{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. <br>İSTANBUL BAM<br>8. HUKUK DAİRESİ<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F  M A H K E M E S İ  K A R A R I<br>DOSYA NO: 2024/2323 <br>KARAR NO: 2025/167<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 02/07/2024<br>NUMARASI: 2024/109 Esas - 2024/458 Karar<br>DAVANIN KONUSU: Tazminat (Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)<br>İSTİNAF KARAR TARİHİ: 06/02/2025<br>Yukarıda bilgileri yazılı bulunan ilk derece mahkemesinin kararına karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan ön  inceleme neticesinde;<br>K A R A R Eldeki dava; trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle maddi tazminat, bakıcı gideri ve tedavi gideri istemine ilişkindir. İlk derece mahkemesince, davanın pasif husumet yokluğundan reddine karar verilmiş olup, dosya kapsamında davacı tarafından davalı aleyhine iş bu dava öncesinde Sigorta Tahkim Komisyonu nezdinde aynı konudaki uyuşmazlığın çözümü için başvurularda bulunulduğu, Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyetinin 2022.E.458241, K-2023/240636 sayılı ve  2022.E.39378,  K-2023/160740 sayılı karar sayılı kararları ile, uyuşmazlıklar hakkında karar verildiği anlaşılmaktadır. Dosyada yapılan incelemede; Sigorta Tahkim Komisyonu Hakem kararlarının ve ait olduğu dosyaların dosya arasında bulunmadığı görülmüştür. Bundan ayrı, bu kararların saklama kararı vermek üzere kendisine teslim edilen Asliye Ticaret Mahkemesi'nce taraflara tebliğ edilip edilmediği de belli değildir. İstinaf incelemesinin usulüne uygun yapılabilmesi ve sağlıklı bir sonuca ulaşılabilmesi için hakem kararları ve ilgili dosyalarının tamamının ve bu tahkim kararlarının tebliğ işlemlerinin Asliye Ticaret Mahkemesi'nce yapılıp yapılmadığı, yapıldı ise tebligat bilgi ve belgelerinin incelenmesi gerektiği sonuç ve kanaatine varılmıştır.<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: 1-Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Kararı  ( 2022.E.458241, K-2023/240636) ve (2022.E.39378,  K-2023/160740)  dosyalarının bir bütün olarak bulunduğu yerden getirtilip dosya içine alınması, 2-Yukarıda bilgileri verilen hakem heyeti kararlarının  kendisine verildiği Asliye Ticaret Mahkemesi tarafından taraflara tebliğ edilip edilmediği, tebliğ edildi ise tebliğ bilgi ve belgelerinin  ilgili yerden / yerlerden araştırılarak bilgi ve  belgelerin dosyaya eklenmesi, Bundan sonra istinaf incelemesi yapılmak üzere dosyanın dairemize gönderilmesi için ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,  Dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda, HMK'nın 352.maddesi hükmü uyarınca, kesin olmak üzere, oy birliğiyle karar verildi.06/02/2025</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"4ce7b69c56eb74f6","SID":"d5485b8c2e2442da"}}