{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM  31. HUKUK DAİRESİ     <br>                    T.C.<br>               ANKARA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>       31.HUKUK DAİRESİ\t\t\t<br><br>DOSYA NO\t: 2025/470  Esas<br>KARAR NO\t: 2025/845      <br>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t         (İnceleme aşamasında / Duruşmasız)<br>\t\t   \t         (Başvurunun esastan reddi /HMK m.353/1-b-1)<br><br><br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br><br><br>BAŞKAN\t\t: ...  (...)<br>ÜYE\t\t: ...  (...)<br>ÜYE\t\t: ...  (...)<br>KATİP\t\t: ...  (...)<br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: ANKARA 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 02/11/2022<br>NUMARASI\t\t: 2018/869 Esas-2022/654 Karar<br><br><br>DAVANIN KONUSU\t: Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan İtirazın İptali <br>KARAR TARİHİ\t: 07/10/2025<br>KARAR YAZIM TARİHİ\t: 06/11/2025<br><br>Davacı vekili tarafından davalı aleyhine açılan eser sözleşmesinden kaynaklanan itirazın iptali davasında mahkemece davanın reddine dair verilen karara karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, dairemize gönderilen dosyanın yapılan istinaf incelemesi sonucunda;<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br> İSTEM;<br>Davacı vekili tarafından verilen dava dilekçesinde özetle; Taraflar arasında 15.06.2015 tarihli alt yüklenici sözleşmesi akdedildiğini, davacının, davalıya sözleşme gereği ödemesi gerekenden 225.864,86 TL fazla ödeme yaptığını, fazladan ödenen miktarın tahsili için davalı aleyhine Ankara 31. İcra Müdürlüğünün 2018/12270 E sayılı dosyasıyla icra takibi başlattıklarını, davalının icra takibine kötü niyetli olarak itiraz ettiğinden bahisle, davalının Ankara 31. İcra Müdürlüğünün 2018/12270 E sayılı dosyasına vaki itirazının iptali ile takibin devamına, davalının %20'den az olmamak kaydıyla icra inkar tazminatına mahkum edilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.<br>YANIT:<br>Davalı vekili tarafından verilen cevap dilekçesinde özetle; Davacının davalıdan alacaklı olmadığı, sunduğu cari hesap bilgilerinin yanlışlıklarla dolu olduğunu, davalı alacaklarının cari hesaba kaydedilmediğini, davacı alacaklarının mükerrer kaydedildiğini, davalı müvekkili tarafından davacıya gönderilen 204.000,00 TL'nin cari hesapta gözükmediğini, davacının batık bir firma olduğunu, piyasaya çok borcunun bulunduğu, davalıya da borcunun bulunduğunu, davalının davacıya 487.538,74 TL'lik iş yaptığı, ancak tahsil edemediğini, davacıdan olan alacaklarının tahsili için Ankara 31. İcra Müdürlüğünün 2016/20207, 2016/20208, 2016/22431 sayılı takip dosyalarıyla icra takibi başlattıklarını 2016/22431 E sayılı dosyası alacağının halen tahsil edilemediğini, bu alacağın da cariye eklenmesi gerektiği, davacının, vermiş olduğu çek ve senetleri de ödenmiş gibi gösterdiğini, ödenmeyen evrakın tahsili için icra takibi yapıldığı ve firmaya iş yaptıran ... firmasınca ödeme yapıldığını, bu ödemelerin cariden düşüldüğünü, dosyalara yapılan ödemelerin icra masrafları, vekalet ücretlerinin bulunduğunu, doğrudan anaparanın cari hesaptan düşülemeyeceğini, davacıya borçlarının bulunmadığını, tersine davacıdan alacaklı olduklarını, mükerrer alacak girişi bulunan cari hesap sözleşmesini kabul etmediklerini beyanla davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.<br>İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ : <br>Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 02/11/2022 tarihli 2018/869 Esas  2022/654 Karar sayılı kararında özetle; Dava eser sözleşmesinden kaynaklanan fazla ödenen bedelin tahsili için başlatılan icra takibine vaki itirazın iptali talebine ilişkindir.<br>Taraflar arasında imzalanan farklı tarihli ve içerikli eser sözleşmelerinin varlığı hususunda taraflar arasında uyuşmazlık bulunmamaktadır. Uyuşmazlık bu sözleşmeler kapsamında davacının yapmış olduğu fazla ödeme bulunup bulunmadığı hususunda toplanmaktadır.