{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>9.HUKUK DAİRESİ <br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>K A R A R <br>ESAS NO: 2022/1101 <br>KARAR NO: 2025/487<br>İNCELENEN DOSYANIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>KARAR TARİHİ: 22/02/2022<br>NUMARASI: 2021/211 Esas - 2022/130 Karar<br>DAVA: İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan)<br>KARAR TARİHİ: 13/03/2025<br>Yukarıda yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, Dairemiz Heyetince yapılan müzakere sonucunda;<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesi ile; müvekkili ... Sigorta A.Ş.'ne ZMMS poliçesi ile sigortalı davalının malik ve işleteni olduğu ... plakalı kamyonet tipindeki ticari aracın olay yerini terk eden sürücüsü ...ın kusuru ile sebep olduğu 05/01/2019  tarihinde  meydana gelen trafik kazasında  dava dışı ...'in yaralandığını, söz konusu kaza nedeni ile tazminat talebinde bulunan hak sahibine ZMMS poliçesi genel ve özel şartları gereği 15/05/2020 tarihinde  68.946,92TL ödendiğini,  bu bedelin davalıdan tahsili için İstanbul ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyası ile takip başlatıldığını, davalının takibe itiraz ettiğini belirterek itirazın iptali ile takibin devamına, alacağın %20'sinden az olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı cevap dilekçesi  vermemiştir. Mahkemece yapılan yargılama sonucunda, \"Davanın kısmen kabulü ile; davalının İstanbul ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyasındaki itirazının 73.996,92TL üzerinden iptali ile takibin 68.946,92TL olan asıl alacağa takip tarihinden itibaren yasal faiz uygulanmak suretiyle devamına, fazlaya ilişkin talebin reddine, Koşulları oluşmadığından davacının icra inkar tazminatı talebinin reddine\" karar verilmiştir. Bu karara karşı davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur. Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; Dosya kapsamında ödenen hasar tazminatının  yerindeliği ve davalıdan tahsili kapsamında hüküm usul ve yasaya uygun olmakla birlikte işleyecek faiz türünün yasal faiz olarak kabulü nedeni ile işlemiş faiz ve işleyecek fazi kapsamında  davanın kısmen reddinin usul ve yasaya aykırı olduğunu, zira davacı şirket ile davalı yan arasındaki sözleşme ilişkisi tüketici ilişkisi olmayıp; ticari nitelikteki aracın ZMMS poliçesinden kaynaklı ticari iş niteliğinde bir sözleşme olduğundan  faiz türünün avans faizi olması gerektiğini belirterek istinaf yasa yoluna başvurmuştur. HMK'nın 355. maddesine göre kamu düzeni ve istinaf nedenleri ile sınırlı olmak üzere İlk Derece Mahkemesince verilen kararın usul, yasa ve dosya içeriğine uygun olup olmadığının incelenmesinde; Somut olayda, davacının ZMMS poliçesi ile sigortaladığı davalının sahibi olduğu sürücü ... idaresindeki ... plakalı aracın 05/01/2019 tarihinde karıştığı kazada  dava dışı ...'in yaralandığı, kazanın meydana gelmesinde sürücü ...'ın tam kusurlu olduğu ve aracı ile birlikte kaza mahallini terk ettiği, davacının  dava dışı ...'e 15/05/2020 tarihinde 68.946,92 TL tazminat ödediği, sürücü kaza mahallini terk ettiğinden ödenen tazminatın davalı sigortalıdan tahsili için başlatılan icra takibine davalının itirazı üzerine takibin durması nedeniyle icra takibine itirazın iptali ve  %20'den az olmamak üzere icra inkar tazminatı talep edildiği görülmüştür. Davacı tarafından ZMMS poliçesi ile sigortalanmış olan kazaya karışan ... plakalı aracın tescil belgesinde kullanım amacının hususi olduğu belirtildiğinden mahkemece alacağa yasal faiz uygulanmasında isabetsizlik bulunmamaktadır. Bu nedenlerle; davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b/1. maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir.  <br>KARAR: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere:1-Davacı vekilinin yukarıda esas ve karar numarası yazılı İlk Derece Mahkemesi kararına karşı yapmış olduğu istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b/1. maddesi uyarınca  ESASTAN REDDİNE,2-Harçlar Yasası'na göre alınması gereken 615,40 TL harçtan peşin alınan 80,70 TL harcın mahsubu ile bakiye  534,70 TL harcın davacıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına,3-İstinaf yargılama giderlerinin istinaf eden üzerinde bırakılmasına,4-Duruşma yapılmadığından, vekalet ücreti hükmedilmesine yer olmadığına,  5-İstinaf aşaması için yatırılan gider avansından artan kısmın yatıran tarafa iadesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda,  HMK'nın 362/1-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere, oy birliği ile karar verildi.13/03/2025</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"f0ba5aef538c13d6","SID":"71f0c5761169d5ba"}}