{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. <br>ANTALYA<br>4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br>ESAS NO\t\t: 2019/170  <br>KARAR NO\t\t: 2020/355<br><br>DAVA\t\t: Alacak (Ticari Satımdan Kaynaklanan)<br>DAVA TARİHİ\t\t: 30/01/2017<br>KARAR TARİHİ\t: 13/07/2020<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Alacak (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Davacı vekili, Antalya ... Asliye Hukuk Mahkemesine verdiği dava dilekçesinde özetle; müvekkili ile davalı taraf  arasında ... tarihinde ... işletme devri protokolü imzalandığını,  ilgili sözleşme gereğince davalı tarafından, sözleşmede açık adresi belirtilen ... (... adına kayıtlı ... bayi nolu) ... ...nin işletme hakkının davacı müvekkiline süresiz olarak devredildiğini, davacı müvekkilinin de  iş bu dava konusu ... adlı şirketin işletme ve şirketin içerisinde bulunan ...nin süresiz işletme hakkına karşılık olarak  sunacakları ... tarihli tutanakta da yer aldığı üzere  davalı tarafa  ... TL nakit para ödediğini, davalı taraf ile müvekkili arasında imzalanan protokol gereği, müvekkili ile süresiz işletme hakkına binaen söz konusu işletmeye çeşitli tadilat , bakım ve onarım yaparak işletmeden elde edilecek geliri artırabilmek adına muhtelif giderler yaptığını ve bu giderleri de tek başına karşıladığını, yine anılan protokol gereği , müvekkilinin işletmeden elde edilen gelirin %50'sini her ay davalı tarafa ödediğini ve böylece herhangi bir sorun yaşanmadan yedi ay kadar dava konusu yerin müvekkili tarafından işletildiğini,  ancak davalı tarafın söz konusu protokele aykırı davranarak, ...  tarihinde, müvekkilin dava konusu işletmede süresiz işletme hakkı olmasına ve müvekkilin söz konusu işletmeye haricen yüksek meblağlara tekabül eden masraflar yapmasına rağmen, dava konusu işletmede bulunan ...nin yetkililer tarafından alınmasına neden olduğunu,  davalı tarafın söz konusu protokol ile , hem işletmenin ayakta kalmasını ve müşteri çevresini kaybetmemesini hem de ... TL  işletme hakkı devir bedeli elde etme olanağına sahip olduğunu ancak tüm bunlara rağmen adeta kötü niyetini yansıtır şekilde hiç bir hukuki gerekçeye  dayandıramadığı bir tutum ile protokole konu ...nin müvekkili tarafça  işletilmekte olan işletmeden alınmasına neden olduğunu, böylece davalı tarafın , protokol hükümlerine aykırı davranarak müvekkilin elde ettiği gelire ket vurduğunu, ayrıca yaptıkları araştırmalara göre de davalı tarafın hiç bir hukuki gerekçe göstermeksizin müvekkilinin süresiz işletme hakkına sahip olduğu işletmesinden aldığı ... ni davalı tarafa ait şirketin diğer şubesinde  işletmeye başlattığını, bu nedenlerle dava konusu protokole aykırı davranarak ...nin geri alınmasına neden olan ve müvekkilin gelir kaynağının önüne geçen davalı tarafın müvekkilinin söz konusu mahrum kaldığı kazanç bedelinden yasal faizi ile birlikte sorumlu tutulmasına,, dava konusu protokole aykırı davranan  davalı tarafın anılan protokolün 5.maddesinde yer alan hüküm gereği sözleşmede belirtilen ... TL cezai şarttan yasal faizi ile birlikte sorumlu tutulmasına, müvekkilinin davalı tarafa, işletme devir bedeli olarak ödemiş olduğu ... TL nin ve müvekkilinin süresiz işletme hakkına dayanarak dava konusu işletmede yaptığı giderlere karşılık gelen bedelin yasal faizi ile birlikte davalı taraftan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. <br>Davalı vekili, cevap dilekçesinde özetle; ..., müvekkilinin adres değişikliğinde bulunması sebebiyle, ...nun da yeni adrese taşınmaması halinde aboneliğin iptal edileceğini ikaz ettiğini, bu nedenle nedenle zorunlu olarak ... cihazı alındığını, ...nin bulunduğu yerin değiştiğrildiğini, ...nun davacıya geçmesi için ikisinin de hissedar olması gerektiğini, davacının kendilerine yolladığı ihtarnamelerde ...yu devralmayacağını açıkça beyan ettiğini, ayrıca karşı tarafın bilirkişi incelemesine yönelik yaptığı talebinde hukuki değerlendirmeye lişkin olduğunu , burasının cafe olmadığını kocaman