{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">   T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM  22. HUKUK DAİRESİ     Esas-Karar No: 2023/1152 - 2025/1264<br><br>T.C.<br>A N K A R A<br>B Ö L G E  A D L İ Y E  M A H K E M E S İ<br>22. H U K U K   D A İ R E S İ  <br><br>ESAS NO\t: 2023/1152 \t\t     (KABUL DÜZELTEREK YENİDEN ESAS<br>KARAR NO\t: 2025/1264                                    HAKKINDA KARAR VERİLMESİ)<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br><br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: ANKARA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 12/04/2023<br>ESAS-KARAR NO\t: 2022/652 E - 2023/259 K<br><br><br><br>DAVANIN KONUSU\t: İtirazın İptali <br>KARAR TARİHİ\t: 23/10/2025<br>YAZILDIĞI TARİH\t: 03/11/2025<br><br>\tTaraflar arasında yukarıda bilgileri belirtilen kararın Dairemizce incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 352. maddesi uyarınca, yapılan ön inceleme sonucu, istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği ve eksiklik bulunmadığı anlaşıldığından inceleme aşamasına geçilmiştir. İncelemenin dosya üzerinde yapılmasına karar verildi.\t<br>\tGEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ\t\t<br>\tİDDİANIN ÖZETİ<br>\tDavacı vekili dava dilekçesinde özetle; taraflar arasındaki ticari ilişki kapsamında motorin satımı nedeniyle düzenlenen faturalara  dayalı alacağın tahsili için başlatılan icra takibine davalının haksız yere itiraz ettiğini belirterek itirazın iptaline ve icra inkar tazminatına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. <br>\tSAVUNMANIN ÖZETİ<br>\tDavalı vekili cevap dilekçesinde özetle; alacağın zamanaşımına uğradığını, mahkemenin yetkisiz olduğunu,  taraflar arasında cari işleme dayalı ticari ilişki olduğundan cari ilişkide yer alan faturayı ayırarak alacak talep edilmesinin doğru olmadığını,  temerrüdün gerçekleşmediğini, alacağın likid olmadığını savunarak davanın reddine ve kötüniyet tazminatına karar verilmesini istemiştir. <br>\tİLK DERECE MAHKEMESİ KARAR ÖZETİ\t\t<br>\tMahkemece toplanan delillere ve tüm dosya kapsamına göre, davacı şirketin takip konusu 3 ayrı faturadan dolayı 868.230,71 TL alacaklı olduğu, alacağın dava tarihinden sonraki tarihli dava dışı şirket tarafından verilen 3 ayrı çekle ödendiği, bu şekilde dava konusu asıl alacağın konusuz kaldığı, işlemiş faiz talebi yönünden icra takibinden önce fatura alacağından dolayı davalının temerrüte düşürüldüğünün ispat edilemediği gerekçesiyle asıl alacak konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına, işlemiş faize yönelik talebin reddine, alacak likit olduğundan %20 oranında icra inkar tazminatına  karar verilmiştir. <br>\tİSTİNAF SEBEPLERİ\t\t<br>\tDavalı vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; takipten önce ödeme için verilen çeklerin davacı tarafından  kabul edildiğini ve tahsil edildiğini, davacının takip  başlatmakta hukuki yararının bulunmadığını, takipten önce çekle ödeme yapıldığından takibe itiraz edildiğini,  aksi takdirde aynı borcun iki kez ödenmesi durumunun ortaya çıkacağını, itiraz haklı olduğundan icra inkar tazminatına hükmedilemeyeceğini, davanın reddi ile birlikte kötüniyet tazminatına hükmedilmesi gerektiğini, işlemiş faiz talebi ret edilmesine rağmen müvekkili lehine vekalet ücretine hükmedilmediğini ileri sürerek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını istemiştir. <br>\tUYUŞMAZLIK KONUSU OLAN HUSUSLAR<br>\tUyuşmazlık, mahkeme kararının usul ve yasaya uygun olup olmadığı noktasında toplanmaktadır. <br>\tDELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE<br>\tDava, itirazın iptali istemine ilişkindir. <br>\tİnceleme, 6100 sayılı HMK’nin 355.maddesi uyarınca istinaf dilekçesinde ileri sürülen sebeplerle sınırlı, ancak kamu düzenine ilişkin nedenler resen göz önünde tutularak yapılmıştır.<br>\t\tİstanbul 37.