<br>Tarafların ticari defterleri, sözleşmeler ve tüm ekleri dosya arasına celp edilmiş ve bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. <br>Taraflar arasındaki ticari ilişkinin bulunduğu 2015 yılı itibarıyla taraf defterlerinin tasdiki yönünden yapılan incelemede davacıya ait 2015 yılı defterlerinin sahibi lehine, 2016, 2017, 2018 yılı defterlerinin süresinde tasdikleri yapılmadığından sahibi aleyhine delile olabileceği: davalıya ait 2015, 2016, 2017 tarihli ticari defterlerin davalı lehine, 2018 yılına ait ticari defterlerin davalı aleyhine delil olabileceğinin mahkemenin takdirinde olduğu, HMK 222 ve VUK 215-219. maddeleri uyarınca süresinde usule uygun tasdikleri yapılmayan defterler sahipleri aleyhine delil olarak kabul edilmiştir.<br>Davacının 16/10/2018 tarihli takip talebiyle 225.864,86-TL asıl alacak 46.113,57-TL faiz olmak üzere toplam 271.978,43-TL cari hesap alacağı talep etmiştir.<br>Tüm dosya kapsamı toplanan deliller, icra dosyaları sözleşmeler ile dosya içeriğiyle usul ve esas itibarıyla hüküm kurmaya el verişli 12/10/2020 tarihli bilirkişi heyet raporuna göre: taraflar arasında yıllara sari ticari ilişki bulunduğu, tarafların karşılıklı alış verişlerinin bulunduğu sabittir. Her ne kadar davalı taraf ... tarafından davacıya gönderilen 204.000,00-TL'nin davacı alacağından düşülmesi gerektiğini iddia etmişse de dekont içeriğinde buna ilişkin bir kayıt bulunmadığından talep kabul görmemiş reddedilmiştir. 03/08/2018 tarihli cari hesap ekstresi dikkate alınmak suretiyle yapılan hesaplama neticesinde davacının 587.342,21-TL ödeme yaptığı, davalının 727.905,41-TL alacaklı olduğu, bakiye 140.563,20-TL'nin ödenmediği, 28.10.2016 vadeli, 100.000,00-TL bedelli senedin ödenmemesi sebebiyle başlatılan icra takip giderleri de eklenmek suretiyle davalının 269.556,08-TL davacıdan alacaklı olduğu, ... AŞ tarafından davalıya yapılan 66.078,10-TL  ödemenin mahsubu ile davalının toplam 203.477,98-TL alacaklı olduğu anlaşılmıştır.<br>Hal böyle olunca sübut bulmayan davanın reddine ilişkin olarak karar verildiği görülmüştür.   <br>İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ :<br>Davacı vekili tarafından verilen 21/04/2025 tarihli istinaf kanun yolu başvuru dilekçesinde özetle; Davacı ... Teknik Isıtma Soğutma San. Tic. Ltd. Şti. ile  davalı ... arasında; 15/06/2015 tarihili, \" ... Alt Yüklenici Sözleşmesi\" ve tarihsiz \"Yapım/Yenileme/Tamir Sözleşmesi\",   \" Kırşehir  İl Halk Kütüphanesi VRV tip klimaların (80 adet) iç ünite montaj ve devreye  alınması\" konusunda toplam bedeli 75.000,00 TL+KDV olan 09.05.2016 tarihli sözleşme ve ... Şantiyesi ... Soğutmanın Yarım Bıraktığı işlerin tamamlanması (Sinyal  kablosu kontrolü ve yenilenmesi, bakır borulama  kontrolü  ve  yenilenmesi, gaz kaçak  test ve kaçak  bulunması, kartuş  kovun filtre montajı)  konulu  bir  sözleşme imzalandığını, davalının belirtilen sözleşmelere ait tüm iş bedelini tahsil etmesine karşın  sözleşme  konusu  imalatları   sözleşme  şartlarına uygun olarak  bitirip  davacıya   teslim etmemesi  üzerine iş sahipleri  tarafından davacı nam ve hesabına davalı şirkete yaptırılmak suretiyle davacı alacağından  mahsup edildiğini ve bu  şekilde  davacı  şirketten  fazla  alınan  paranın  tahsili için Ankara 31. İcra Müdürlüğünün 2018/12270  takip  sayılı  dosyası ile başlatılan  icra  takibine  itiraz  üzerine   açılan   itirazın  iptali  davasında   yerel  mahkemenin davanın reddine karar verildiğini, mahkeme  kararına dayanak teşkil eden 12/10/2020 tarihli bilirkişi raporunda  davacının bir kısım ödemlerinin dikkate  alınmadığını, bahsi geçen sözleşmenin fatura ve  belgelerinin  27.12.2018  tarihli  delil  dilekçesi ekinde sunulduğunu, belgelerde dava dışı  ...  A.Ş'nin, ... Klima Ltd Şti  ve  davacı ... Teknik  Ltd Şti imzasının bulunduğunu, ...  