{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>2. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO:2025/1754 <br>KARAR NO:2025/1848<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br>DAVANIN KONUSU:İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Haksız Fiilden Kaynaklanan(2918 S.K.Hariç))<br>DAVA TARİHİ28/05/2024<br>KARAR TARİHİ\t:03/07/2025<br>KARAR TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalının ... Durağı'nda yer alan 9 m²'lik bağımsız bölümü davacının izni ve onayı olmadan ticari kazanç için işgal ettiğini, tahliye etmesi için ihtar edildiğini, müvekkillinin zarara uğradığını, haksız işgal sebebi olarak 4 farklı ecrimisil bedeli olarak fatura kesildiğini,  davalının davacıya halen borcu bulunduğunu, ... sayılı dosyasında takip başlatıldığını, davalının yapılan takibe  haksız olarak itiraz ettiğini, arabuluculuk tutanağı düzenlendiğini belirterek ... sayılı dosyasında yapılan itirazın iptaline ve takibin devamına, davalının alacağının %20'den az olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini   talep etmiştir.Davalıya usulüne uygun tebligat yapıldığı, davaya cevap verilmediği anlaşılmıştır.<br>İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ:Mahkemece; \"1-Mahkememizde görülmekte olan işbu davanın,  duruşma günü tebliğ edilen tarafların hazır olmaması ve mazeret de bildirmemiş olması nedeniyle takip edilmediğinden 03/12/2024 tarihli celsede işlemden kaldırıldığı, işlemden kaldırıldığı tarihten itibaren üç aylık yasal süre içinde yenilenmediği anlaşıldığından HMK 150/5 maddesi uyarınca  AÇILMAMIŞ SAYILMASINA,\"  karar verilmiştir.  <br>İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ:Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; dosyanın 03.12.2024 tarihinde işlemden kaldırıldığını, 05.12.2014 tarihli dilekçe ile davanın yenilendiğini, Uyap üzerinden e-imzalı olarak ... iş emri nolu ile dilekçenin gönderildiğini belirterek mahkeme kararının kaldırılmasını talep etmiştir.<br>DELİLLERTüm dosya kapsamı.<br>DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE ;Dava, ecrimisil talebi ile başlatılan icra takibine itiraz nedeniyle itizarın iptali ve takibin devamı talebine ilişkindir.Dosyanın incelenmesinde; dilekçe ekinde düzenlenmiş olan faturaların sunulduğu, icra dosyasının celbedildiği, arabuluculuk tutanağının dosyaya sunulduğu, ticaret sicili kaydının celbedildiği, Asliye Hukuk Mahkemesi'nin Asliye Ticaret Mahkkemesi'ne görevsizlik kararı verdiği, Ticaret Mahkkemesi'nin karşı görevsizlik kararı verdiği, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 37. Hukuk Dairesi'nin 28.03.2024 tarih ve 2024/22 esas, 2024/1205 karar sayılı ilamı ile olumsuz görev uyuşmazlığının İstanbul 16. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin yargı yeri olarak belirlenmesi şeklinde çözüldüğü, taraflara tebligat yapıldığı, tarafların duruşmaya katılmaması nedeniyle dosyanın 03.12.2024 tarihli oturumda yenileninceye kadar HMK; 150. maddesi hükmü gereğince işlemden kaldırılmasına karar verildiği, davacı vekilinin 05.12.2024 tarihli dilekçe ile yenileme talebinde bulunduğu, mahkemenin bunu dikkatten kaçırarak davanın 06.03.2025 tarihinde davanın açılmamış sayılmasına karar verdiği anlaşılmıştır.HMK, 150. Maddesinde \"(1) Usulüne uygun şekilde davet edilmiş olan taraflar, duruşmaya gelmedikleri veya gelip de davayı takip etmeyeceklerini bildirdikleri takdirde dosyanın işlemden kaldırılmasına karar verilir. (2) Usulüne uygun şekilde davet edilmiş olan taraflardan biri duruşmaya gelir, diğeri gelmezse, gelen tarafın talebi üzerine, yargılamaya gelmeyen tarafın yokluğunda devam edilir veya dosya işlemden kaldırılır. Geçerli bir özrü olmaksızın duruşmaya gelmeyen taraf, yokluğunda yapılan işlemlere itiraz edemez.