bir ... olduğunu, müvekkilinin sadece  ... değil dükkanın işletme hakkını , içindeki  eşyaları , kiracılık sıfatını devrettiğini,  burada iki birbirinden bağımsız işlem olduğunu, dükkanın halen faaliyette olduğunu, işletmenin devri konusundu herhangi bir fesih yapılmadığını, halen davacının burayı işlettiğini, ayrıca davacının burayı kullanma amacına ilişkin olarak yapmış olduğu işlem ve tadilatların kendileri ile ilgisi olmadığını beyan ederek davanın reddini talep etmiştir. <br>Antalya ... Asliye Hukuk Mahkemesi ... tarih .../... Esas .../... Karar sayılı ilamı ile,  Davacı ile davalı tarafın ... tarihinde ... işletme devri protokolü yaptıkları, buna göre ... işletme hakkının süresiz olarak davacıya devredildiği, devir ücreti olarak ...-TL belirlendiği, bu bedelin iki yıl boyunca sabit olduğu, 2 yıldan sonra ise yeniden devir ücreti belirleneceği, devrin iki yıl içerisinde gerçekleşmemesi halinde ise ...-TL cezai şart öngürüldüğü tespit edilmiştir. Yine aynı tarihli tutanak isimli belge ile ...-TL bedelle işletmenin tümüyle davacı tarafından devralındığı ve devir bedelinin nakit olarak ödendiğinin belirtildiği görülmüştür. Dolayısıyla davacının sadece ... işletme hakkını devralmadığı, bunun dışında büfenin içindeki mallarlar birlikte devralındığı anlaşılmaktadır. ... Yönetmeliği'nin 31. Maddesinde açıkça belirtildiği üzere bayilik ruhsatı ölüm hastalık ve yaşlılık ve ortaklık hali dışında hiçbir zaman başkalarına devredilemez. Nitekim ... idaresince davalı işletmeyi devrettiği için kendisi adına işletilen yeni bir işletme ve adres bilgisi sunulması konusunda davalı taraf ihtar edilmiştir. Dolayısıyla taraflar arasındaki ... ... işletme protokolü hukuki imkansızlık nedeniyle geçersiz bir sözleşmedir. Geçersiz sözleşmeden dolayı taraflar ancak sebepsiz zenginleşmeye dayalı olarak alacak talebinde bulunabilirler. Nitekim sözleşme geçersiz olduğu için cezai şartlar da hükümsüzdür. Davacı taraf sebepsiz zenginleşmeye dayalı herhangi bir talepte bulunmamıştır. Davacı tarafın işletmeyi içindeki mallarla birlikte devralarak büfe-kafe olarak halen işlettiği de ortadadır. Davacı tarafın mahrum kalınan kazanç bedeli ile cezai şarta ilişkin talepleri sözleşmenin geçersiz olmasından dolayı kabul görmemiştir. Yine davacı tarafın ...-TL lik devir bedelinin tahsili talebi ve işletmeye yapılan giderlerin tahsili talebi de işletmenin halen davacı tarafından işletildiği, işletmeye yapılan giderlerin sadece ... için yapıldığının kabulünün mümkün olmadığını nazara alarak davanın reddine karar vermiştir. \t<br>Antalya ... Asliye Hukuk Mahkemesi tarafından verilen kararın davacı vekilince istinaf edilmesine üzerine, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi ... tarih .../... Esas .../... Karar sayılı ilamı ile iş bölümü kararı gereğince istinaf kanun yoluna başvuru incelemesinin Antalya Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi tarafından yapılması gerektiğinden bahisle görevsizlik kararı vermiştir. Antalya Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesinin .../... Esas .../... Karar sayılı ilamı ile, İlk Derece Mahkemesi  kararının HMK'nın 353/1-a-3 maddesi  gereğince kaldırılmasına, dosyanın yargılamasının yeniden görülerek Ticaret Mahkemesince uyuşmazlığın esasının çözümlenmesi gerektiğinden, mahkemenin görevine ilişkin dava şartı noksanlığı nedeniyle davanın usulden reddine karar verdiği anlaşılmıştır. <br>Görevsizlik üzerine mahkememize tevzi edilen ve mahkememizin iş bu .../... esas sayılı dosyasının ... tarihli celsesinde davacı vekilinden talepleri gereği eksik harçları tamamlaması istenmiştir. Bakiye harç yatırılmamıştır.