{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL <br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>17. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO: 2021/1985 Esas<br>KARAR NO: 2025/678<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br>İNCELENEN KARARIN\t        <br>MAHKEMESİ: Bakırköy 2. Asliye Ticaret Mahkemesi<br>TARİHİ: 23/09/2021<br>NUMARASI: 2020/206 Esas, 2021/838 Karar<br>DAVA: SIRA CETVELİNE İTİRAZ (İflas Tasfiyesinde Düzenlenen Sıra Cetveline Yönelik Kayıt Kabul Ve Terkin Talebi (İİK 235))<br>KARAR TARİHİ: 08/05/2025<br>6100  Sayılı  Hukuk  Muhakemeleri  Kanunu'nun 353. maddesi uyarınca dosya incelendi. <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesi ile; müvekkili şirketin ... markası ile ülke çapında parekende satış mağazaları olup bu çerçevede davalı müflis şirketten ürün tedarik ettiğini, davalının konkordato sürecinde de ticari ilişkinin devam ettiğini, sipariş ettikleri ürünler karşılığında davalıya peşin ödemede bulunduklarını, davalıya avans niteliğinde yapılan ödemeler ve davalının ürettiği ürünlerin tüketiciler tarafından müvekkiline iadesinden kaynaklı olmak üzere iflas tarihi itibariyle davalı müflisten alacakları bulunduğunu, ancak iflas masasının 171.000,00 TL alacak kayıt taleplerini tamamen reddettiğini ileri sürerek davanın kabulü ile alacağın tamamının iflas masasına kayıt ve kabulüne karar verilmesini talep ve dava etmiştir. <br>CEVAP Davalı müflis şirket iflas masası, davayı cevap vermemiştir.<br>İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI Mahkemece; davacının ticari defterlerine göre davacının iflas tarihi itibariyle 161.521,73 TL alacaklı olduğu, alacağın 53.881,52 TL'sinin davacının düzenlediği e-fatura niteliğindeki iade faturalarından kaynaklandığı, 107.640,21 TL'sinin avans niteliğindeki çek ödemelerinden kaynaklandığı, çek tahsilatlarının davalı defterlerinde yer aldığı, 33.539,08 TL'lik iade faturasının davalının ticari defterlerine kayıtlı olduğu, 20.342,43 TL iade faturasının e-fatura sisteminden davalıya teslim edildiği gerekçesiyle davanın kısmen kabulü  ile 161.521,73 TL alacağın iflas masasına kayıt ve kabulüne, fazlaya ilişkin istemin reddine,  nispi harç ve vekalet ücretinin davalı müflis şirketten tahsiline karar verilmiştir.<br>İSTİNAF NEDENLERİ Karar yasal süresinde davalı müflis şirket iflas masası tarafından istinaf edilmiştir. Davalı müflis şirket adına iflas dairesi istinaf nedenleri olarak; masa aleyhine tüm hususlar ile birlikte davanın niteliği gereği harç ve vekalet ücretinin maktu hesap edilmesi gerekirken nisbi hesap edilmesi nedeniyle kararın kaldırılarak davanın reddine karar verilmesini talep ve istinaf etmiştir.<br>DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE Dava, İİK 235.   maddesi gereğince açılmış olan sıra cetveline itiraz  ( kayıt kabul) davasıdır. İİK 235. maddede, sıra cetveline itiraz edenlerin, cetvelin ilanından itibaren 15 gün içinde iflasa karar verilen yerdeki ticaret mahkemesine dava açmaya mecbur oldukları, 223’üncü maddenin üçüncü fıkrası hükmünün mahfuz olduğu belirtilmiştir. Maddede düzenlendiği üzere, sıra cetveline itiraz davası açma süresi 15 gündür.  Süre, sıra cetvelinin ilanından itibaren başlar.  İİK 166.   maddedeki gazetelerde yapılan ilanlardan en son ilan tarihinden itibaren işlemeye başlar.  İflas masasına alacak yazdırırken,  tebligatı kabulü elverişli adres gösterilerek, Adalet Bakanlığınca çıkarılan tarifede gösterilen yazı ve tebliğ giderlerini avans olarak vermek suretiyle, ...nce alınacak kararların kendisine tebliğ edilmesini istemiş olan alacaklılara,  alacaklarının kabul veya ret edildiği ayrıca tebliğ edilir (İİK 223.   m).  