{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. ADANA  3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ       Esas-Karar No: 2020/836 Esas - 2022/673<br><br>\tT.C.<br>\tADANA<br>\t 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t\t\t    \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<br><br>T Ü R K   M İ L L E T İ    A D I N A<br> G E R E K Ç E L İ    K A R A R<br>                                                                                                                             <br><br>ESAS NO\t: 2020/836 Esas<br>KARAR NO\t: 2022/673<br><br>HAKİM\t: ..<br>KATİP\t: ...<br><br>DAVACI\t: ...<br>VEKİLİ\t: Av..<br>DAVALI\t: ...<br>VEKİLİ\t: Av. M..<br>DAVA\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br>DAVA TARİHİ\t:29/12/2020<br>KARAR TARİHİ\t: 04/07/2022<br>GEREKÇELİ KARARIN<br>YAZILMA TARİHİ\t: ..<br><br>Mahkememizde görülmekte olan Tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>DAVA : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;16/04/2020 tarihinde meydana gelen trafik kazasında müvekkilinin yaralandığını, bu kaza nedeni ile 50 TL kalıcı 50 TL geçici olmak üzere toplam 100 TL maddi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesini talep etmiştir. <br>Davacı vekili 02/07/2022  tarihli dilekçesinde davadan feragat ettiklerini, yargılama giderleri ve vekalet ücretini istemediklerini beyan etmiştir.<br>DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE; <br>6100 Sayılı HMK'nun 307. Maddesi gereğince, feragat talep sonucundan kısmen ya da tamamen vazgeçilmesidir. Aynı yasanın 309/2. Maddesinde; Feragatın hümük ifade etmesi için mahkemenin ya da karşı tarafın muvafatına ihtiyaç olmadığı belirtilmiştir. 311. Maddesi gereğince, feragat kesin hüküm gibi sonuç doğrur.<br>Açıklanan nedenlerle davanın feragat nedeniyle reddine karar vermek gerekmiş aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;<br>1-Davanın feragat nedeniyle REDDİNE, <br>2-Alınması gereken 80,70 TL karar ve ilam harcından peşin alınan 54,40 TL harçtan mahsubu ile bakiye 26,30 TL harcın davacıdan tahsili ile hazineye irad kaydına, <br>3-Davacı tarafından yatırılan 80,70 TL yenileme harcının davacı üzerinde bırakılmasına, <br>4-Düzenlenen sarf kararına göre  hesaplanan 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin karar kesinleştiğinde davacıdan alınarak hazineye gelir kaydı amacı ile tahsil müzekkeresi düzenlenmesine,<br>5-Davacının yapmış olduğu yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına, <br>6-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirmiş olduğundan AAÜT uyarınca 100 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, <br>7-Artan gider avansının davacıya iadesine, <br>Dair, kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde mahkememize veya mahkememize gönderilmek üzere başka bir yer Asliye Ticaret Mahkemesine verilecek dilekçe ile Adana Bölge Adliye Mahkemesinde İSTİNAF yasa yolu açık olmak üzere dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu karar verildi.  04/07/2022<br><br><br>Katip \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t  \t\t    Hakim<br>¸e-imzalıdır\t                                                                   \t\t\t\t\t\t\t\t   ¸e-imzalıdır <br>                                                       \t<br> <br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"f1e06c8355648071","SID":"09c34c83f7083f2f"}}