{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. TRABZON BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ       <br><br>T.C.<br>TRABZON <br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>4. HUKUK DAİRESİ <br><br>DOSYA NO\t: 2022/1504 <br>KARAR NO\t: 2023/1644<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>B Ö L G E  A D L İ Y E  M A H K E M E S İ  K A R A R I<br><br>BAŞKAN\t\t: ...  (...)<br>ÜYE\t\t: ...            (...)<br>ÜYE\t\t: ...                 (...)<br>KATİP\t\t: ...               (...)<br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t\t: TRABZON ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 08/06/2022<br>NUMARASI\t\t: 2021/355-2022/256 E.K.<br><br>DAVACI\t\t: <br>\t\t <br>VEKİLİ\t\t: Av. ...<br>\t<br>DAVALILAR\t\t: 1-... VE ORTAĞI KOLLEKTİF ŞİRKETİ<br>\t \t2-... - ...<br>VEKİLİ\t\t: Av. ...<br>\t\t<br>DAVANIN KONUSU\t: İtirazın İptali <br>KARAR TARİHİ\t: 13/10/2023<br>KARAR YAZIM TARİHİ\t: 13/10/2023<br>Taraflar arasında görülen davanın yapılan yargılaması sonucunda verilen karara karşı davacı vekilince istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine HMK'nun 353. maddesi uyarınca dosya incelendi.<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ :<br>DAVA:<br>Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; dava dışı Şekerbank A.Ş. tarafından Samsun İcra Müdürlüğünün 2019/71575 Esas sayılı dosyası üzerinden müvekkili ile dava dışı ......., ..., ....... Ticareti A.Ş., ... ve Ortağı Kollektif Şirketi aleyhine kambiyo senedine dayalı icra takibi yapıldığını, bu takip neticesinde müvekkilinin ilgili icra dosyasına toplamda 27.645,35 TL ödeme yaptığını, bunun üzerine yatırmış olduğu paradan davalıların ödemesi gereken miktarın tahsili için Trabzon İcra Müdürlüğünün 2021/196 Esas sayılı dosyası üzerinden davalılar aleyhine icra takibi başlatıldığını, söz konusu takibin davalıların haksız ve kötü niyetli itirazı uyarınca durduğunu ileri sürerek icra takibine vaki itirazın iptali ile takibin devamına, davalılar aleyhine icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. <br><br>CEVAP:<br>Davalılar davaya cevap vermemiş, duruşmalara gelen davalılar vekili beyanında özetle davanın reddini istemiştir.<br>İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ :<br>Mahkemece iddia ve dosya kapsamına göre; \"Davacı, davaya konu bononun hamili Şeker Bank A.Ş'ye Samsun İcra Dairesinin 2019/71575 Esas sayılı dosyasında yatırmış olduğu tahsil harcı masrafını davalılardan rücuen talep etmektedir. Asıl borcun kaynağı 07/02/2018 tanzim tarihli 2.000.000,00 TL bedelli bono incelendiğinde davacı ........ Kolektif Şirketi ile davalı ...'in keşideci oldukları, davalı ... ve ortağı kollektif şirketinin ise lehtar olduğu görülmektedir. Davalı ... ve ortağı kollektif şirketinin alacaklı konumunda lehtar olması nedeniyle  hakkında açılmış bulunan davanın reddine karar verilmiştir. Davaya konu bonodan kaynaklı tahsil harcı borcunu ödeyen davacı, alacaklı Şeker Bank A.Ş'nin halefi konumuna geçip davalı keşideci ...'e  rücu edebilecektir. Rücu alacağı için Trabzon İcra Dairesinin 2021/196 Esas sayılı dosyasında başlatılan takipte istenilen asıl alacak ve faizlerinin yerinde olup olmadığı yönünde aldırılan denetime açık karar vermeye elverişli bilirkişi raporunda asıl alacak (tahsil harcı masrafı) 25.280,00 TL, işlemiş faiz 1.769,41 TL, haciz kaldırma masrafı 153,50 TL olmak üzere toplamda 27.202,91 TL  olarak belirtilmektedir. Teknik bilirkişi raporu hükme esas alınarak davalı ...  yönünden davanın kısmen kabulüne aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.