Bu alacaklılar için sıra cetveline itiraz davası açma süresi,  sıra cetvelinin ilanından itibaren değil, bu tebligatın yapıldığı tarihten itibaren işlemeye başlar.Somut olayda Bakırköy ... İcra Dairesi'nin ... İflas sayılı dosyasında, davacının talebi üzerine  43 kayıt numarasıyla 171.000,00 TL  alacak kaydı yapıldığı, ...nin alacağın tamamını reddettiği, davacının tebliğ için masraf yatırdığı, sıra cetveli davacıya 12/02/2020 tarihinde tebliğ edilmişse de, tebligat evrakında tebliğ edilen evrakın sadece özel evrak olarak belirtilip, sıra cetveli ve derece kararı olduğunun belirtilmemesi karşısında tebligatın usulsüz olduğu, bu nedenle reddedilen alacağın masaya kaydı için hak düşürücü süre içinde dava açıldığı anlaşılmıştır. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne, nispi harç ve vekalet ücretinin davalı müflis şirketten tahsiline karar verilmiş, davalı vekili hükmü istinaf etmiştir.  1-Davalı müflis şirket iflas masası davanın reddine karar verilmesi gerektiğini belirtmişse de, gerekçesini açıklamamıştır. HMK'nun 342/2-e bendi uyarınca istinaf dilekçesinde başvuru sebepleri ve gerekçesi gösterilir. Bununla birlikte aynı maddenin 3 fıkrasında, \"İstinaf dilekçesi, başvuranın kimliği ve imzasıyla, başvurulan kararı yeteri kadar belli edecek kayıtları taşıması durumunda diğer hususlar bulunmasa bile reddolunmayıp, 355 inci madde çerçevesinde gerekli inceleme yapılır\" düzenlemesine; HMK'nun 355. maddesinde ise, \"İnceleme, istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılır. Ancak, bölge adliye mahkemesi kamu düzenine aykırılık gördüğü takdirde bunu re'sen gözetir.\" düzenlemesine yer verilmiş olup HMK'nun 352/1. maddesinde de başvuru şartlarının yerine getirilmemesi ya da başvuru sebeplerinin veya gerekçesinin hiç gösterilmemesi halinde gerekli kararın verileceği belirtilmiştir. Bu durumda, Bölge Adliye Mahkemesince yapılacak iş, HMK’nun 342/3. maddesinde belirtildiği üzere, istinaf dilekçesini reddetmeden, HMK’nun 355. maddesi uyarınca kamu düzeni ile sınırlı olmak üzere istinaf isteminin incelenip sonucuna göre karar verilmesidir. İstinaf yoluyla incelenen mahkeme kararında kamu düzenine aykırılık denetimi yönünden; işin esasına dair inceleme yapılmış olacağından, HMK’nin 353/1-b-1 maddesi gereği, istinaf isteminin esastan reddine karar verilmesi gerekecektir (Yargıtay 12. Hukuk Dairesinin 2017/6010 Esas 2018/10990 Karar sayılı kararı). Somut olayda, davalı müflis şirket iflas masası, davanın reddine karar verilmesini talep etmişse de, istinaf dilekçesinde, istinaf nedenleri açıklanmamış, ayrıntılı ve gerekçeli bir istinaf dilekçesi sunulmamıştır. Kamu düzeni ile sınırlı olmak üzere yapılan inceleme neticesinde, ilk derece mahkemesinin davanın kabulüne karar vermesinde kamu düzenine aykırılığın bulunmadığı anlaşılmıştır. Bu nedenle davalının davanın reddine karar verilmesi gerektiği yönündeki istinaf başvurusu reddedilmelidir. 2-Diğer taraftan mahkemece nispi harç ve vekalet ücretinin davalı müflis şirketten tahsiline karar verilmiş, davalı müflis şirket iflas masası harç ve vekalet ücreti yönünden de hükmü istinaf etmiştir. Yargıtay'ın yerleşik kararlarında belirtildiği üzere, kayıt kabul davaları alacağın iflas masasına kaydına ilişkin olup, belirli bir miktarın ödenmesine yönelik bulunmadığından, bu tür davalarda vekalet ücreti ve harcın maktu olarak belirlenmesi gerekir. Bu nedenle mahkemece vekalet ücreti ve harcın dava değeri üzerinden nispi olarak tahsiline karar verilmesi doğru olmamış, hükmün bu nedenle kaldırılması gerekmiştir. Açıklanan nedenler ile davalı müflis şirket iflas masasının istinaf başvurusunun yukarıda 2. maddede belirtilen nedenler ile kabulü ile HMK'nın 353/1.b.2 bendi gereğince ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına ve yeniden esas hakkında davanın kısmen kabulüne  karar verilmesine dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davalı müflis şirket iflas masasının istinaf başvurusunun yukarıda 2.maddede belirtilen nedenlerle KABULÜ ile Bakırköy 2. Asliye Ticaret Mahkemesi 2020/206 Esas, 2021/838 Karar ve 23/09/2021 tarihli kararının 6100 sayılı HMK'nın 353/1-b.2 maddesi gereğince KALDIRILMASINA, yeniden esas hakkında HÜKÜM TESİSİNE, 2-a)Davanın KISMEN KABUL KISMEN REDDİ İLE davacının ... San. ve Tic. A.