İcra Müdürlüğünün 2022/16472 Esas sayılı takip dosyasının yapılan incelemesine göre, 23/06/2022 tarihinde davacı alacaklı tarafından davalı borçlu aleyhine 3 adet faturaya dayalı  868.230,71 TL asıl alacak,  27.053,39 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam   895.284,10 TL alacağın tahsili için ilamsız icra takibi başlatıldığı davalı borçlunun süresinde takibe ve borca itiraz ettiği, itirazın iptali davasının İİK 67.maddesi uyarınca süresinde açıldığı anlaşılmıştır. <br>\tKonuyla ilgili Yargıtay Hukuk Genel Kurulunun 13/05/2015 Tarih, 2013/19-224 Esas, 2015/1342 Karar sayılı ilamında;<br>\t\"Somut olayda; davalı ödeme emri kendisine tebliğ edilmeden önce 07.07.2010 tarihinde davacıya 500,00 TL nakit ödeme yaptığı, ayrıca takipten sonra fakat itirazın iptali davasından önce 29.10.2010 keşide tarihli 7.662,92 TL bedelli çeki davacıya borcuna karşılık verdiği tarafların kabulündedir. 818 sayılı Borçlar Kanununun 114 ncü (6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun m. 133) maddesine göre, borcun yenilenmesi ancak tarafların bu yöndeki açık iradeleri ile mümkün olup, mevcut borç için kambiyo taahhüdünde bulunulması durumunda tarafların açık yenileme iradeleri olmadıkça yenileme sayılmaz. Bu nedenle somut olayda borcun yenilenmesinden söz edilmesi mümkün değildir. Tartışılması gereken diğer bir konu ise, borcun bir kısmı için verilen ileri tarihli çekin vadeyi uzatıp uzatmayacağıdır. Çek verilmesi ödeme sayılmadığından vadeyi uzatması mümkün değildir. Bu nedenlerle borcun bir kısmı için verilen ve ödenip ödenmeyeceği belli olamayan ileri tarihli çek yönünden de davalı borçlu dava açılmasına sebebiyet vermiştir. Her dava açıldığı tarihteki duruma göre karara bağlanacağından borcun çek verilen kısmı içinde davalı yargılama gideri ve vekalet ücretinden sorumlu olup, yargılama aşamasında ödenen çek bedeli nedeniyle bu kısım yönünden davanın konusu kalmadığından karar verilmesine yer olmadığına karar verilmesi nedeniyle davalı yararına vekalet ücretine hükmedilmesi de mümkün değildir.\" hususlarına yer verilmiştir. <br>\tMahkemece, yargılamanın HMK'da düzenlenen usul kurallarına uygun olarak yapılmış olmasına, kamu düzenine aykırılık hallerinin bulunmamasına, dosya kapsamındaki bilgi, belge ve toplanan deliller değerlendirilip yasal düzenlemelere uygun isabetli, yeterli gerekçeyle karar verilmiş olmasına, ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkeme kararında usul ve esas yönünden yasaya aykırılığın olmamasına ve özellikle  TBK 133.maddesi uyarınca tarafların açık iradesi bulunmadığı sürece mevcut bir borç için kambiyo senedi verilmesinin borcun yenilenmesi anlamına gelmeyecek olmasına, borç için verilen ileri tarihli çekin ödenip ödenmeyeceği belli olmadığından takip açılması ve devamında itiraz üzerine itirazın iptali davası açılmasında davacının haklı olmasına, çekle tahsilatların davadan sonra yapılması nedeniyle dava tarihi itibariyle davacının haklı olmasına, likid alacak için icra inkar tazminatına hükmedilmesinin usul ve yasaya uygun olmasına göre aşağıdaki bent dışında kalan  davalı vekilinin istinaf itirazlarının reddine karar verilmiştir. <br>\tDavacı, 868.230,71 TL asıl alacak,  27.053,39 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam   895.284,10 TL alacağın tahsili için icra takibi başlatmış, davalı borçlunun itirazı üzerine aynı miktar dava değeri gösterilmek suretiyle işbu itirazın iptali davası açılmıştır.  