{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>37. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO: 2024/2670 <br>KARAR NO: 2025/1494<br>KARAR TARİHİ: 23/05/2025<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>B Ö L G E  A D L İ Y E  M A H K E M E S İ   K A R A R I <br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 25/05/2021<br>NUMARASI: 2021/278 2021/329<br>DAVANIN KONUSU: Rücuen tazminat <br>Taraflar arasındaki davada İstanbul14. Asliye Hukuk Mahkemesi ile  İstanbul 2. Asliye Ticaret Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik  kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü:<br>K A R A R İstanbul 14. Asliye Hukuk Mahkemesince, \"...6102 Sayılı TTY’nin 19/2. maddesi kapsamında davacı yönünden ticari iş niteliğinde olan bu sözleşme davalı taraf açısından da ticari iş sayılır (emsal Yargıtay 15. Hukuk Dairesi 2013/1581 E 2013/2461 K sayılı kararı). Bu kapsamda, davalıların tacir olduğu, rücu talebinin tacirin ticari işiyle alakalı bir faaliyetinden kaynaklanmış olması ve tazminat isteminin bu husustan doğması gözetilerek, açılan davada mahkememizin görevsizliği ile Asliye Ticaret Mahkemesi'nin görevli olduğu...\" gerekçesiyle görevsizlik  kararı verilmiştir. İstanbul 2. Asliye Ticaret Mahkemesi ise, \"...Mahkemenin görevi tayin ederken \"ticari iş\" karinesini esas aldığı görülmektedir. Zira, gerekçede taraflardan biri için ticari iş niteliğinde olan sözleşmeler, kanunda aksine hüküm bulunmadıkça diğer taraf içinde ticari iş sayılacağı benimsenerek görevsizlik kararı verilmiştir. Halbuki yukarıda değinildiği üzere, Türk Ticaret Kanunu görevin tayininde, ticari iş karinesi değil, \"ticari dava\" kriterini kabul etmiştir. Ticari dava ve ticari iş birbirinden farklı kavram ve kurumlar olup, görev tayinin ticari dava ayırımına göre belirleneceği açıktır....\" gerekçesiyle görevsizlik  yönünde karar vermiştir.6100 sayılı HMK'nın 2/1. maddesinde “Dava konusunun değer ve miktarına bakılmaksızın malvarlığı haklarına ilişkin davalarla, şahıs varlığına ilişkin davalarda görevli mahkeme, aksine bir düzenleme bulunmadıkça asliye hukuk mahkemesidir.” hükmüne yer verilmiştir. 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 5. maddesi uyarınca ticari davalar Asliye Ticaret Mahkemelerince görülerek karara bağlanır.  Aynı Kanun'un TTK' nın 4/1. maddesine göre, her iki tarafın da ticari işletmesiyle ilgili hususlardan doğan hukuk davaları ile tarafların tacir olup olmadıklarına bakılmaksızın bu Kanunda öngörülen hususlardan doğan hukuk davaları ticari dava sayılır. Karşı görevsizlik kararında açılandığı üzere nisbi ticari davanın varlığı için ticari iş karinesi yeterli değildir. Dava, dava dışı sigortalı aracın yağan yağmurdan kaynaklı derenin taşması nedeniyle hasarlanmasından mütevellit davacı belediyeye karşı hizmet kusuruna müstenid açılan dava neticesi ödenen tazminatın, ıslah alt yapı işlerini yürüten davalı şirketlerden rücuen tahsili istemine ilişkindir. Bu durumda, eldeki dava, mutlak ticari dava olmadığı gibi bir kamu idaresi olan davacı belediye de tacir olmadığına göre, nisbi nitelikte bir ticari dava da mevzubahis olmayıp, haksız fiilden kaynaklı rücu davasına bakmak görevi, HMK 2. maddesi uyarınca asliye hukuk mahkemesine ait bulunmaktadır.<br>SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; 6100 sayılı HMK’nın 21 ve 22. maddeleri gereğince İstanbul 14. Asliye Hukuk  Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE   23/05/2025 gününde oy birliğiyle karar verildi.</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"c53e7a4a6ed928a6","SID":"145b13a227a49ce7"}}