{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL <br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>17. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO: 2021/1251 Esas<br>KARAR NO: 2024/1582<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İstanbul 8. Asliye Ticaret Mahkemesi<br>TARİHİ: 24/02/2021<br>NUMARASI: 2019/469 Esas, 2021/126 Karar<br>DAVANIN KONUSU: İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)<br>KARAR TARİHİ: 19/12/2024<br>6100 Sayılı Hukuk  Muhakemeleri  Kanunu'nun 353. maddesi uyarınca dosya incelendi. <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde; davalıya ait araçların farklı tarihlerde müvekkili şirketin işletme hakkı sahibi olduğu Yavuz Sultan Selim Köprüsü ve Kuzey Çevre Yolundan ihlalli geçişler yaptığını, geçiş ücreti ve para cezasının ödenmemesi üzerine tahsili için için İstanbul ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyası ile başlatılan icra takibinin davalının itirazı ile durduğunu belirterek icra takibine karşı yapılan itirazın iptali ile takibin devamına, %20'den az olmamak üzere icra inkar tazminatına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.<br>CEVAP: Davetiye tebliğine rağmen davalı cevap dilekçesi sunmamıştır.<br>İLK DERECE MAHKEME KARARI: İlk derece mahkemesince; geçiş tarihlerinde davalı adına kayıtlı bulunan ... ve ... plakalı araçlarla davacı şirketin işletmesinde bulunan köprü ve otoyollardan 01/09/2016- 02/06/2017 tarihleri arasında ücret ödemeden ihlalli geçişler yapıldığı, davalının soyut borca itiraz dışında başkaca bir savunmada bulunulmadığı, bu nedenle davalının ihlalli geçişlere ilişkin geçiş ücreti ve dört katı ceza tutarından sorumlu olduğu, bilirkişi raporu ile her iki araç sebebiyle geçiş ücreti ve ceza tutarı olmak üzere takip tarihi itibariyle talep edebilecek toplam alacak 20.611,80 TL olarak hesap edilmişse de, takip talebinde 20.609,25 TL asıl alacak talebinde bulunulması ve 22/04/2019 tarihli dilekçe ile asıl alacağın 371,29 TL'lik kısmından feragat edilmesi karşısında taleple bağlılık ilkesi uyarınca davacının toplam 20.237,96 TL asıl alacak talebinin yerinde olduğu, işletici şirketin geçiş ücreti ve ceza tutarını genel hükümlere göre tahsil edecek olması, takibe konu edilen alacak muaccel ise de 6098 sayılı TBK'nun 117. maddesi kapsamında davalının takip tarihinden önce temerrüde düşürüldüğüne ilişkin ihtarname ve benzeri delil ibrazında bulunulmaması sebepleri ile işlemiş faiz ve faizin KDV'si taleplerinin yerinde olmadığı, davalı yönünden temerrütün icra takibiyle gerçekleştiği, bu nedenle takibin, asıl alacağa takip tarihinden itibaren ticari işlerdeki avans oranında temerrüt faizi ile temerrüt faizine 3065 sayılı KDV Kanununun 24. maddesi uyarınca %18 KDV yürütülmesi suretiyle devamı gerektiği, hüküm altına alınan alacağın likit ve bu yöne ilişkin itirazın ise haksız olması karşısında icra inkar tazminatı istem koşullarının oluştuğu gerekçelerine istinaden davanın kısmen kabulü ile, davalının İstanbul ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı takip dosyasına vaki itirazının 20.237,96 TL asıl alacak yönünden kısmen iptaline, takibin 20.237,96 TL asıl alacağa takip tarihinden itibaren değişen ve artan oranlarda avans faizi yürütülmesi suretiyle kaldığı yerden devamına, fazlaya ilişkin istemlerin reddine, hükmolunan alacağın %20'si nispetinde (4.047,59 TL) icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesine dair karar verilmiştir.<br>İSTİNAF NEDENLERİ: Karar yasal süresinde davacı vekili tarafından istinaf edilmiştir. Davacı vekili istinaf dilekçesinde; icra takibi her ne kadar 28.383,05 TL üzerinden olsa da 371,29 TL tutarında geçiş bedeli, ihlalli geçiş cezası, faiz ve faizin KDV’sinden feragat edilerek işbu davanın 28.011,76 TL üzerinden açılmasına ve bilirkişi raporunda, feragat de gözetilerek alacağın 20.609,25 TL olarak hesaplanmasına rağmen mahkemece bu bedelden 371,29 TL'nin tekrar mahsup edilmesinin hukuka aykırı olduğunu, zira bu durumun mükerrer feragate yol açtığını, kaldı ki feragat ihlalli geçişi, ceza bedelini, faizi ve faizin KDV’sini kapsamasına rağmen feragatin sadece asıl alacaktan düşmesinin de hakkaniyete aykırı olduğunu, Mahkemece borçlunun temerrüde düşürüldüğüne ilişkin ihtarname ve benzeri delilin bulunmaması nedeniyle faiz taleplerinin reddinin yerinde olmadığını, zira