(3) Duruşma gününün belli edilmesi için tarafların başvurması gereken hâllerde gün tespit ettirilmemişse, son işlem tarihinden başlayarak bir ay geçmekle dosya işlemden kaldırılır.(4) Dosyası işlemden kaldırılmış olan dava, işlemden kaldırıldığı tarihten başlayarak üç ay içinde taraflardan birinin dilekçe ile başvurusu üzerine yenilenebilir. Yenileme dilekçesi, duruşma gün, saat ve yeri ile birlikte taraflara tebliğ edilir.Dosyanın işlemden kaldırıldığı tarihten başlayarak bir ay geçtikten sonra yenileme talebinde bulunulursa, yeniden harç alınır, bu harç yenileyen tarafça ödenir ve karşı tarafa yüklenemez.Bu şekilde harç verilerek yenilenen dava, eski davanın devamı sayılır.(5) İşlemden kaldırıldığı tarihten başlayarak üç ay içinde yenilenmeyen davalar, sürenin dolduğu gün itibarıyla açılmamış sayılır ve mahkemece kendiliğinden karar verilerek kayıt kapatılır.(6) İşlemden kaldırılmasına karar verilmiş ve sonradan yenilenmiş olan dava, ilk yenilenmeden sonra bir defadan fazla takipsiz bırakılamaz. Aksi hâlde dava açılmamış sayılır.(7) Hangi sebeple olursa olsun açılmamış sayılan davadaki talep dahi vaki olmamış sayılır.\" denilmektedir.Her ne kadar mahkemece davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiş ise de; davacı vekilinin dosyanın işlemden kaldırılma tarihinden sonra yukarıda yasal düzenlemelere uygun olarak .bir aylık süre içerisinde usulüne uygun olarak davayı yenilediği, mahkeme kararının anılan yasal düzenlemeye aykırı olduğu anlaşıldığından, davacı vekilinin istinaf başvurusunun yerinde olduğu değerlendirilmiştir.Açıklanan nedenlerle sair itirazların bu aşamada incelenmesine gerek bulunmadığından kamu düzeni yönünden yapılan inceleme ile davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne, İDM  kararının kaldırılmasına ve davanın yeniden görülmesi için dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesine ilişkin  HMK 353/1.a.4. maddesi gereğince kesin olarak aşağıdaki gibi   karar verilmiştir.<br>HÜKÜM:Yukarıda açıklanan nedenlerle:1-Davacı vekilinin İstinaf başvurusunun KABULÜ ile; İSTANBUL 16. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ'nin 2024/330 Esas sayılı dosyasında verilen 06/03/2025 tarih ve 2025/162 Karar sayılı ilamının HMK'nın 353/1.a.4. maddesi gereği KALDIRILMASINA, 2-Dosyanın, davanın yeniden görülerek bir karar verilmek üzere  mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,<br>3-İstinaf talebinde bulunan tarafından yatırılan istinaf peşin harcının istek halinde İlk Derece Mahkemesince istinaf talebinde bulunana iadesine, 4-İstinaf yargılaması sırasında duruşma açılmadığından istinaf kanun yoluna başvuran davalı yararına vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,5-İstinaf talebinde bulunan tarafından yapılan istinaf yargılama giderinin İlk Derece Mahkemesince yeniden verilecek kararda dikkate alınmasına,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, 6100 Sayılı HMK'nın 362/1.g. bendi gereğince kesin olmak üzere oy birliğiyle karar verildi.03/07/2025</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"8603ac8dabb2a04d","SID":"006779897e82c5e7"}}