{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>15.HUKUK DAİRESİ  <br>DOSYA NO: 2021/2669 <br>KARAR NO: 2025/692<br>TÜRK MİLLETİ ADINA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: BAKIRKÖY 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 31/05/2021<br>NUMARASI: 2019/315 Esas, 2021/503 Karar<br>DAVANIN KONUSU: İtirazın İptali <br>KARAR TARİHİ: 24/06/2025 <br>Taraflar arasında görülen davanın yerel mahkemece yapılan yargılaması sonucunda verilen hükme karşı  istinaf yoluna başvurulmuş olup, duruşmasız olarak dosya üzerinde yapılan inceleme ve istinaf talepleriyle sınırlı olarak yapılan değerlendirme sonunda; <br>GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Dava; taraflar arasında düzenlenen eser sözleşmesinden kaynaklanan itiraz iptali talebine ilişkin olup; mahkemece davanın kabulüne  dair verilen karara davalı vekilince  istinaf talebinde bulunulmuştur.Davacı vekili , müvekkilleri ile davalı arasındaki asansör hizmetlerine dayalı ticari ilişki olduğunu ,müvekkilinin eksiksiz hizmet verdiğini  , davalıya asansör montaj ve malzeme bedeline ilişkin fatura kesildiğini , davalının bir kısım ödeme yaptığını , ancak 3.11.2017 tarihli 47.200.00 TL. Tutarlı fatura bedelini  davalının  müvekkiline ödemediğini  borcu olduğunu, davalının borcunu ödemediğini, açılan icra takibinede haksız olarak itiraz ettiğini belirterek , takibin 20.000,00 TL. üzerinden devamını ,  itirazın iptalini ve %20 icra inkar tazminatına karar verilmesini talep etmiştir. Davalı vekili , davacının belirttiği ticari ilişki kapsamında sözleşme tarafının davacı ile ... olduğunu, müvekillerinin belirli işlere yönelik ...a ödeme yaptığını, ...'ın ruhsat verme borcunu yerine getirmediğini, müvekilleri ile davacı arasında husumet ehliyeti bulunmadığını, belirterek davanın reddini talep etmiştir. Mahkemece , tarafların ticari defter ve belgeleri üzerinde mali müşavir marifetiyle bilirkişi incelemesi yaptırılmasına karar verildiği , dosyaya 03/12/2019 tarihli kök rapor ve 24/08/2020 tarihli 1.ek raporlar sunulduğu , bu raporlarda, tarafların ticari defter ve belgelerini bilirkişinin incelemesine sunmadıkları, dava konusu asansörlerin bulunduğu yerin tespit edilememesi nedeni ile asansörler üzerinde de inceleme yapılamadığının bildirildiği,Taraflara ticari defter ve belgelerini sunmaları konusunda verilen kesin süre üzerine, davalı tarafça 2017 yılına ait ticari defterlerin  ve  bir kısım belgelerin sunulması sunulması sonucunda düzenlenen 2.ek raporda ; dava konusu 47.200,00 TL bedelli faturanın davalı ticari defterlerinde kayıtlı bulunduğu, davalı tarafın sunduğu 1.belgenin ödemeler diye el yazısı ile yazılarak çekten talan 10.000,00 TL, verilen çek 50.000,00 TL, çek 20.000,00 TL olmak üzere toplamda 80.000 TL tutar yazılarak 2 imza ile imzalandığının görüldüğü, 2.belgenin 1 adet çek olduğu, üzerine \"aslını elden aldım ...\" diye yazıldığı, çekin ödeme belgesinin sunulmadığı, 3.belgenin 1 adet çek olduğu, üzerine \"aslını elden aldım ...\" diye yazıldığının bildirildiği, Yapılan yargılama sonucunda toplanan tüm deliller muvacehesinde; TTK'nun 222.maddesi uyarınca ticari defter kayıtlarının sahibi lehine veya aleyhine delil olabileceği, dava konusu faturanın davalının ticari defterlerinde kayıtlı bulunduğu, böylece ispat yükünün yer değiştirip davalı tarafa geçtiği, davalı tarafça söz konusu faturadaki hizmetin verilmediğinin ispatlanması gerektiği ancak ispat edilemediği, davalı defter kayıtlarının söz konusu asansör işini davacı yerine başkasının yaptığı yönündeki savunmasını da çürüttüğü, davalı tarafça bilirkişiye sunulan belge ve çeklerin savunmanın genişletilmesi yasağı kapsamında olduğu, kaldı ki söz konusu belgenin ve çeklerin davacı ile ilgisi bulunmadığı ve çek bedellerinin davacıya ödendiğinin de ispat edilemediği, dolayısıyla bu belgenin ve çeklerin borcu söndürür nitelikte olmadığı gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilerek, Davalının Büyükçekmece ...