikasında bulunmakta iken meydana gelen yangın sonucu yanarak yok olduğunu ileri sürerek zayi belgesi verilmesi isteminde bulunmuştur. Konuyu düzenleyen 6102 sayılı TTK 82.maddesinde zayi sebepleri sayılmıştır. Anılan bu sebepler tahdidi olarak sayılmamış ise de, yine aynı düzenlemeye göre tacirin böyle bir dava açabilmesi için yükümlü olduğu defter ve belgelerin korunması ve muhafazası için gerekli özeni gösterme yükümlülüğü aranmaktadır. Davacı taraf tacir olup TTK hükümleri uyarınca işlerini yapmakta ve belgelerini saklamakta gerekli dikkat ve özeni göstermeli ve basiretli davranmalıdır. Kaybolma nedeni olarak herhangi bir neden ileri sürelen yangın  olayının başka bir fabrikada olduğu ve defterlerinde başka yerde saklandığı ileri sürüldüğüne göre davacı tarafın kendine ait defter ve belgelerin kendine ait uygun yerlerde saklamak yerine başka kişilere ait iş yerlerinde saklaması durumunda özensiz davranıldığının kabulü gerekmiştir. Açıklanan bu nedenlerle ilk derece mahkemesi kararı usul ve yasaya uygun bulunmuştur.  <br>\tDosya üzerinde yapılan incelemede istinaf kanun yoluna başvuranın dilekçesinde yer verdiği itirazların açıklanan gerekçe ışığında yerinde olmamasına, kararda kamu düzenine ilişkin bir aykırılık bulunmamasına, kararının usul ve esas yönünden hukuka uygun olmasına göre, duruşma açılmasına gerek görülmeyerek Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353/1-b-1 maddesi gereğince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmesi gerekmiştir.<br>\tHÜKÜM : Yukarıda açıklanan nedenlerle; <br>\t1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353/1-b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,<br>\t2-Davacı yönünden istinaf karar harcı olan 615,40 TL peşin olarak alındığından yeniden alınmasına yer olmadığına, <br>\t3-İstinaf başvurusu nedeniyle davacı tarafından yapılan giderlerin kendi üzerinde bırakılmasına,<br>\tDosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde, HMK'nın 362/1-ç maddesi uyarınca kesin olmak üzere 12.11.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. \t</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"6d024fa1762d1b85","SID":"605d7e371e2780e3"}}