temerrütün, ihlalli geçişin yapıldığı on beşinci gün itibariyle başladığını, icra takibi ile talep edilen KDV alacağının bilirkişinin görüşünün aksine ana paraya değil faize işletildiğini, faiz alacakları katma değer vergisine tabi olup temerrüt faizi üzerinden hesaplanmasının yasaya uygun olduğunu, bu sebeplerle bilirkişi raporuna yörelik itirazları dikkate alınmaksızın, hesaplamadaki belirsizlikler giderilmeden kurulan hükmün usul ve yasaya aykırı olduğunu belirterek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını talep ve istinaf etmiştir. <br>DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE: Dava, geçiş ihlalinden kaynaklı geçiş ücreti ve gecikme cezası ile işlemiş faiz ve KDV alacağının tahsili amacıyla başlatılan takibe karşı yapılan itirazın iptali istemine ilişkindir. İstinaf incelemesi 6100 sayılı HMK'nun 355. maddesi uyarınca istinaf başvurusunda ileri sürülen istinaf sebepleri ile sınırlı olarak ve kamu düzeni gözetilerek yapılmıştır. Davacının, davalı hakkında İstanbul ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyasında 20.609,25 TL asıl alacak (geçiş ücreti ve ceza tutarı), 6.587,86 TL faiz ve 1.185,94 TL KDV olmak üzere toplam 28.383,05 TL'nin tahsili amacıyla  ilamsız icra takibi başlattığı, davalının takibe ve borca karşı itirazda bulunduğu, davacının ise yasal süresi içerisinde işbu itirazın iptali davasını açtığı anlaşılmıştır. Mahkemece, ihlalli geçişler sebebiyle geçiş ücreti ve dört katı ceza tutarı ile icra inkar tazminatına hükmedilmiş olup işlemiş faiz ve KDV alacağına yönelik taleplerin reddine karar verilmiştir. Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde, feragat sebebiyle mahsubun hatalı olduğu ve işlemiş faiz ile faizin KDV'si alacağı taleplerinin yerinde olduğu belirtilerek kararın bu yönlerden kaldırılmasına karar verilmesi talep etmiştir. Bilirkişi tarafından sunulan 03/09/2020 tarihli raporda; iddia edilen ihlalli geçişlere ait bilgilerin raporun 6. maddesindeki tabloda ve rapor ekinde arz edildiği, bu bilgiler ışığında ... ve ... plakalı araçlara ilişkin olarak geçiş ücreti ve buna ek olarak 4 katı rutarında bir ceza tutarı neticesinde toplamda 20.611.80 TL'lik bir ihlal kaydının mevcut olduğu, ancak davacı tarafından icra takibine konu edilen tutar 20.609 25 TL olduğundan dolayı taleple bağlılık ilkesi gereği bu tutarın dikkate alınması gerektiği, ayrıca yapılan hesaplama neticesinde davacının talep edebileceği faiz tutarının 3.737,01 TL olabileceği, davalıya ait araçlarla yapılan köprü ve otoyol geçiş tutarlarına KDV dahil olduğundan dolayı davacı tarafından tekrardan KDV talebinde bulunulamayacağı bildirilmiştir. Davacı vekili istinafında, feragat edilen 371,29 TL'nin geçiş bedeli, ihlalli geçiş cezası, faiz ve faizin KDV'sine ilişkin olduğunu ileri sürmüş ise de, davalı borçlunun ödeme emrine yönelik itirazından sonra davacı vekili tarafından icra dosyasına sunulan 22/04/2019 tarihli dilekçede, asıl alacak bakımından sehven eklenen 371,29 TL'lik kısımdan feragat edildiğinin bildirilmesi sebebiyle feragatin, takip talebinde asıl alacak olarak gösterilen geçiş ücreti ve ceza tutarı olmak üzere toplam 26.609,25 TL yönünden yapıldığını kabul etmek gerekir. Bu nedenle feragatin, toplam takip bedeli üzerinden yapıldığına yönelik davacının itirazlarına itibar edilmemiş olup feragat edilen bedelin asıl alacak olarak gösterilen geçiş ücreti ve ceza tutarı olarak gösterilen toplam 26.609,25 TL'den mahsup edilerek hüküm tesis edilmesinde bir isabetsizlik yoktur.Mahkemece, işletici şirketin geçiş ücreti ve ceza tutarını genel hükümlere göre tahsil edecek olması ve takibe konu edilen alacak muaccel ise de, davalının takip tarihinden önce temerrüde düşürüldüğüne ilişkin delil ibraz edilmemesi nedeniyle davacı tarafın işlemiş faiz ve faizin KDV'sine yönelik talebi yerinde görülmeyerek reddedilmiş ise de, 6001 sayılı Yasa gereğince ihlalli geçişten itibaren 15 gün sonra temerrütün gerçekleştiği, ayrıca bir temerrüt ihtarına gerek bulunmadığı, bu nedenle geçiş ücreti ve para cezası üzerinden işlemiş faiz talebinin yerinde olduğu, 3065 sayılı Katma Değer Vergisi Kanununun 24. maddesinin (c) bendinde \"Vade farkı, fiyat farkı, kur farkı, faiz, prim gibi çeşitli gelirler ile servis ve benzer adlar altında sağlanan her türlü menfaat, hizmet ve değerler\" matraha dahil olan unsurlar olarak