<br>Mahkememizin .../... esas sayılı dosyasının ... tarihli celsesinde; \"Geçen celse ki ara karar gereği davacı vekiline dava dilekçesindeki talebi olan mahrum kaldığı kazanç bedelinin davaya esas değerini ve bununla birlikte diğer talepleri toplamı üzerinden bakiye harcı yatırması için 2 hafta süre verilmesine (... TL ek olarak belirtilecek olan iddia konusu mahrum kalınan kazanç) karar verilmiş ve her ne kadar davacı vekili uyap sistemi üzerinden gönderdiği ... havale tarihli beyan dilekçesinde özetle; açılan davanın kısmi dava olduğu ve harcını yatırdıkları değer üzerinden karar verilmesini (... TL üzerinden) beyan / talep etmiş ise de; dava dilekçesinde açıkça \"sonuç ve talep\" kısmının (1) no'lu bölümünde özetle; \"....davalı tarafın, müvekkilin söz konusu mahrum kaldığı kazanç bedelinden yasal faizi ile birlikte sorumlu tutulmasına\"; (2) no'lu bölümde, \"... ... TL cezai şarttan sorumlu tutulmasına\"; (3) no'lu bölümde müvekkilinin davalı tarafa işletme devir bedeli olarak ödemiş olduğu ... TL'nin ve müvekkilinin süresiz işletme hakkına dayanarak dava konusu işletmede yaptığı giderlere karşılık gelen bedeli....\" talep ettiği; taleplerindeki \"....davalı tarafın, müvekkilin söz konusu mahrum kaldığı kazanç bedel\" ve \"...müvekkilinin süresiz işletme hakkına dayanarak dava konusu işletmede yaptığı giderlere karşılık gelen bedel\" kısımlarının açık olmadığı, diğer iki talebin toplamının ... TL olduğu ve bu hususun dahi geçen celse ara kararda yazıldığı, davacı asilin ... tarihli dilekçesinde de bu durumun teyit edildiği, ... TL lik talebin net olduğu., davanın kısmi dava olup olmadığı konusunda bir tartışmanın mahkememizce yapılmadığı, ara kararın talebin netleştirilmesi yönünde olduğu, bunun yanında  ... TL nin dahi hangi kalemlere bölündüğü/hangi kalemlere at olduğu yolunda bir açıklamanın da olmadığı, davacı vekilinin beyan dilekçesinin ara kararı karşılamadığı hususları anlaşılmakla; <br>Davacı vekiline, dava dilekçesindeki, \"sonuç ve talep\" kısmının (1) no'lu bölümünde belirttiği  \"....davalı tarafın, müvekkilin söz konusu mahrum kaldığı kazanç bedelinden yasal faizi ile birlikte sorumlu tutulmasına\" ve  (3) no'lu bölümde belirttiği \"müvekkilinin süresiz işletme hakkına dayanarak dava konusu işletmede yaptığı giderlere karşılık gelen bedel\" e ilişkin taleplerinin değer olarak ne kadara karşılık geldiğini bildirmesi için HMK m. 119/1-ğ ve m. 119/2 gereği 1 hafta kesin süre verilmesine, kesin süre içinde bildirmez ise bu kalemlere ilişkin davanın açılmamış sayılacağının ihtarına (ihtar edildi)<br>Davacı vekiline, yukarıdaki (1) numaralı ara kararı yerine getirir ise ve belirttiği dava değerleri ile diğer talepleri toplamı olan ... TL nin toplam toplamının üzerinden hesap edilecek, toplam değerin %0 68,31 nin 1/4 ünü (başlangıçta yatırılan ... TL nin de mahsubu sonrası) yatırması için 3 hafta kesin süre verilmesine, kesin süre içinde miktar yatmaz ise dosyanın işlemden kaldırılacağının ihtarına, (ihtar edildi)<br>Davacı vekili (1) numaralı ara kararı yerine getirmez veya yerine getirmek istemez ise; davacı vekiline dava dilekçesindeki net taleplerinin toplamı ( \"... ... TL cezai şarttan sorumlu tutulmasına\" ve \"müvekkilinin davalı tarafa işletme devir bedeli olarak ödemiş olduğu ... TL\" ye yönelik) ... TL nin toplam toplamının üzerinden hesap edilecek, toplam değerin %0 68,31 nin 1/4 ünü (başlangıçta yatırılan ... TL nin de mahsubu sonrası) yatırması için 3 hafta kesin süre verilmesine, kesin süre içinde miktar yatmaz ise dosyanın işlemden kaldırılacağının ihtarına, (ihtar edildi)\" şeklinde ara karar kurulmuştur.<br>Takip eden celsede,  verilen ara karar gereğince davacı vekilinin beyan dilekçesi sunduğu, özetle, mahrum kalınan kazançlarına yönelik taleplerinin ... TL'sini ceza-i şartında şimdilik ... TL'sini talep ettiklerini bildirdiği görülmüştür. Geçen celse 1 nolu ara kararda geçen ve dava dilekçesinin sonuç ve talep kısmının 3 nolu bölümünde belirtilen \"müvekkilinin süresiz işletme hakkına dayanarak dava konusu işletmede yaptığı giderlere karşılık gelen bedel\"e ilişkin olarak bir beyanda bulunmadıkları görüldü, yine geçen celseki ara kararda özetle; ... TL'lik taleplerin dilekçede net olduğu belirtilmekle birlikte davacı vekilinin beyan dilekçesi de göz önünde tutularak bu talebe ek olarak mahrum kalınan kazanç ile ilgili olarak ... TL talep ettikleri anlaşılmakla, ... TL üzerinden gerekli karar ve ilam harcının yatırılması gerekli iken yatırılmadığı anlaşılmıştır.