{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>44. HUKUK DAİRESİ<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F  M A H K E M E S İ   K A R A R I<br>DOSYA NO: 2025/610 <br>KARAR NO: 2025/767<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi<br>TARİHİ: 27/02/2025<br>NUMARASI: 2024/735 E. - 2025/194 K.<br>DAVANIN KONUSU: İtirazın İptali (Ödünç Verme Sözleşmesinden Kaynaklanan)<br>İSTİNAF KARAR TARİHİ: 15/05/2025<br>Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan  inceleme sonucunda;<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Tarafların İddia ve Savunmaları: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: Fazlaya dair her türlü hak ve alacakları saklı  kalmak kaydı ile müvekkilinin takip tarihi itibariyle 561.930,81 TL alacağının tahsilini teminen İstanbul Anadolu ... İcra ...E. sayılı dosyası ile yapılan takibe karşı davalının itirazının iptaline, takibin devamına, davalı aleyhine %20’den aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine,  karar verilmesini talep ve dava etmiştir.Davalı vekili cevap dilekçesini özetle; Mahkemece resen göz önüne alınacak nedenlerle haksız ve kötü niyetli olarak açılan davanın öncelikle görevsizlik kararı verilmesine,  ödünç sözleşmesine ilişkin ihtar şartı yerine getirilmediğinden usulden reddine, mahkeme aksi kanaatte ise davanın esastan reddine, davacının davasının reddi halinde %20 kötü niyet tazminatının davacıdan alınarak müvekkile verilmesine karar verilmesini  talep ve beyan etmiştir. İlk Derece Mahkemesi'nin 27/02/2025 tarihli 2024/735  E. 2025/194 Karar  sayılı kararı ile; \" 1-Davaya bakmaya Mahkememiz görevli olmadığından dava şartı yokluğu sebebiyle DAVANIN USÛLDEN REDDİ ile GÖREVSİZLİĞİNE, 2-Davaya bakmaya İstanbul Anadolu  Nöbetçi  Asliye Hukuk  Mahkemesinin GÖREVLİ OLDUĞUNUN TESPİTİNE, 3-Karar kesinleştikten sonra ve istek halinde HMK 20. Maddesi gereğince iki haftalık süre içinde dosyanın görevli İstanbul Anadolu Nöbetçi Asliye Hukuk  Mahkemesine GÖNDERİLMESİNE, 4-Kararın kesinleşmesinden itibaren 2 hafta içinde dosyanın görevli mahkemeye gönderilmesinin talep edilmemesi halinde HMK 20 maddesi gereğince DAVANIN AÇILMAMIŞ  SAYILMASINA,\" karar verilmiştir. İleri Sürülen İstinaf Sebepleri: Davalı vekili tarafından süresinde istinaf yoluna başvurulmuş olup, davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; davalının  tacir olmadığını, davanın Ticaret Mahkemesinin bakacağı davalardan olmadığı gerekçesiyle görevsizlik kararı verdiğini, görev itirazları olduğunu ve davacı tarafın şirket olması ve TTK m. 4'de geçen havale sözleşmelerine ilişkin dava olmasından ötürü  dava ticari dava niteliğinde olduğunu,  davanın ticari dava olmasından sebeple görevsizlik kararının kaldırılmasını talep ettiklerini, İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi 2024/735 E. 2025/194 E. Sayılı ilamının KALDIRILMASINA, talep etmiştir. Davacı vekili istinafa cevap dilekçesinde özetle; davalı taraf  İstanbul Anadolu 5. Asliye Hukuk Mahkemesi 2024/234 E. Sayılı dosyasında yine davalı asilin ... olduğu dosyada davanın ticari nitelikte olduğunu iddia ederek görev itirazında bulunduğunu, dosyanın Asliye Ticaret Mahkemelerine gönderilmesini talep ettiğini, davalı yanın istinaf başvuru dilekçesindeki  tüm talepleri haksız, mesnetsiz ve kötüniyetli olduğu ve davalı yanın istinaf başvurusun esastan reddine karar verilmesi gerektiğini, davalı yanın kötü niyetli istinaf başvurusunun usul ve esastan reddine ve yerel mahkeme kararının aynen korunarak dosyanın İstanbul Anadolu Nöbetçi Asliye Hukuk Mahkemesi'ne gönderilmesine,  karar verilmesini talep etmiştir.<br>GEREKÇE HMK'nın 355. Maddesi gereği, kamu düzenine aykırılık teşkil eden hususlar hariç tutularak,  istinaf neden ve gerekçeleri ile sınırlı olmak üzere yapılan incelemede; Dava, ödünç verme ilişkisinden kaynaklanan alacağın tahsili istemi ile başlatılan  icra takibine yapılan itirazın iptali davasıdır. Davanın konusu ödünç ilişkisine dayalı  alacak nedeniyle itirazın iptali olduğundan TTK m.4/1 kapsamındaki mutlak ticari davalardan  değildir. Uyuşmazlığın havale ilişkisinden değil ödünç verildiği iddia olunan paranın ödenmediği iddiasına ilişkin olduğu , davacı ticaret şirket olduğundan  aradaki alacak borç ilişkisi davacı yönünden ticari iş ise de, davalı gerçek kişinin tacir olmadığı  mahkemece Ticaret Sicil Müdürlüğü, Esnaf ve Sanatkarlar Odası ve Gelir İdaresi Başkanlığı  nezdinde yapılan araştırma ile tespit edilmiştir. Bu durumda davanın , tarafların her ikisinin de ticari işletmesiyle ilgili olmadığı anlaşılmakla  nispi ticari dava niteliğinin de  bulunmadığı anlaşılmaktadır. Bu nedenlerle davanın  Ticaret Mahkemesinin görevine girmediği görevli mahkemenin , Asliye Hukuk Mahkemesi olduğu ,mahkemece  bu doğrultuda  görevsizlik kararı verilmiş olmasında bir isabetsizlik bulunmadığı görülmüş, istinaf talebinin reddi gerekmiştir. Davalı  vekilinin İstinaf başvurusunun HMK 353/1-b-1 maddesi gereğince esastan reddine karar verilmesi gerektiği kanaat ve sonucuna varılarak aşağıdaki hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Usûl ve yasaya uygun  İstanbul Anadolu 11. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 27/02/2025 tarih ve 2024/735 E. 2025/194 K. sayılı kararına karşı davalı vekili tarafından yapılan istinaf talebinin 6100 Sayılı HMK'nın 353/1-b/1. maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE, 2-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 615,40-TL istinaf karar harcı davalı tarafından peşin yatırıldığından yeniden harç alınmasına yer olmadığına,3-Davalı tarafça istinaf aşamasında yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,4-İncelemenin duruşmasız olarak yapılması sebebiyle taraflar yararına vekalet ücreti tayinine yer olmadığına, 5-Taraflarca yatırılan gider avansından harcanmayan kısmın karar kesinleştiğinde iadesine, 6-Karar tebliği, harç tahsil müzekkeresi düzenlenmesi, harç ve avans iadesi işlemlerinin İlk derece Mahkemesince yerine getirilmesine, 6100 Sayılı HMK'nın 353/1-b/1. maddesi gereğince, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda ve 6100 Sayılı HMK'nın 362/1-a maddesi gereğince, miktar itibariyle kesin olmak üzere oy birliğiyle karar verildi. 15/05/2025</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"310cde1fcba692cd","SID":"69147e759d1b8a8d"}}