belirlenmiş olduğundan işlemiş faiz için KDV isteminin de yerinde olduğu anlaşılmıştır. Somut olayda, icra takibi ile 6.587,86 TL faiz talebinde bulunulmuş ise de, bilirkişi raporu ile talep edilebilecek faiz toplam 3.737,01 TL olarak hesaplanmış olup davacı vekilinin rapora karşı beyan dilekçesinde bu miktara yönelik bir itirazının bulunmadığı gibi istinaf başvurusunda da faizin miktarına yönelik bir istinaf sebebini ileri sürmediği, ayrıca davalı tarafından rapora yönelik bir itirazda bulunulmadığı gibi hükmün de istinaf edilmediği hususları dikkate alındığında bu miktar yönünden işlemiş faiz talebinin kabulü gerekir. Öte yandan geçiş ücretleri için uygulanan KDV oranının %8 olması sebebiyle geçiş ücretine uygulanan işlemiş faiz için de aynı oranda KDV hesaplanması gerektiği gözetildiğinde 298,96 TL KDV alacağına hükmedilmesi gerekir. Açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin istinaf başvurusunun yukarıda belirtilen nedenlerle kabulü ile, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmadığından HMK'nun 353/1-b.2 bendi gereğince ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, yeniden esas hakkında davanın kısmen kabulüne karar verilmesine dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur.<br>HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere, 1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜNE, İstanbul 8. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2019/469 Esas, 2021/126 Karar sayılı ve 24/02/2021 tarihli kararının HMK 353/1b-2 maddesi gereğince KALDIRILMASINA, yeniden esas hakkında HÜKÜM TESİSİNE, 2-a)Davanın KISMEN  KABULÜNE, b)Davalının İstanbul ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı dosyasında yaptığı itirazın kısmen İPTALİNE, takibin 20.237,96 TL asıl alacak (geçiş ücreti ve gecikme cezası), 3.737,01 TL işlemiş faiz ve 298,96 TL KDV alacağı olmak üzere toplam 24.273,93 TL üzerinden takip talebinde belirtilen şartlarla DEVAMINA, fazlaya ilişkin istemin REDDİNE, c)Hükmolunan alacağın %20'si oranında hesaplanan 4.047,59 TL icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, d)Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı tarife gereğince alınması gereken 1.658,16 TL harçtan davacı tarafından peşin olarak yatırılan 336,46 TL harçtan mahsubu ile bakiye 1.327,70 TL harcın davalıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA, e)Davacı tarafından başlangıçta yatırılan 44,40 TL başvurma harcı ve 336,46 TL peşin harcın davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, f)Davacı tarafından yapılan toplam 997,60 TL yargılama giderinin kabul red oranına göre (%86,65 kabul, %13,35 red) hesaplanan 864,42 TL'sinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye kısmın davacı üzerinde BIRAKILMASINA, g)Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu konuda karar verilmesine YER OLMADIĞINA, ğ)Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan AÜTT gereğince davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden 24.273,93 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, h)6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 18/A-13. maddesi ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği Tarife hükümleri uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin kabul red oranına göre (%86,65 kabul, %13,35 red) hesaplanan 1.143,78 TL'sinin davalıdan, 176,22 TL'sinin davacıdan alınarak HAZİNEYE GELİR KAYDINA, İstinaf Giderleri Yönünden; 3-Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı tarife gereğince alınması gereken 427,60 TL harçtan davacı tarafından peşin olarak yatırılan 59,30 TL harcın mahsubu ile bakiye 368,30 TL harcın davalıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA, 4-Davacı tarafından karşılanan 221,40 TL istinaf harçları ile 42,50 TL istinaf yargılama giderleri olmak üzere toplam 263,90 TL'nin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, 5-6100 sayılı HMK'nun 333. maddesi gereğince taraflarca yatırılan gider avansının kullanılmayan kısmının kararın tebliğ gideri karşılandıktan sonra artan kısmın yatıran tarafa İADESİNE,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 353/1-b.2 bendi ile aynı Kanunun 362/1-a maddesi gereğince kesin olarak oybirliği ile karar verildi.19.12.2024</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"9efa1d2193698f13","SID":"40e1106dd5882488"}}