{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ <br>26. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2025/1070 - 2025/1198<br>T.C.<br>ANKARA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>26. HUKUK DAİRESİ<br><br>ESAS NO\t: 2025/1070 <br>KARAR NO\t: 2025/1198<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>K A R A R <br><br><br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: ESKİŞEHİR ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 11.12.2024<br>NUMARASI\t\t: 2022/148 Esas 2024/950 Karar<br><br><br><br>DAVANIN KONUSU\t: Tazminat <br>KARAR TARİHİ\t: 13.10.2025<br>GEREKÇELİ KARAR <br>YAZILMA TARİHİ\t: 14.10.2025<br><br>\tİlk derece mahkemesince dairemize gönderilen dosyanın ön incelemesi sonunda; <br>\tDava, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemine ilişkindir. <br>\tMahkemece yapılan yargılama sonucu; davanın kabulüne, 860.000 TL sürekli iş göremezlik tazminatının her bir davalı 430.000 TL poliçe teminat limiti ile sınırlı sorumlu olmak kaydıyla temerrüt tarihi olan 30.12.2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, 860.000 TL bakıcı gideri tazminatının her bir davalı 430.000 TL poliçe teminat limiti ile sınırlı sorumlu olmak kaydıyla temerrüt tarihi olan 30.12.2021 tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte davalılardan tahsili ile davacıya verilmesine karar verilmiş; karara karşı davalılar vekili tarafından ayrı ayrı süresinde istinaf kanun yoluna başvurulmuştur.<br>\tDairemizce verilen 29.05.2025 tarihli karar ile \"Davacı ...'ın vasisi tarafından davacı adına vesayeten verilen ve davadan feragat yetkisini de içeren vekaletnamenin dosyaya ibrazının sağlanması, ibrazının sağlanmaması halinde gerekçeli karar, ek karar ve davalıların istinaf başvuru dilekçelerinin davacı ... vasisine tebliği için geri çevirme karar verilerek dosyanın mahkemesine gönderilmiştir.<br><br><br>\tDosyanın incelenmesinde, mahkemece 20.03.2025 tarihli ek karar ile davalı ... Sigorta AŞ yönünden, 10.07.2025 tarihli ek karar ile de davalı ... Sigorta AŞ yönünden feragat nedeniyle davanın reddine karar verildiği ve taraflara tebliğ edildiği, ek kararlara karşı istinaf kanun yoluna başvurulmadığı anlaşılmakla ilk derece mahkemesi tarafından dosya istinaf incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmiş ise de dosya içerisinde mahkemece verilen 10.07.2025 tarihli son ek karara karşı istinaf kanun yoluna başvurulduğuna dair istinaf dilekçesi bulunmadığından dosyanın mahkemesine iadesine karar vermek gerekmiştir. <br>\tKARAR : Yukarıda açıklanan nedenlerle; <br>\t1-Mahkemece verilen 10.07.2025 tarihli son ek karara karşı taraflarca istinaf kanun yoluna başvurulduğuna dair istinaf dilekçesi bulunmadığından dosyanın mahkemesine İADESİNE, <br>\tDosya üzerinde yapılan inceleme sonunda, HMK'nın 362/1-a maddesi uyarınca KESİN olmak üzere 13.10.2025 tarihinde oy birliği ile karar verildi.<br><br>\t\t\t\t<br><br>Başkan <br>Üye <br>Üye <br>Katip <br> <br><br><br><br><br><br><br><br><br>* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır. <br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"d0a71a5aaedeb2a8","SID":"dcd19d43d66b8a02"}}