{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. SAKARYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ    7. HUKUK DAİRESİ     Esas-Karar No: 2025/794 - 2025/877<br>T.C.<br>SAKARYA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>  7. HUKUK DAİRESİ<br><br>DOSYA NO\t: 2025/794 <br>KARAR NO\t: 2025/877<br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br><br>BAŞKAN:...\t(...)<br>ÜYE\t:...\t(...)<br>ÜYE\t:...\t(...)<br>KATİP\t:...\t(...)<br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: KOCAELİ 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ \t: 08/01/2025<br>NUMARASI\t: 2014/845 Esas - 2025/13 Karar<br>ASIL DAVA<br>DAVACI\t: AXA SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ - Meclisi Mebusan Cad. No:15 34427 Salıpazarı Beyoğlu/İSTANBUL<br>VEKİLİ\t: Av...<br>DAVALILAR\t: 1- DERİN MAĞAZACILIK SAN VE TİC. AŞ. - Ncity Alış Veriş Merkezi Koton Mağazası İzmit/KOCAELİ<br>VEKİLİ\t: Av...<br>\t <br>\t: 2- ANADOLU ANONİM TÜRK SİGORTA ŞİRKETİ - Büyükdere Cad. İş Kuleleri Kule 2 Kat 22-26 4. Levent/İSTANBUL<br>VEKİLİ\t: Av...<br>\t: 3- HDI SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ - Tatlısu Mah. Arif Ay Sokı. HDI Sigorta Binası Ümraniye İSTANBUL<br>VEKİLİ\t: Av...<br>\t: 4- KOCAELİ ALIŞVERİŞ HİZMETLERİ LTD ŞTİ - İstanbul Cad. Devrez Sok No 1 İskitler ANKARA<br>VEKİLİ\t: Av...<br>\t: 5- KOTON MAĞAZACILIK TEKSTİL SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ - Ayazağa Mah. Ayazağa Yolu N:3 A-B Blok Maslak Şişli İSTANBUL <br>VEKİLİ\t: Av...<br>BİRLEŞEN DAVA\t: Kocaeli 2. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2013/159 Esas sayılı dosyası<br>DAVACI\t: AXA SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ - Meclisi Mebusan Cad. No:15 34427 Salıpazarı Beyoğlu/İSTANBUL<br>VEKİLİ\t: Av...<br>DAVALILAR\t: 1- DERİN MAĞAZACILIK SAN VE TİC. AŞ. - Ncity Alış Veriş Merkezi Koton Mağazası İzmit/KOCAELİ<br>VEKİLİ\t: Av...<br>\t <br>\t: 2- ANADOLU ANONİM TÜRK SİGORTA ŞİRKETİ - Büyükdere Cad. İş Kuleleri Kule 2 Kat 22-26 4. Levent/İSTANBUL<br>VEKİLİ\t: Av...<br>\t: 3- HDI SİGORTA ANONİM ŞİRKETİ - Tatlısu Mah. Arif Ay Sokı. HDI Sigorta Binası Ümraniye İSTANBUL<br>VEKİLİ\t: Av...<br>\t: 4- KOCAELİ ALIŞVERİŞ HİZMETLERİ LTD ŞTİ - İstanbul Cad. Devrez Sok No 1 İskitler ANKARA<br>VEKİLİ\t: Av...<br>\t: 5- KOTON MAĞAZACILIK TEKSTİL SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ - Ayazağa Mah. Ayazağa Yolu N:3 A-B Blok Maslak Şişli İSTANBUL <br>VEKİLİ\t: Av..<br><br>DAVA\t: Tazminat (Sigorta Ödemesine Dayanan Rücuen)<br>DAVA TARİHİ\t: 15/09/2014<br>KARAR TARİHİ\t:14/05/2025<br>KR. YAZIM TARİHİ\t:14/05/2025<br>6100 sayılı HMK'nın 352. maddesi gereğince istinaf incelemesine konu dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda ; <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Yukarıda esas-karar numarası yazılı yerel mahkeme kararına karşı istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine dosya istinaf incelemesi için dairemize gönderilmiştir.<br>Karara karşı, taraf vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulmuştur.<br>Taraf vekillerinin istinaf talepli dilekçesinin yasal istinaf süresi içerisinde verildiği anlaşılmaktadır.<br>6100 sayılı HMK'nın 344. maddesine göre istinaf dilekçesi verilirken istinaf kanun yoluna başvuru harcı ve tebliğ giderleri de dahil olmak üzere tüm giderler ödenir. Bunların hiç ödenmediği ya da eksik ödendiği sonradan anlaşılırsa, karar veren mahkeme tarafından verilecek bir haftalık kesin süre içinde tamamlanması aksi halde başvurudan vazgeçmiş sayılacağı hususu başvurana yazılı olarak bildirilir. Verilen kesin süre içinde harç ve giderler tamamlanmadığı takdirde Mahkeme başvurunun yapılmamış sayılmasına karar verir. Bu karara karşı istinaf yoluna başvurması halinde HMK'nın 346. maddesinin 2. fıkrası hükmü kıyas yoluyla uygulanır.<br>Bu açıklamalara göre;<br>Tarafların istinaf talebinin, asıl dava ve birleşen davalar olmak üzere her iki dosya yönünden olduğu; asıl dava için yatırılması gereken harcın yatırıldığı; birleşen dava için ayrı harç alınması gerektiği; istinaf eden asıl ve birleşen dava davacısının, birleşen 2013/159 Esas sayılı dosya yönünden 1.683,10-TL istinaf kanun yolu başvuru harcı ile 615,40-TL istinaf karar harcını; asıl ve birleşen dava davalı Koton Mağazacılık Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi'nin birleşen 2013/159 Esas sayılı dosya yönünden 1.683,10-TL istinaf kanun yolu başvuru harcı ile 615,40-TL istinaf karar harcını; asıl ve birleşen dava davalı Anadolu Anonim Türk Sigorta Şirketi'nin birleşen 2013/159 Esas sayılı dosya yönünden 1.683,10-TL istinaf kanun yolu başvuru harcını; yatırıldığına ilişkin dosyada bir kayıt ve belge bulunmadığından, var ise ödemeye ilişkin makbuzun dosyaya eklenmesi, yok ise birleşen dava davacısına, bu eksik istinaf harçlarını yatırması için 6100 sayılı HMK'nın 344. maddesi gereğince işlem yapılarak dosyanın dairemize gönderilmesi gerekmektedir.<br>H Ü K Ü M: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; <br>Yukarıda gösterilen eksikliğin giderilerek hasıl olacak sonucuna göre işlem yapıldıktan sonra dairemize gönderilmek üzere dosyanın İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,<br>İlişkin; dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda HMK'nın 352/1-ç maddesi uyarınca oy birliği ile KESİN olarak karar verildi.14/05/2025<br>\t\t\t\t<br>...<br>Başkan ...<br> ¸e-imzalıdır<br>...<br>Üye ...<br> ¸e-imzalıdır<br>...<br>Üye ...<br> ¸e-imzalıdır<br>...<br>Katip ...<br> ¸e-imzalıdır<br><br><br><br>  * Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümlerine uygun olarak elektronik imza ile imzalanmıştır.*<br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"0cf674d3d3ba8cca","SID":"20cd845830ac3927"}}