tarafından  bu  iş  nedeniyle davacının  Grup Firması ... Klimaya 121.750,71  TL  ödeme  yapıldığının belgelerle ispatlı olmasına rağmen ve bu durumun  16.03.2020  tarihli  bilirkişi  raporunun 8 sayfasında açıkça belirtilmesine karşın yerel  mahkemenin bu ödemeyi davacı ödemesi olarak  kabul  etmediğini, dava dışı  ...  ...  Klimanın  grup  firması olup yapımını  üstlendiği  imalatları  davalı  Patent  klimanın bedelini  alıp yapmadığı işler olması nedeniyle mükerrer ödemenin  davacı  alacağı olarak  dikkate alınması gerektiğini, mahkeme ısrarlı  taleplerine rağmen dava dışı Türkerlerden   dava dışı  ...  Klimaya  yapılan 121.750,71 TL  ödemenin davacı  hakedişinden  mahsup  edilip  edilmediğini sormadan eksik inceleme ile karar verildiğini, mahkemenin,  davalının  ticari  defter ve  kayıtlarına  dayanarak  davacının  davalıya 727.905,81 TL borcu  olduğunu  kabul ederek  karar  verdiğini, mahkemenin davacının ticari defter ve kayıtlarında yer almayan 18.10.2016 tarihli  88.382,00 TL bedelli faturaya yönelik itirazlarını dikkate almadan ve bu  fatura  bedelini  hesaptan  düşmeden  karar  verdiğini, davacının davalıya  borcunun 18.10.2016 tarihli 88.382,00 TL bedelli faturanın kayıtlardan çıkarılması halinde  davalı alacağının 639.523,81 TL olduğunu, davacının, davalının 639.523,81 TL alacağına  karşılık 853.770,67 TL ödeme yaptığını, dolayısıyla davalıya 214.246,86 TL fazla ödeme yaptığını, 18.10.2016 tarihli  88.382,00  fatura içeriğini kabul etmediklerinin ve faturanın  müvekkiline  teslim  edilmediğinin, daha  önce  itiraz  olarak ileri sürüldüğünü, mahkeme bilirkişi  raporları arasında çelişkiyi gidermeden sorunu sadece 2016 yılı cari hesap  ekserisine göre  çözümleyen  12.10.2020  tarihli  bilirkişi  raporuna  göre  karar  verdiğini, davanın, davacının  ticari  defter  ve  kayıtları,  ödeme  belgeleri ve  sözleşmelere  istinaden  açıldığını, mahkemenin sadece  cari  hesaptan yola çıkarak  alacak  borç  hasabı  yapmasının  doğru olmadığını, mahkemenin davalıya verilen 28.10.2016 tarih 100.000,00 TL bedelli   bonoya  dayalı olarak  başlatılan icra  takibinde davalı  alacağını  dosyanın  son kapak hesabı üzerinden değerlendirmeye  alması  itirazın iptali  davasının niteliğine  aykırı olduğunu, işbu davanın  alacak  davası  olarak açılmış  bir  dava  olması  nedeniyle davacının alacağından   2016 yılı itibariyle senet bedeli olan 100.000,00 TL'nin  mahsubunun gerektiğini, davacının davalıya verdiği; 27.09.2016 vadeli  100.000,00 TL ve  30.10.2016  vadeli  100.000,00 TL bedelli  senetler icra takip  yoluyla  ödemiş olduğunun daha önce hazırlanan bilirkişi  raporları ile  kabul edildiğini, mahkeme davacının 26.10.2016 vade tarihli 100.000,0 TL bedelli  senede  karşılık 04.10.2016  keşide  tarihli  Türkiye  İş  Bankası 2001727 nolu  50.000,00 TL  bedelli  çek  ile   04.10.2016  keşide  tarihli  ...  8100222  nolu  30.000,00 TL  bedelli  çek  vermek  suretiyle  senet  bedelini  ödediğini  dikkate almadan 100.000,00 TL  bedelli senedin  ödenmediği gerekçesiyle davacı alacağından bu senet  tutarını  mahsup etmesinin hatalı olduğunu, mahkemenin Kırşehir İl  Halk  Kütüphanesi  VRV tip  klimaların  (80  adet) iç ünite  montaj ve  devreye  alınması  işleri için  09.05.2016  tarihli 75.000,00 TL+KDV   bedelli  teklifin  davacı  tarafından  kabul  edildiğini ve bu  teklifin  sözleşmeye dönüştüğünü, davalının sözleşme  bedelinin  tamamın tahsil etmesine karşın ifa  yükümlülüğünü  yerine  getirmediğini, davalının  yapımını  üstlendiği  işlerin, Kırşehir İl Özel İdaresinden gelen belgelerden anlaşılacağı üzere davacının  nam ve  hesabına  ... İnşaat  Temizlik  Ticaret  ...  