{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">    T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM  35. HUKUK DAİRESİ     Esas-Karar No: 2023/1232 - 2025/83<br>T.C.<br>ANKARA<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>35. HUKUK DAİRESİ<br><br><br>DOSYA NO\t: 2023/1232 <br>KARAR NO\t: 2025/83<br><br><br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>K A R A R <br><br><br><br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ\t: ANKARA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ\t\t: 10/05/2023<br>NUMARASI\t\t: 2018/696 Esas 2023/346 Karar<br><br>ASIL DAVA DOSYASINDA;<br><br>DAVACILAR<br>VEKİLİ\t:<br>DAVALI\t: <br><br>DAVANIN KONUSU\t: Tazminat <br><br>KARAR TARİHİ\t: 30/01/2025<br>GEREKÇELİ KARAR <br>YAZILMA TARİHİ\t: 04/02/2025<br><br>Mahalli mahkemesince verilen karara karşı asıl ve birleşen davada davalı ... vekili ve davalı ... vekili tarafından süresi içinde ayrı ayrı istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda; <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>Asıl ve birleşen dava, trafik kazasından kaynaklanan ölüme bağlı maddi ve manevi  tazminat  istemine ilişkindir. <br>Asıl ve birleşen davada davalı ... vekili tarafından yargılama ve istinaf aşamasında, davalı ...'na ait 68 00 12279 plakalı biçerdöver mahiyetindeki araca ilişkin ... Sigorta A.Ş. nezdinde kaza tarihini kapsayan ZMM sigorta poliçesi bulunduğu, kaza nezdinde bu araç için sigorta şirketinden ödeme alınmış olabileceği’nin belirtilmiş olması karşısında, mahkemece, kazaya karışan araç sahibi davalı ...'na ait 68 00 12279 plakalı biçerdöver mahiyetindeki araca ait kaza tarihini kapsayan ZMM sigorta poliçesi bulunup bulunmadığı yönünde araştırma yapılarak, sigorta poliçesi var ise hasar dosyasının istenmesi ve dosya muhteviyatına eklenmesinden sonra dosyanın istinaf incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 30/01/2025 tarihinde KESİN olmak üzere oy birliği ile karar verildi. <br><br>\t\t\t\t<br><br>Başkan <br>Üye<br>Üye <br>Katip <br><br><br><br><br>* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.<br>  <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"0a691dc7382250d7","SID":"741b6e3a7d60b12c"}}