Ş.'den olan 161.521,73 TL alacağının Bakırköy ... İflas Müdürlüğü'nün ... İflas sayılı iflas masasına KAYIT VE KABULÜNE, fazlaya ilişkin talebin reddine, b)Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı tarife gereğince alınması gereken 615,40 TL harçtan davacı tarafından peşin olarak yatırılan 54,40 TL harcın mahsubu ile bakiye 561,00 TL harcın davalıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA,c)Davacı tarafından yatırılan 54,40 TL peşin harç ile 54,40 TL başvurma harcının davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE,d)Davacı tarafından yapılan 1.109,00 TL yargılama giderinden davanın kabul-ret oranına göre hesaplanan 1.047,53 TL'sinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, kalan kısmın davacı üzerinde bırakılmasına,e)Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu konuda karar verilmesine YER OLMADIĞINA, f)Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden hüküm tarihinde yürürlükte bulunan AÜTT gereğince hesaplanan 30.000,00 TL maktu vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE,İstinaf Giderleri Yönünden; 3-Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı tarife gereğince alınması gereken 615,40 TL istinaf karar harcından davalı tarafından yatırılan 59,30 TL  harcın mahsubu ile bakiye 556,10 TL harcın davacıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA, 4-Davalı tarafından yapılan 72,60 TL istinaf yargılama gideri ile 221,40 TL istinaf harçları olmak üzere toplam 294,00 TL'nin davacıdan alınarak davalıya VERİLMESİNE, 5-6100 sayılı HMK'nun 333. maddesi gereğince taraflarca yatırılan gider avansının kullanılmayan kısmının kararın tebliğ gideri karşılandıktan sonra artan kısmın yatıran tarafa İADESİNE Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, İİK'nın 364. maddesi gereğince kesin olmak üzere  Üye Hakim ...'ın muhalefetiyle oyçokluğu ile karar verildi. 08/05/2025<br>KARŞI OY Dava, İİK 235.   maddesi gereğince açılmış olan sıra cetveline itiraz  ( kayıt kabul) davasıdır.  İflas masasına alacak yazdırırken,  tebligatı kabulü elverişli adres gösterilerek, Adalet Bakanlığınca çıkarılan tarifede gösterilen yazı ve tebliğ giderlerini avans olarak vermek suretiyle, ...nce alınacak kararların kendisine tebliğ edilmesini istemiş olan alacaklılara,  alacaklarının kabul veya ret edildiği ayrıca tebliğ edilir (İİK 223.   m).  Bu alacaklılar için sıra cetveline itiraz davası açma süresi,  sıra cetvelinin ilanından itibaren değil, bu tebligatın yapıldığı tarihten itibaren işlemeye başlar.  Somut olayda davacının tebliğ için masraf yatırmış, sıra cetveli davacıya 12/02/2020 tarihinde tebliğ edilmiştir. Davacının tebligatın usulsüz olduğuna dair bir iddiası da bulunmamaktadır.  Buna göre davacının tebligat masrafını depo ettiği, sıra cetvelinin  12/02/2020 tarihinde davacı vekiline tebliğ edildiği, eldeki davanın İİK'nın 223. maddesi hükmü uyarınca sıra cetvelinin tebliğ tarihi olan 12/02/2020 tarihinden itibaren 15 günlük hak düşürücü süre geçirildikten sonra 04/03/2020 tarihinde açıldığı anlaşıldığından mahkemece Yargıtay 23. HD'nin 2014/1525 Esas, 2014/4704 Karar sayılı kararı doğrultusunda, süresinde açılmayan davanın,  HMK'nın 114/2 ve 115/2 maddeleri uyarınca dava şartı yokluğundan usulden reddine karar verilmesi gerekirken işin esası incelenerek karar verilmesi doğru değildir. Bu nedenle davalı müflis şirket iflas masasının istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına ve hak düşürücü sürede açılmayan davanın dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine karar verilmesi görüşünde olduğumdan karara muhalif kaldığımı bildiririm.</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"c5d8051edd252a39","SID":"aa19d37efe26b8fc"}}