<br>Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 2017/13-571 esas, 2019/913  karar sayılı emsal ilamında da belirtildiği üzere; uyuşmazlık konusu/ilgili taleplerinin olup olmadığı, varsa miktarının açıklanması ve belirlenen miktar üzerinden eksik peşin harcın tamamlanması için bir haftalık kesin süre verildiği ve bu süre içerisinde eksik tamamlanmazsa bu yönden davanın açılmamış sayılmasına karar verileceği ihtarını içeren bildirimde bulunulmalı ve sonucuna göre karar verilmelidir. Dava dilekçesinde geçen  \"müvekkilinin süresiz işletme hakkına dayanarak dava konusu işletmede yaptığı giderlere karşılık gelen bedel\"e ilişkin talebin ayrılarak başka bir esasa kaydının yapılmasına karar verilerek .../... esas alınmıştır. Tüm bu nedenlerle, bu anlatılanlar ışığında, davacının dava dilekçesinde geçen  \"müvekkilinin süresiz işletme hakkına dayanarak dava konusu işletmede yaptığı giderlere karşılık gelen bedel\"e ilişkin talebi konusunda davanın açılmamış sayılmasına dair  .../... esasında hüküm kurulmuştur.<br>Bu dosyada ise bakiye harç yatırılmadığından, dosya işlemden kaldırılmıştır. ... ve ... tarihli celsede tutanağa geçtiği üzere, mahkememiz dosyaya vekil ve asil tarafından verilen dilekçeler göz önüne alarak eksik harcı ikmal ettirmeye çalışmıştır.<br>Harçlar Kanunu'nun 30. maddesi gereğince yargılama sırasında tespit edilen değerin dava dilekçesinde bildirilen değerden fazla olduğu anlaşılırsa 32. maddeye göre harç ikmâl edilmedikçe devam eden işlemler yapılamayacağından yalnız o oturum için davaya devam edilip, takip eden oturuma kadar tespit edilen toplam değer üzerinden eksik peşin nispi karar ve ilam harcını tamamlamak üzere davacıya süre verilmeli, tamamlanmaz ise 6100 sayılı HMK'nın 150. maddesine göre dosyayı işlemden kaldırılması, süresi içinde harç ikmâli yapılarak dava yenilenmez ise davanın açılmamış sayılmasına karar verilmelidir.<br>Yasal sürede, dosya gerekli harçlar yatırılarak yenilenmediğinden, davanın açılmamış sayılmasına dair hüküm kurmak gerekmiştir.<br>HÜKÜM: Nedenleri yukarıda açıklandığı üzere; <br>1- DAVANIN AÇILMAMIŞ SAYILMASINA, <br>2-Peşin alınan ... TL harçtan ... TL karar ve ilam harcının mahsubuyla geriye kalan harcın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacı tarafa iadesine,  başvuru harcının davacı üzerinde bırakılmasına,<br>3-Davalı iş bu esasta görülen talepte kendini vekil ile temsil ettirdiğinden, ... TL maktu vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,<br>4-Yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına,<br>5-Davacı tarafça yatan gider avansından harcanmayan kısmın  hüküm kesinleştiğinde UYAP üzerinden kontrolü de sağlanarak davacı tarafa iadesine, karardan sonra tebligat ve benzeri masraflar için gider avansının kullanılması davacı tarafından istenirse tebligat ve benzeri için yapılacak masraflar düşüldükten sonra arta kalan miktarının UYAP üzerinden kontrolü sağlanarak karar kesinleştiğinde davacı tarafa iadesine, (6100 sayılı HMK m. 333)<br>6- Kararın Hukuk Muhakemeleri Kanunu Yönetmeliği m. 58 gereği talep halinde taraflara ve/veya Teb. K. m. 11 ve Yargıtay Hukuk Genel Kurulu., 22/01/2003, 2003/1-25 E., 2003/7 K., ,Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kararı., 10/07/1940, 1940/7 E., 1940/75 K. nolu kararları gereği vekil ile temsil edilen tarafın vekiline tebligata çıkartılmasına,(RUHİ, Ahmet Cemal., Tebligat Hukuku., 2008, 6. Baskı, s. 127)<br>Dair, tarafların yokluklarında, dosya üzerinden gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren iki hafta içinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere karar verildi 14/07/2020<br><br><br>Katip ...<br>  ¸e-imzalıdır   <br> <br> <br>Hakim ...<br>  ¸e-imzalıdır   <br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"4f2bbfb5d423c012","SID":"b13d085280270b5a"}}