{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. ADANA BAM   9. HUKUK DAİRESİ     <br>T.C.<br>ADANA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>  9. HUKUK DAİRESİ<br><br><br>DOSYA NO\t: 2022/1510 <br>KARAR NO\t: 2025/1263<br>KARAR TARİHİ\t: 19/06/2025<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>B Ö L G E  A D L İ Y E  M A H K E M E S İ   K A R A R I<br><br><br>BAŞKAN\t\t: ...  (...)<br>ÜYE\t\t: ...  (...)<br>ÜYE\t\t: ...  (...)<br>KATİP\t\t: ...  (...)<br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: ADANA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 14/04/2022<br>NUMARASI\t\t: ... ESAS ... KARAR <br>DAVACI\t: ... <br>VEKİLİ\t: Av. ...- <br>DAVALI\t: 1 -...  -...- ...<br>VEKİLİ\t: Av. ...-  <br>DAVALI\t: 2 -...  -...- ...<br>DAVALI                                :3-...  -...- ...<br>DAVANIN KONUSU\t: İtirazın İptali<br><br>İSTİNAF KARARININ<br>KARAR TARİHİ                  : 19/06/2025<br>KARAR YAZIM TARİHİ    : 19/06/2025<br><br>Adana 1.Asliye Ticaret Mahkemesi'nin ... esas ... karar sayılı kararına karşı istinaf başvurusu üzerine dosya Dairemize gönderilmiş olmakla, dosya içerisinde bulunan belgeler okunup incelendi.<br>Üye hakimin görüşü değerlendirildi.<br>DAVACININ İDDİALARININ ÖZETİ                                                                     :<br>Davacı vekili, müvekkili olduğu banka  ile ..., ...  ve ...'ın müvekkili bankanın ATM'lerinden muhtelif tarihlerde sahte USD 50.-yatırarak yatırılan tutarların çekildiğini, müvekkili bankanın zarara uğradığını belirterek Adana 7.İcra Müdürlüğü'nün ... esas sayılı dosyası ile takip başlatıldığını, davalıların haksız itirazı üzerine takibin durduğunu belirterek itirazın iptaline, takibin kaldığı yerden devamına ve %20'den aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.<br>Davalı tarafın cevap beyanında bulunmadığı görülmüştür. <br>İLK DERECE MAHKEMESİ KARAR ÖZETİ                                                    :<br>Yerel mahkemece verilen karar ile; \"   davanın kısmen kabul ve kısmen reddine Davalıların Adana 7. İcra Müdürlüğü'nün ... Esas sayılı icra takibine vaki itirazının davalı ... yönünden 2.150,00 USD, davalı ... yönünden 1.500,00 USD ve davalı ... yönünden 1.000,00.TL alacak bakımından iptali ile, söz konusu takibin adı geçen davalılar bakımından takip konusu toplam alacak ile tahsilinde tekerrür olmamak üzere bu tutarlar üzerinden devamına, davalılardan ... ve ... aleyhine hükmolunan söz konusu döviz alacağına takip tarihinden itibaren devlet bankaları nezdinde USD cinsinden açılmış döviz mevduatına  uygulanan en yüksek faiz oranının ve diğer davalı ... aleyhine hükmolunan söz konusu alacağa takip tarihinden itibaren değişen oranlarda avans faizi uygulanmasına, uyuşmazlık konusu alacak likit ve davalılar itirazlarında haksız bulunduğundan İİK'nın 67/2 maddesi gereğince davalılardan  ... aleyhine hükmolunan 2.150,00 USD alacağın ve ... aleyhine hükmolunan 1.500,00 USD alacağın Türk Lirası cinsinden karşılığının %20'si oranına karşılık gelen inkar tazminatının adı geçen davalılardan ayrı ayrı alınarak davacıya verilmesine, ... aleyhine hükmolunan 1.000,00.TL alacağın %20'si oranın karşılık gelen 200,00.TL inkar tazminatının adı geçen davalıdan alınarak davacıya verilmesine, davacının davalılardan ...'a yönelik fazlaya ilişkin talebinin reddine\" şeklinde karar verilmiştir.  <br>DAVALI TARAFINDAN İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ\t\t\t\t\t\t\t:<br>Davalı  vekili tarafından verilen istinaf dilekçesi ile; davacı tarafından müvekkili aleyhine yapılan ilamsız takipte ödeme emrinde belirtilen asıl alacağa, ferilerine, faizine, icra masraflarına, avukatlık ücretine, sair tüm alacağa ve dayanak belgelere yasal  süresi içinde müvekkilinin itiraz ettiğini, müvekkilinin alacaklıya karşı herhangi bir borcunun bulunmadığını, davacı bankanın ATM'lerinden sahte 50 USD yatırıldığına dair iddiası ile alakalı müvekkilinin herhangi bir ilgisinin bulunmadığını  belirterek, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını  beyan etmiştir. <br>DELİLLER                                                                                              \t\t\t\t\t\t            :<br>Taraf vekillerinin beyan ve dilekçeleri ve tüm dosya kapsamı. <br>GEREKÇE                                                                                               \t\t\t\t \t\t           :<br>            Dava, icra takibine yapılan itirazın iptali istemine ilişkindir.