{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. ADANA BAM   3. HUKUK DAİRESİ     Esas-Karar No: 2023/2193 - 2025/2516<br>T.C.<br>ADANA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>  3. HUKUK DAİRESİ<br><br>DOSYA NO\t: 2023/2193 <br>KARAR NO\t: 2025/2516<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>B Ö L G E  A D L İ Y E  M A H K E M E S İ   K A R A R I<br><br>BAŞKAN\t: <br>ÜYE\t: <br>ÜYE\t: <br>KATİP\t: <br><br>İNCELENEN DOSYANIN<br>MAHKEMESİ                                 : .... Asliye Ticaret Mahkemesi\t<br>TARİHİ\t:18.07.2023<br>NUMARASI                                    : 2023/110 Esas, 2023/447 Karar<br><br>DAVACI\t:... - T.C:  <br>VEKİLİ\t: Av.  <br>DAVALI\t: 1-TASFİYE HALİNDE ... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ  <br>VEKİLİ\t: Av.T <br>DAVALI\t: 2-... SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ -   <br>VEKİLİ\t:\tAv. <br>DAVA\t: Tazminat <br><br>KARAR TARİHİ\t: 18/11/2025<br>GEREKÇELİ KARARIN <br>YAZILDIĞI TARİH\t : 18/11/2025<br><br>.... Asliye Ticaret Mahkemesinin 18.07.2023 tarih ve 2023/110 Esas, 2023/447 Karar sayılı kararı aleyhine, istinaf başvurusunda bulunulmuş ve Mahkemece dosya Dairemize gönderilmiş olmakla HMK 352. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda;<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: <br>Dava, trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle açılan maddi tazminat istemine ilişkin olup,<br>Dava konusu tazminat hakkında .... Asliye Ticaret Mahkemesinin 2013/124 Esas, 2013/119 Karar sayılı kararı Yargıtay 17. Hukuk Dairesinin 2016/2207 Esas, 2016/3783 Karar ve 24/03/2016 tarihli kararı ile esastan incelendiği, mahkeme kararının kaldırıldığı anlaşılmıştır. <br>.... Asliye Ticaret Mahkemesinin 2023/110 Esas, 2023/447 Karar sayılı dosyası 18.07.2023 tarihli karar ile; davalılardan ... Sigorta A.Ş'ye yönelik davası bakımından daha önce mahkememizce verilen 2016/1826 Esas, 2021/359 Karar sayılı ve 25.03.2021 günlü karar taraflarca temyiz edilmeksizin kesinleştiğinden bu konuda yeniden karar verilmesine yer olmadığına, davacının davalılardan ... Sigorta A.Ş'ye ( devrolunan Tasfiye Halinde ... Sigorta A. Ş.) yönelik  davasının kısmen kabul ve kısmen reddine karar verilmiş, dosyanın davalı ... Sigorta A.Ş vekili istinaf talepleri üzerine istinaf incelemesi yapılması için Dairemize gönderildiği anlaşılmıştır. <br>6100 sayılı HMK.nun geçici 3/2. maddesinde \"Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlar hakkında, kesinleşinceye kadar 1086 sayılı Kanun'un 26/09/2004 tarihli 5236 sayılı Kanun'la yapılan değişiklikten önceki 427 ila 454. maddede hükümlerin uygulanmasına devam olunur. Bu kararlara ilişkin dosyalar Bölge Adliye Mahkemelerine gönderilemez.\" hükmü düzenlenmiştir.<br>Bu yasal hüküm karşısında dava konusu karara ilişkin dosya Yargıtay ilgili Hukuk Dairesi Başkanlığı'na gönderilmesi gerekmektedir.<br>Dosya kapsamında yapılan inceleme sonucunda Yargıtay bozma ilamı göz önüne alındığında Adana Bölge Adliye Mahkemesi'nin görevli olmadığı, dosyanın ilk derece Mahkemesi tarafından Yargıtay ilgili Hukuk Dairesine gönderilmesi gerektiğinden dosyanın ilk derece Mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. \t<br>HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere: <br>.... Asliye Ticaret Mahkemesinin 18.07.2023 tarih, 2023/110 Esas, 2023/447 Karar sayılı dosyası istinaf incelemesi için dairemize gönderilmiş ise de söz konusu karara karşı temyiz kanun yoluna başvurulmuş olması ve yukarıda açıklanan nedenlerle incelemenin Yargıtayca yapılması gerektiğinden dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere ilgili Yargıtay Dairesine gönderilmek üzere mahalline İADESİNE,<br>HMK 352. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda oy birliği ile  KESİN olarak karar verildi.18.11.2025<br>\t\t\t<br>    <br>     Başkan               Üye                        Üye                        Katip    <br>    ¸e-imzalıdır             ¸e-imzalıdır               ¸e-imzalıdır                  ¸e-imzalıdır     <br><br><br><br><br><br><br><br> <br><br><br><br><br>  İş bu karar 5070 Sayılı Yasa hükümlerine uygun olarak elektronik imza ile imzalanmıştır.<br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"c5e1caccf90946cb","SID":"06597b20e69f1eb7"}}