Mahkemece asıl alacağın davadan sonra ödenmesi nedeniyle asıl alacak yönünden davanın konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına, işlemiş faiz yönünden temerrüdün gerçekleşmemesi nedeniyle reddine karar verilmiştir. Bu durumda red edilen 27.053,39 TL işlemiş faiz yönünden kendisini vekille temsil ettiren davalı lehine mahkeme karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT üzerinden vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken bu konuda olumlu olumsuz karar verilmemesi doğru olmamış, davalı tarafın bu yöne değinen istinaf itirazlarının kabulü ile yeniden yargılama yapılmasını gerektiren bir durum olmadığından HMK 353/1-b-2 maddesi uyarınca davalı lehine vekalet ücreti takdir edilmek suretiyle aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. <br>HÜKÜM :Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;<br>1-Davalı vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜ ile;<br>2-Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi 2022/652 Esas 2023/259 Karar ve 12/04/2023 tarihli kararının HMK 353/1-b-2 maddesi gereğince DÜZELTİLEREK YENİDEN ESAS HAKKINDA KARAR VERİLMESİNE,<br>3-a-Ankara 37. İcra müdürlüğünün 2022/16472 esas sayılı dosyasında takibe konu asıl alacak konusuz kaldığından asıl alacakla ilgili esas hakkında KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA, <br>b-İşlemiş faize ilişkin talebin REDDİNE, <br>c-Asıl alacağın %20 si olan 173.646,14 TL icra inkar tazminatının davalıdan tahsili ile davacıya ÖDENMESİNE, <br>d-Davalının kötü niyet tazminat talebinin REDDİNE,<br>e-Alınması gerekli 179,90-TL harçtan peşin olarak alınan 28.246,19 TL harcın mahsubu ile bakiye 28.066,29‬ TL harcın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacı tarafa İADESİNE,<br>4-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirmiş bulunduğundan AAÜT uyarınca belirlenen 113.505,38-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE,<br>5-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirmiş bulunduğundan AAÜT uyarınca reddedilen tutar üzerinden hesap edilen 9.200,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya VERİLMESİNE,  <br>6-Davacı tarafından yapılan 192,1‬0 TL (posta  gideri ve başvuru harcı olmak üzere)  yargılama giderinden davadaki haklılık durumuna göre 186,18 TL'si ve peşin harç olarak yatırılan 179,90 TL'nin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, kalan kısmın davacı üzerinde BIRAKILMASINA,<br>7-Davacı tarafından yatırılan gider avansından arta kalan kısmın karar kesinleştiğinde HMK 333. Maddesine uygun şekilde davacıya İADESİNE,<br>8-6325 Sayılı Kanunun 18/4-14 maddesi gereğince  Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanacak olan 1.560,00 TL arabuluculuk giderinin davanın kabul ve red oranına göre hesaplanan 1.512,86 TL'nin davalıdan, 47,14‬ TL'nin davacıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA, bu amaçla karar kesinleştiğinde işbu karar eklenmek suretiyle ilgili vergi dairesine YAZI YAZILMASINA,<br>9-HMK'nun 333.maddesi gereğince gider avansından kalanının karar kesinleştiğinde yatırana  iadesine,<br>İstinaf aşamasında yapılan harç ve masraflar yönünden ; <br>1-İstinaf kanun yoluna başvuran davalı tarafından yatırılan istinaf karar ve ilam harcının karar kesinleştiğinde ve talep halinde yatırana iadesine,<br>2-Davalı tarafça yapılan 73,22 TL yargılama giderinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,<br>3-HMK'nun 333.maddesi gereğince gider avansından kalanının karar kesinleştiğinde yatırana  iadesine,<br>4-İstinaf incelemesi sırasında duruşma açılmadığından karşı taraf lehine vekalet ücretine hükmedilmesine yer olmadığına,<br>5-Kararın tebliğinin İlk Derece Mahkemesince yapılmasına,<br>Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK'nin 362/1.a.maddesi gereğince kesin  olmak üzere 23/10/2025  tarihinde oy birliği ile karar verildi.  \t\t   \t\t\t\t<br><br>Başkan <br> ¸e-imza<br><br>Üye <br> ¸e-imza<br><br>Üye <br> ¸e-imza<br><br>Katip <br> ¸e-imza<br><br>  NOT: BU BELGE ELEKTRONİK İMZA İLE İMZALANMIŞ OLUP, AYRICA FİZİKİ OLARAK İMZALANMAYACAKTIR.<br> \"5070 sayılı Kanun m. 5 ve 6098 sayılı TBK m. 15. uyarınca elektronik imza ile oluşturulan belgeler elle atılan fiziki imza ile aynı sonucu doğurur.\" <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"df4f5229073083b3","SID":"5811f1692860c91c"}}