{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>40. HUKUK DAİRESİ<br>TÜRK MİLLETİ ADINA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ  KARARI<br>DOSYA NO: 2025/355 <br>KARAR NO: 2025/991 <br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi<br>TARİHİ: 31/5/2022<br>NUMARASI: 2021/763 (E) - 2022/382 (K)<br>DAVANIN KONUSU: Maddi Tazminat<br>KARAR TARİHİ: 26/6/2025<br>Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda;       <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: İlk derece mahkemesinin 31/5/2022 gün ve 2021/763 (E) - 2022/382 (K) sayılı gerekçeli kararının davalı ... mirasçısı ...'a (vasisi ...'a) tebliğ edilerek, sunmaları durumunda istinaf başvuru dilekçesinin eklenmesinden ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (HMK) 343'üncü maddesi ile 344 vd. maddelerinde öngörülen işlemler yerine getirildikten sonra dosyanın istinaf incelenmesi için Dairemize iadesi için ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmesi gerekmiştir.<br>KARAR: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; Yukarıda esas ve karar numarası belirtilen dava dosyasının, HMK'nin 352'nci maddesi uyarınca mahkemesine geri çevrilmesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda,  HMK'nin 352'nci maddesi uyarınca  kesin olmak üzere, oy birliği ile karar verildi. 26/6/2025</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"369d4afb6bcd2879","SID":"ff3d53d9ce629621"}}