\" şeklindeki gerekçelerle;<br>1-Açılmış bulunan davanın davalı ... Ortakları Kollektif Şirketi yönünden REDDİNE, <br>2-Açılmış bulunan davanın davalı ... yönünden KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile, davalının Trabzon İcra Müdürlüğü'nün 2021/196 Esas sayılı takip dosyasına yaptığı itirazın İPTALİNE, takibin asıl alacak (tahsil harcı masrafı) 25.280,00 TL, işlemiş faiz 1.769,41 TL, haciz kaldırma masrafı 153,50 TL olmak üzere toplamda 27.202,91 TL üzerinden DEVAMINA,<br>3-Davacının senetten kaynaklı davalı ile birlikte sorumlu olmasından kaynaklı icra inkar tazminatı talebinin REDDİNE,  karar verilmiştir.<br>İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ :<br>Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; mahkemece davalı ... ve Ortağı Kollektif şirketi yönünden davanın husumet nedeniyle reddine karar verilmesinin isabetsiz olduğunu, zira ödemenin yapıldığı Samsun İcra Müdürlüğünün 2019/71575 Esas sayılı takip dosyasına konu bononun dava dışı banka ile yapılan kredi sözleşmesi gereğince teminat olarak verildiğini, söz konusu kredinin ... ve Ortağı Kollektif Şirketi tarafından kullanıldığını, bu nedenle ödeme yapan müvekkilinin davalı ... ve Ortağı Kollektif Şirketi'ne de rücu hakkının bulunduğunu, gerekçeli kararda karşı taraf yararına vekalet ücretine hükmedilmediğini, daha sonrasında mahkemece hükmün tashihi yoluna gidilerek ek kararla birlikte müvekkili aleyhine vekalet ücretine hükmedildiğini, ek kararla birlikte müvekkili aleyhine vekalet ücretine hükmedilmesinin isabetsiz olduğu gibi maktu vekalet ücreti yerine nispi vekalet ücretine hükmedilmesinde de isabet bulunmadığını, öte yandan müvekkili lehine icra inkar tazminatına hükmedilmemesinin usul ve yasaya aykırı olduğunu belirterek kararın kaldırılması istemiyle istinaf kanun yoluna başvurmuştur. <br>DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE :<br>Dava, itirazın iptali istemine ilişkindir.<br><br>İstinaf kanun yolu başvurusuna konu edilen karar hakkında; 6100 sayılı HMK'nun 355. maddesindeki düzenleme gereğince, istinaf dilekçesinde belirtilen nedenler ve kamu düzenine aykırılık bulunup bulunmadığı hususlarıyla sınırlı olarak inceleme yapılmıştır. <br>Somut olayda mahkemece yapılan yargılama neticesinde davalı ... ve Ortağı Kollektif Şirketi yönünden açılan davanın reddine, diğer davalı yönünden açılan davanın ise kısmen kabulüne dair yazılı şekilde karar verilmiş, hüküm fıkrasının 5. bendinde \"Davalı kendisini vekil ile temsil ettiğinden yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 13/2 maddesi uyarınca hesap edilen ... TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak DAVALIYA VERİLMESİNE, DİKKAT HAKİM BEYE SORULACAK\" denilmiştir. Daha sonrasında hüküm fıkrasının 5. bendinde tashih yapılmasına ilişkin olarak 08.06.2022 tarihli ek karar oluşturulmuş bu kararla birlikte \"23/03/2022 tarih ve 2021/355 Esas - 2022/256 Karar sayılı ilamının 5 maddesinde ki hatanın düzeltilmesine resen karar verilerek; Davalılar kendisini vekille temsil ettirdiğinden reddedilen miktar üzerinden hüküm tarihine göre hesaplanan 5.100,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak DAVALILARA VERİLMESİNE\" denilmek suretiyle davacı aleyhine vekalet ücreti takdiri yoluna gidilmiştir. <br>HMK'nun 304. maddesinde \"Hükümdeki yazı ve hesap hataları ile diğer benzeri açık hatalar, mahkemece resen veya taraflardan birinin talebi üzerine düzeltilebilir. Hüküm tebliğ edilmişse hâkim, tarafları dinlemeden hatayı düzeltemez. Davet üzerine taraflar gelmezse, dosya üzerinde inceleme yapılarak karar verilebilir. Tashih kararı verildiği takdirde, düzeltilen hususlarla ilgili karar, mahkemede bulunan nüshalar ile verilmiş olan suretlerin altına veya bunlara eklenecek ayrı bir kâğıda yazılır, imzalanır ve mühürlenir.