İcra Müdürlüğünün ... esas sayılı takip dosyasına yaptığı itirazın kısmen iptali ile, takibin 20.000,00 TL asıl alacak üzerinden devamına,  20.000,00 TL asıl alacağa takipten itibaren yasal faiz uygulanmasına, Davalı itirazında haksız çıktığı ve alacak likit olduğundan davacının icra inkar tazminatı talebinin kabulü ile,20.000,00 TL asıl alacağın %20 si oranında hesaplanacak İcra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacı tarafa verilmesine karar verilmiştir.Davalı vekili istinafında , yapılan sözleşmenin eser sözleşmesi olduğunu , edimin aynı anda ifasının gerektiğini , bedel ödeme borcu eserin teslim anında muaccel olacağını , mahkemenin asansörü kontrol etmesi gerektiğini bu şekilde ruhsat belgesinin olup olmadığını araştırması gerektiğini , asansörün tam ve eksiksiz bitirilip ruhsatın alındığı tarihte borcun doğacağını , davacı hakkında kötü niyet tazminatı verilmesi gerektiğini belirterek yerel mahkeme kararının kaldırılmasını talep etmiştir.Taraflar arasındaki uyuşmazlık Türk Borçlar Kanunun 470 ve devamı maddelerinde düzenlenen eser sözleşmesinden kaynaklanan itirazın iptali davası olup , davacı yüklenici , davalı iş sahibidir.Davacı vekili dava dilekçesinde , taraflar arasında ticari ilişki olduğunu , müvekkilinin eksiksiz hizmet verdiğini , asansör montaj ve malzeme bedeli olarak davalıya faturalar kestiklerini bir kısmını davalının ödediğini ancak 03.11.2017 tarihli 47.200,00 TL. tutarlı asansör montaj ve malzeme bedeli faturasını davalının ödemediğini , takibe itiraz ettiğini , 20.000,00 TL. üzerinden takibin devamını ve davalının itirazının iptalini talep etmiştir.Davalı vekili , davacının , davalı ile bir sözleşmesi olmadığını , müvekkili ile ... arasında sözleşme olduğunu , müvekkilinin ...'a ödemelerini yaptığını , ancak ...'ın ruhsat verme borcunu yerine getirmediğini belirterek husumet itirazında bulunarak davanın reddini talep etmiştir. Dosya kapsamında ,17.09.2018 ,1.12.2018 ve  Türk Standartları Enstitüsü Muayene ve Gözetim Merkezi Başkanlığı Asansör Periyodik Takip Kontrol Raporu olduğu , bina maliki olarak Davalı ...'ın gözüktüğü , servis hizmeti verenin ise davacı olarak gösterildiği , kontrol sonucunun  uygun olduğu anlaşılmıştır.5.02.2021 tarihli 2. Ek Bilirkişi raporunda , davacı tarafın defterlerini sunmadığı , davalının tarafın defterlerini sunduğunu , davalı defterlerine göre , dava konusu faturanın kayıtlı olduğu ,31.12.2017 tarihi itibariyle , davalı tarafın , davacı tarafa 47.200,00 TL. borçlu olduğu tespit edilmiştir. Bu durum itibariyle davalının ticari defter kayıtları ve Asansör Periyodik Bakım formu dikkate alındığında taraflar arasında akdi ilişki vardır. Davalı tarafın defterleri delil niteliğine de haiz durumdadır. Davalı tarafın dosya kapsamında ticari defterlerinin aksini ispatlamakla  yani borçlu olmadığını ispatlamakla yükümlüdür. Davalı ticari defterlerinin aksini ispatlayamadığından , yerel mahkemenin kararı dosya kapsamına , hukuka ve usule  uygundur. Bu sebeple davalı vekilinin istinaf taleplerinin reddine karar verilmiştir.Açıklanan nedenlerle, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzeni gözetilerek yapılan istinaf incelemesi sonucunda, dosya kapsamına, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenler ve ileri sürülen istinaf sebeplerine göre, mahkeme kararında usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmakla, davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b-1. bendi gereğince esastan reddine karar verilmesi gerekmiştir.<br>HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1 - Bakırköy 6. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 31/05/2021 tarih ve 2019/315 Esas, 2021/503 Karar sayılı kararında usul ve esas yönünden yasaya aykırı bir durum bulunmamasına göre, davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b-1 maddesi gereğince esastan REDDİNE, 2 - Alınması gereken 1.366,20.TL  nisbi istinaf karar harcından davalı tarafça peşin olarak yatırılan 341,55 TL harcın mahsubu ile bakiye 1.024,65 TL harcın davalıdan alınarak HAZİNEYE GELİR KAYDINA, 3 - Davalı tarafça yapılan istinaf yargılama giderlerinin üzerinde BIRAKILMASINA, 4 - İstinaf incelemesi sırasında duruşma açılmadığından vekâlet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA, Dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda, HMK'nın 362/1-a maddesi gereğince KESİN olmak üzere 24/06/2025 tarihinde oybirliği ile karar verildi.</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"b90f7d52fe324a50","SID":"a2dd2b91dd904eda"}}