<br>             Davacı tarafından, davalıların, davacı bankanın ATM'lerinden muhtelif tarihlerde sahte USD yatırarak, ardından yatırılan tutarların çekilmek suretiyle bankayı zarara uğrattıkları belirtilerek, zararın tazmini için Adana 7.İcra Müdürlüğü'nün ... sayılı dosyası ile  başlatılan icra takibine yapılan haksız itirazın iptaline ve takibin devamına karar verilmesi talep edilmiş, davalılar cevap dilekçesi sunmamış, mahkemece yazılı gerekçe ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.<br>     Karara karşı davalı ... vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulduğu anlaşılmıştır. <br>   İstinaf incelemesi, HMK'nın 355. maddesi uyarınca, ileri sürülen istinaf sebepleri ve kamu düzeni yönüyle sınırlı olarak yapılmıştır. <br>Tüm dosya kapsamından, davacı .... Teftiş Kurulu Başkanlığı'nın 23/09/2020 tarih ve ... referans sayılı teftiş raporu ve bu rapora ekli banka kayıtları ile mahkemece alınan bilirkişi raporuna göre, davacı banka nezdinde davalılardan ... ve ... da dahil olmak üzere toplam 26 müşteriden 24'nün 07/09/2020 tarihi ve sorasında USD cinsinden hesaplar açıldığı, 50,00 USD'lik sahte para kupürlerinin 14/09/2020-19/09/2020 tarihleri arasında, farklı şehirlerdeki ATM'ler aracılığıyla yatırılarak mobil bankacılık nezdinde Türk Lirasına çevrildiği ve sonrasında nakit çekim ve havale işlemleri yapılarak döviz hesaplarının boşaltıldığı, davalılardan ...'ın 2.150,00 USD ve ...'ın 1.500,00 USD tutarında sahte döviz kupürlerinin ATM üzerinden banka hesabına yatırıp, anılan şekilde Türk Lirası cinsinden karşılığını nakit olarak çekmek ve havale işlemi yapmak suretiyle davacı banka nezdindeki banka hesaplarını kullandıkları, davalılardan ...'ın ise, sahte döviz kupürü  yatırma işlemi yapmadığı, ancak,  dava dışı ..., ... ve ... ile davalı ... hesabından sahte döviz kupürleri yatırılıp, aynı zaman dilimi içinde nakde çevrilip bu kişiler tarafından hesabına havale işlemi yapılan kişi olduğu, davalı ...'ın banka hesabının, diğer davalılarla birlikte planlı ve organizasyon içinde sahte döviz kupürü satışından elde edilen paranın havale işlemi yoluyla nakden ATM üzerinden çekilmesinde kullanıldığı, mahkemece hükme esas alınan ve dairemizce de benimsenen bilirkişi raporuna göre,  sahte döviz kupürü satışı sebebiyle davalılardan ...'ın 2.150,00 USD,  ...'ın 1.500,00 USD ve davalı ...'ın 1.000,00.TL davacı bankayı zarara uğrattıkları anlaşıldığından, mahkemece, bilirkiş raporunda tespit edilen zarar miktarı dikkate alınarak davanın kısmen kabul ve kısmen reddine karar verilmiş olmasının usul ve yasaya uygun olduğu, davalı vekilinin aksi yöndeki istinaf sebeplerinin yerinde olmadığı anlaşılmıştır.<br>Yukarıda belirtilen sebeplerle, davalı ...'ın  istinaf başvurusunun esastan reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Yukarıda gerekçesi açıklandığı üzere                                      \t\t\t\t\t      :<br>1-6100 sayılı HMK'nın 353/1-b-1 maddesi gereğince davalı ...'ın  ilk derece mahkemesi kararına ilişkin istinaf başvurusunun  ESASTAN REDDİNE,<br> 2-492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince alınması gerekli 615,40.TL maktu istinaf karar harcından peşin alınan 230,00.TL peşin harcın mahsubu ile bakiye 385,40.TL  maktu  istinaf karar harcının davalıdan alınarak HAZİNEYE İRAD KAYDINA,<br>3-6100 sayılı HMK'nın 326/1 maddesi gereğince istinaf eden davalı  tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin kendi üzerine BIRAKILMASINA,<br>4-6100 sayılı HMK'nın 330. maddesi gereğince inceleme duruşmasız yapıldığından  vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA,<br>5-6100 sayılı HMK'nın 333. maddesi gereğince kullanılmayan gider avansının İlk Derece Mahkemesince İADESİNE,<br>6-6100 sayılı HMK'nın 7035 sayılı yasanın 30. maddesiyle değişik 359/4 maddesi gereğince kararın kesin olması nedeniyle ilk derece mahkemesince taraf vekillerine TEBLİĞİNE,<br> Dair, 6100 Sayılı HMK'nun 353/1-b-1 maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliğiyle; 6100 Sayılı HMK'nun 362/1-a maddesi gereğince kesin olmak üzere  karar verildi.19/06/2025<br>\t\t\t\t<br>...<br>Başkan<br>...<br> ¸e-imzalıdır<br>...<br>Üye<br>...<br> ¸e-imzalıdır<br>...<br>Üye<br>...<br> ¸e-imzalıdır<br>...<br>Katip<br>...<br> ¸e-imzalıdır<br><br>    <br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"0d1c4e54493bfb7e","SID":"e9d498a7206efbea"}}