firmasına ve ... Mühimmat Mim. İnş. Tah. Ltd. Şti. firmasına  89.890,27  TL  bedelle yaptırıldığını, Kırşehir İl Halk Kütüphanesi yapımı işinin  toplam  bedelinin KDV  dahil 88.500,00 TL olması ve  işin  89.890,27  TL  karşılığında  müvekkili  nam  ve  hesabına   başka  firmalara yaptırılmış  olmasının  davalının  bu  iş ile  ilgili  hiçbir imalat  yapmadığını gösterdiğini, davalının yapmadığı imalatın bedelini aldığını, bu durumun mahkeme tarafından dikkate alınmadan karar verildiğini, bu nedenlerle istinaf başvurularının kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir. <br><br>DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE :<br>İstinaf kanun yolu başvurusuna konu edilen karar hakkında; HMK'nın 355. maddesindeki düzenleme uyarınca, istinaf dilekçesinde belirtilen nedenler ve kamu düzenine ilişkin aykırılık bulunup bulunmadığı yönü gözetilerek yapılan inceleme sonucunda;<br>Dava, taraflar arasındaki muhtelif tarihli taşeron sözleşmelerinden kaynaklanan cari hesap ilişkisi nedeniyle davalıya hakettiğinden fazla olarak ödemede bulunulduğu iddiasıyla davalıya yapılan toplam 225.864,86 TL'lik fazla ödemenin tahsili için davalı hakkında başlatılan icra takibine davalının yaptığı itirazın iptali ve takibin devamı ile icra inkar tazminatı istemlerine ilişkindir.<br>Mahkemece makine mühendisi ve mali müşavir bilirkişilerden oluşturulan iki ayrı bilirkişi heyetinden rapor alınmış, son rapora tarafların itirazları üzerine bu heyete makine mühendisi bilirkişi de dahil edilmek suretiyle aldırılan makine mühendisi, nitelikli hesap uzmanı ve mali müşavir bilirkişilerden oluşturulan bilirkişi kurulunun 12/10/2020 tarihli raporunun hüküm vermeye yeterli olduğu, buna göre taraf ticari defterleri üzerinde yatırılan inceleme ile dosyaya sunulan ödeme kayıt ve belgelerine göre icra takibinin dayanağının cari hesap ilişkisi olduğu ve takip tarihi itibari ile davalının davacıdan toplam 203.477,98 TL alacaklı durumda olduğu, yani takip tarihi itibari ile davacının alacaklı olmayıp borçlu olduğu anlaşıldığından sabit bulunmayan davanın reddine karar verilmiş, bu karara karşı davacı vekilinin yukarıda belirtilen gerekçelerle istinaf yoluna başvurduğu anlaşılmıştır.<br>\tMahkemece de dosya kapsamındaki bilgi, belge ve toplanan deliller değerlendirilerek yasal düzenlemelere uygun ve isabetli gerekçeyle karar verilmiş olduğu, ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında, mahkeme kararında usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmakla davacı vekilinin bu karara karşı yapmış olduğu istinaf başvurusunun, 6100 sayılı HMK'nın 353/(1)-b.1 maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmesi gerekmiş ve aşağıdaki hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle;<br>  1-Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 02/11/2022 tarihli 2018/869 Esas 2022/654 Karar sayılı  kararı usul ve yasa hükümlerine uygun olduğundan davacı vekilinin bu karara karşı yapmış olduğu istinaf başvurusunun, 6100 sayılı HMK'nın 353/(1)-b.1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,<br>2-İstinaf başvurusunun reddine karar verilmiş olduğundan davacıdan alınması gerekli 615,40 TL istinaf karar harcı davacı tarafından peşin olarak yatırıldığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına, <br>3-Davacı tarafından yatırılan 1.683,10 TL istinaf kanun yoluna başvurma harcı ile istinaf yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına, <br>4-İstinaf incelemesi sırasında duruşma açılmadığından, taraflar yararına vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,<br>5-Kararın dairemizce taraflara tebliğine, <br> Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda HMK'nın 361/1 maddesi gereğince kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde Yargıtay'da TEMYİZ yolu açık olmak  üzere  07/10/2025  tarihinde oy birliğiyle karar verildi.<br><br>         Başkan  ...                Üye ...                   Üye ...               Katip ...<br>        e-imzalıdır                    e-imzalıdır                  e-imzalıdır                 e-imzalıdır <br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"4dd186d9fe8b2be8","SID":"49a430c89672c165"}}