{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM  31. HUKUK DAİRESİ     Esas-Karar No: 2024/1170 - 2025/356<br>                    T.C.<br>               ANKARA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>       31.HUKUK DAİRESİ\t\t\t<br><br>DOSYA NO\t: 2024/1170  Esas<br>KARAR NO\t: 2025/356                                  (Ön İnceleme aşamasında / Duruşmasız)<br>\t\t   \t                                   ( Geri Çevirme )<br><br><br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br><br><br><br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: ANKARA 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 09/05/2024<br>NUMARASI\t\t: 2022/31 Esas-2024/355 Karar<br><br>DAVACI\t: <br>VEKİLİ\t: <br>DAVALI\t: <br>VEKİLİ\t: <br>İHBAR OLUNANLAR\t: <br>DAVANIN KONUSU\t: Tazminat<br>KARAR TARİHİ\t: 15/04/2025<br>KARAR YAZIM TARİHİ\t: 28/04/2025<br><br>Davacı vekili tarafından davalılar aleyhine açılan tazminat davasında mahkemece davanın reddine dair verilen karara karşı süresi içinde taraf vekilleri tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine, dairemize gönderilen dosyanın yapılan istinaf ön incelemesi sonucunda;<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: <br>Dosya içeresindeki bilgi ve belgelerin incelenmesinden tazminat istemi ile açılan eldeki dava dosyasında mahkemece davanın reddine karar verildiği, bu karara karşı taraf vekillerinin istinaf yoluna başvurdukları ve davalı yanın istinaf başvuru dilekçesinde \"iflas nedeniyle tasfiye halinde\" bulunduğunu beyan ettiği anlaşılmakla, bu durumda yani davalının iflas ettiğinin tespiti halinde mahkeme gerekçeli kararının davalı yanın iflas tasfiye memurlarına tebliğinin sağlanması gerektiğinden ve dosya içerisindeki tebligat örneğinden gerekçeli kararın davalı vekiline tebliğ edilmiş olduğu anlaşılmakla öncelikle mahkemece davalı şirketin iflas edip etmediğinin tespiti ile davalının iflas ettiğinin tespit edilmesi durumunda iflas tasfiye memurlarına gerekçeli kararın tebliği sağlanarak, tebligat eksikliğinin giderilmesinden sonra dosyanın istinaf incelemesi yapılması amacıyla dairemize yeniden gönderilmesi için mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmesi gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle;<br>Yukarıda belirtilen tebligat eksikliğinin giderilip istinaf incelemesi yapılmak üzere dairemize gönderilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,<br>HMK’nın 352/1 maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda 15/04/2025 tarihinde oy birliği ile karar verildi.<br><br>Başkan \t                       Üye                     Üye                 Katip <br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"02db4fe18e883516","SID":"6dddd057a45aa82c"}}