{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">   T.C. BURSA BAM   5. HUKUK DAİRESİ     <br>T.C.<br>BURSA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>  5. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO\t: 2.....<br>KARAR NO\t:.....<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br><br>BAŞKAN\t\t: ...  (...)<br>ÜYE\t\t: ...  (...)<br>ÜYE\t\t: ...  (...)<br>KATİP\t\t: ...  (...)<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: ..... 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 07/10/2020<br>NUMARASI\t\t: ...../..... E.   ...../..... K.<br>DAVACI\t: ... - ..... <br>VEKİLİ\t: Av. ... .....<br>DAVALILAR\t: 1-... -.....<br>\t \t2-... - ... - ...   <br>VEKİLİ\t: Av. ... .....<br>DAVANIN KONUSU\t: İtirazın İptali<br>DAVA TARİHİ\t: 15/05/2019<br>KARAR TARİHİ\t: 13/10/2023<br>KARAR YAZIM TARİHİ\t: 16/10/2023<br>..... 1. Asliye Ticaret Mahkemesinin 07/10/2020 tarih, ...../..... Esas, ...../..... sayılı kararının istinaf incelemesi neticesinde;<br>TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ:<br>Davacı vekili dava dilekçesi ile; davacı banka ile davalı şirket arasında imzalanan genel kredi sözleşmesine diğer davalının müteselsil kefil olduğunu, kredi sözleşmesine istinaden kullandırılan kredilerin ödenmemesi üzerine hesabın kat edildiğini, ihtarname tebliğine rağmen ödenmeyen borca yönelik ..... 12. İcra Müdürlüğünün ...../..... Esas sayılı dosyası üzerinden yapılan takibe davalıların itirazının haksız olması sebebiyle itirazların iptali ile davalıların icra inkar tazminatı ödemesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.<br>Davalı vekili cevap dilekçesi ile;  takip dayanağı sözleşmelerdeki imzaları inkarla takip talebinde yazılı miktarda borçları bulunmadığını, hesap kat ihtarına itiraz ettiklerini bu nedenle kesinleşmediğini, alacağın muaccel olmadığını, istenen faiz oranının fahiş olduğunu, icra inkar tazminatını da istemeyeceğini belirterek davanın reddine, davacının tazminat ödemesine karar verilmesini talep etmiştir.<br>İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ:<br>Mahkemece, dosya kapsamı deliller ve alınan bilirkişi raporu uyarınca; davalı tarafın cevap dilekçesinde ve özellikle duruşmada söz konusu krediyi kullanmadığı, para almadığına ilişkin savunmasının kredi bedelinin davacı bankadan tahsil edilmesi ve sonra bir kısım geri ödemelerin yapılması karşısında TMK'nın 2. Maddesine aykırı olduğu belirlemesi ile davacı bankanın davalı borçlulardan takip tarihi itibariyle takip talebinde gösterilen tutarlarda alacaklı olduğu bu sebeple takip talebindeki kayıtlarla birlikte takibin devamına karar verilmesi gerektiği ancak depo edilmesi istenen gayri nakdi alacaktan davalı kefil ...'nin sorumluğunun 30.400,00 TL olması nedeniyle bu davalının gayrinakdi tutardan sorumluluğu bu miktarla sınırlı tutularak davanın kabulüne karar verilmiştir.<br>Karara karşı, davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.<br>İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ:<br>Davacı vekili istinaf dilekçesi ile; yerel mahkemece davalı ...'in gayri nakdi borç yönünden 36.110,00 TL ile tam sorumluluğa karar verilmesi gerekirken dosya kapsamı deliller ve geçerli kefalete rağmen 30.400,00 TL gayri nakdi borç ile sınırlı sorumluluğa karar verilmesinin hatalı olduğunu belirterek yerel mahkeme kararının bu yönde kaldırılmasını talep etmiştir.   <br>DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ, HUKUKİ SEBEPLER VE GEREKÇE: <br>Dava, genel kredi sözleşmesinden kaynaklı alacağa yönelik icra takibine vaki itirazın iptali istemine yöneliktir.<br>İlk derece mahkemesince, davanın kabulüne karar verilmiş, karara karşı davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.<br>İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır.<br>Somut olayda; ..... 12. İcra Müdürlüğünün ...../..... Esas sayılı dosyası üzerinden davacı tarafça davalılar hakkında kredi sözleşmelerinden kaynaklı alacağa yönelik icra takibi başlatıldığı, davalıların süresi içerisindeki itirazı üzerine eldeki davanın açıldığı, mahkemece alınan bilirkişi raporuna göre, banka kayıtları uyarınca davalı şirketin teslim edilmemiş 19 adet çekten kaynaklı depo edilmesi gereken 30.400,00 TL gayri nakdi borcu bulunduğu, diğer alacak kalemlerine yönelik yapılan hesaplama gereği davacının takip talebindeki istemle bağlı kalınarak alacaklı olduğu belirlemesi yapılmış, mahkemece söz konusu rapor hükme esas alınarak yazılı şekilde karar verilmiştir.<br>Davacı tarafından gayri nakdi alacak istemine yönelik takip talebinde 19 adet çeke istinaden 36.100,00 TL depo edilmesi talep edilmiştir. Yukarıda belirtilen bilirkişi raporu hükme esas alınarak mahkemece davalı ... yönünden depo miktarının 30.400,00 TL olarak uygulanmasına karar verilmiştir. Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunun davacı tarafa usulüne uygun tebliğine rağmen yasal itiraz süresi içerisinde uyuşmazlık konusu çek sorumluluk miktarına ve rapora itiraz edilmemiştir. Bu halde davacı tarafça HMK’nın 281. maddesine göre, iki haftalık süre içinde bilirkişi raporuna itirazın ileri sürülmemesi, HMK’nın 357. maddesine göre, ilk derece mahkemesinde ileri sürülmeyen hususların istinaf aşamasında dinlenemeyeceği gözetildiğinde mahkemece verilen kararın istinaf sebeplerine ve istinaf edenin sıfatına göre usul ve yasaya uygun olduğu değerlendirilmiştir.<br>Ancak, davacı tarafından dava açılmadan önce arabuluculuğa müracaat edilmiş ve arabuluculuk son tutanağı tanzim edilmiştir. 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 18/13, 18/14 ve Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği 26/2. maddeleri, 6100 sayılı HMK 297/1-ç, 326. maddeleri uyarınca, arabuluculuk faaliyeti sonunda tarafların anlaşamamaları halinde iki saatlik ücret tutarı tarifenin birinci kısmına göre ileride haksız çıkan taraftan tahsil olunmak üzere Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenir. Bakanlık bütçesinden ödenen arabuluculuk ücreti yargılama giderlerinden sayılır. Bu nedenle eldeki dava yönünden arabuluculuk ücreti olan 1.320,00 TL'nin davadaki haklılık durumuna göre davalılardan tahsili ile hazineye irat kaydına dair karar verilmemesi doğru görülmemiştir <br>Bu nedenlerle; ileri sürülen istinaf sebepleri yönünden davacı istinaf başvurusunun esastan reddine, kamu düzeni açısından yerel mahkemenin kararının kaldırılmasına, dosyada toplanacak başkaca delil bulunmadığı anlaşıldığından ve yeniden yargılama yapılmasını gerektirir bir hususta bulunmadığından; dairemizce dava hakkında arabuluculuk ücreti gözetilerek HMK'nın 353/1-b/2 maddesi gereğince hüküm kurulmasına karar verilmiştir. <br>HÜKÜM: Yukarıda açıklanan gerekçe ile; <br>1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun açıklanan nedenle KABULÜNE<br>2-..... 1. Asliye Ticaret Mahkemesinin 07/10/2020 tarih, ..... sayılı kararının HMK'nın 355 maddesi gereği kaldırılmasına, dava hakkında HMK'nın 353/1-b/2 maddesi gereğince dava hakkında yeniden hüküm kurulmasına;<br>Buna göre;<br>a-Davanın kabulü ile; ..... 12. İcra Müdürlüğünün ...../..... sayılı takip dosyasıyla davalı borçluların ödeme emrine itirazın iptali ile takibin davalı borçlular yönünden takip talebindeki kayıtlarla birlikte devamına,  depo edilecek gayri nakdi tutarın davalı borçlu kefil ... yönünden 30.400,00 TL ile sınırlı tutularak uygulanmasına,<br>629.256,98 TL nin %20 si tutarında icra inkar tazminatının davalı borçlulardan tahsili ile davacıya ödenmesine,<br>          b-Harçlar Yasası gereğince alınması gerekli 44.779,69 TL harçtan başlangıçta alınan  7.917,25 TL peşin harç ile icra veznesine yatırılan 3.277,68 TL peşin harcın mahsubu ile bakiye 33.584,76 TL harcın davalı ... ve davalı ..... Dekorasyon İzolasyon Yapı Malzemeleri İnşaat Gıda Marketçilik Turizm Nakliye Otomotiv Akaryakıt Tekstil Elektronik San. Tic. Ltd. Şti.'den tahsili ile hazineye irat kaydına,<br>c-Davacı tarafından yapılan 7.961,65 TL harç ve 672,40 TL yargılama gideri toplam   8.634,05 TL'nin davalı ... ve davalı ..... Dekorasyon İzolasyon Yapı  Malzemeleri İnşaat Gıda Marketçilik Turizm Nakliye Otomotiv Akaryakıt  Tekstil Elektronik San. Tic. Ltd. Şti.'den tahsili ile davacıya verilmesine, <br>d-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre belirlenen 49.826,82 TL nisbi vekalet ücretinin davalı ... ve davalı ..... Dekorasyon İzolasyon Yapı Malzemeleri İnşaat Gıda Marketçilik Turizm Nakliye Otomotiv Akaryakıt Tekstil Elektronik San. Tic. Ltd. Şti.'den tahsili ile  davacıya verilmesine,<br>e-6325 sayılı HUAK'nın 18/A maddesi uyarınca, suçüstü ödeneğinden karşılanan 1.320,00 TL arabuluculuk giderinin davalılardan alınarak hazineye gelir kaydına (tahsil işlemlerinin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine),<br>f-Taraflarca yatırılan gider avansının kullanılmayan kısmının karar kesinleştiğinde taraflara iadesine,<br>3-İstinaf incelemesi yönünden harç ve yargılama masrafları<br>a-Davacı tarafından yatırılan istinaf yoluna başvurma harcının hazineye irat kaydına, istinaf karar harcının talebi halinde davacıya iadesine,<br>b-Kararın niteliği gereği davacı tarafça yapılan istinaf yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına, <br>c-Kararın tebliğ ve harç  işlemlerinin ilk derece mahkemesi tarafından yerine getirilmesine,<br>Dair dosya üzerinden yapılan inceleme sonucu oy birliği ile kesin olarak karar verildi.<br>\t\t\t\t<br>...<br>Başkan<br>...<br> e-imza<br>...<br>Üye<br>...<br> e-imza<br>...<br>Üye<br>...<br> e-imza<br>...<br>Katip<br>...<br> e-imza<br><br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"0ed002dd0a08ef07","SID":"96588fb7479998d9"}}