\" hükmüne yer verilmiş olup yukarıda belirtildiği üzere hüküm fıkrasının 5. bendinde boş bırakılan vekalet ücretine ilişkin bölümün niteliği yazı ve hesap hatası ve diğer benzeri açık hatalar kapsamında değerlendirilemez. Her ne kadar hüküm fıkrasındaki eksikliğin HMK'nun 305/A maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün görülmekle birlikte mahkemece bu yönde bir uygulama yapılması yoluna da gidilmediği gibi HMK'nun 305/A maddesinde belirtilen 1 aylık sürenin bu aşamada dolduğu da aşikardır. Ancak dosya kapsamından gerekçeli karar ile ek kararın davalılar vekiline birlikte tebliğ edildiği anlaşılmış olup davalılar vekilince nasıl olsa tashih kararı ile birlikte lehine vekalet ücretine hükmedildiği düşüncesiyle bu yöndeki hatanın düzeltilmesi amacıyla istinaf kanun yoluna başvurulmayabileceği gözetildiğinde davalılar vekilinin mahkeme aracılığıyla yanıltıldığından ve davalılar aleyhine hak kaybına sebebiyet verildiğinden söz edilebilecektir. Zira mahkemece verilen ek kararın usul ve yasaya aykırı görülüp ortadan kaldırılması durumunda tashih kararına güvenerek karara karşı istinaf kanun yoluna başvurmayan davalılar vekilinin vekalet ücretine ilişkin istinaf kanun yoluna başvurma hakkının elinden alınması gibi bir sonuç ortaya çıkacaktır. <br>Bu durum mahkemeye güveni sarsacağı gibi sürpriz karar verilmemesi ilkesine de aykırılık teşkil edecek ve hak ihlaline sebebiyet verecektir. Hukuka aykırı bu durumun giderilmesi gerekli olup ek kararın kaldırılmasıyla birlikte gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 5. bendinin ek kararın kaldırılmasıyla birlikte yeniden canlanacağı gözetilerek mahkemece gerekçeli kararın davacı ve davalılar vekiline yeniden tebliği ile taraflara bu yöne ilişkin olarak istinaf kanun yoluna başvurma olanağı tanınması hukuka aykırılığın giderilmesi amacıyla yerinde bir çözüm olarak görülmüştür.<br>Açıklanan bu durum karşısında davacı vekilinin 08.06.2022 tarihli ek karara yönelik istinaf kanun yolu başvurusunun kabulü ile ek kararın HMK'nun 353/(1)-a-4 maddesi gereğince kaldırılmasına, davacı vekilinin sair istinaf itirazlarının (asıl karara ilişkin) ise yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda gerekçeli kararın vekalet ücretine ilişkin 5. bendi yönünden taraf vekillerine istinaf kanun yoluna başvurma olanağı tanınması sonrasında ve taraflarca yeniden istinaf kanun yoluna başvurulması halinde değerlendirilmesine dair aşağıda belirtilen şekilde karar verilmiştir.<br>HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle;<br>1-Davacı vekilinin istinaf kanun yolu başvurusunun KABULÜ ile;  Trabzon Asliye Ticaret Mahkemesi'nce verilen 08.06.2022 tarih ve 2021/355 Esas, 2022/256 Karar sayılı EK KARARIN HMK’nun 353/(1)-a-4. maddesi gereğince KALDIRILMASINA,<br>2-Dava dosyasının HMK’nun 353/(1)-a maddesi uyarınca davanın yeniden görülmesi için mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,<br>3-Davacı vekilinin sair istinaf itirazlarının (asıl karara ilişkin) ise yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda gerekçeli kararın vekalet ücretine ilişkin 5. bendi yönünden davalılar vekiline istinaf kanun yoluna başvurma olanağı tanınması sonrasında ve taraflarca yeniden istinaf kanun yoluna başvurulması halinde DEĞERLENDİRİLMESİNE,<br>4-İstinaf kanun yolu başvurusu sırasında alınan peşin harcın DAVACIYA İADESİNE,<br>5-İstinaf kanun yolu başvurusu nedeniyle davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin mahkemesince verilecek nihai kararla hüküm altına ALINMASINA,<br>6-İstinaf incelemesi duruşmasız yapıldığından bu aşama için vekalet ücretine hükmedilmesine YER OLMADIĞINA,<br>7-Kararın taraflara tebliği, harç ve gider/delil avansı iadesi işlemlerinin yerel mahkemece yerine GETİRİLMESİNE,<br>Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK’nun 353/(1)-a maddesi gereğince kesin olmak üzere 13/10/2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.<br><br>\t\t\t\t<br>...<br>Başkan<br>...<br> e-imzalıdır.<br>...<br>Üye<br>...<br> e-imzalıdır.<br>...<br>Üye<br>...<br>e-imzalıdır. <br>...<br>Katip<br>...<br> e-imzalıdır.<br><br><br><br><br><br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"a4f57c0b629f53fc","SID":"4894bbd0e5e157f4"}}