Ankara BAM 26. Hukuk Dairesi 2022/2049 Esas - 2024/1556 Karar
T.C.
ANKARA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
26. HUKUK DAİRESİ
ESAS NO\t: 2022/2049
KARAR NO\t: 2024/1556
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
K A R A R
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ\t: ANKARA 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ\t\t: 22/04/2022
NUMARASI\t\t: 2015/241 Esas 2022/307 Karar
DAVACI\t:
VEKİLLERİ\t:
DAVALILAR\t:
DAVANIN KONUSU\t: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
KARAR TARİHİ\t: 06/12/2024
GEREKÇELİ KARAR
YAZILMA TARİHİ\t: 30/12/2024
İlk derece mahkemesince verilen karara karşı davalılar ... Sigorta AŞ ve ... Sigorta AŞ vekilleri tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda;\t
Dava trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.
1-Mahkemece gerekçeli kararın davalılardan ... Turizm Seyahat ve Nakliyat AŞ, ... Taşımacılık Turizm İnşaat Motorlu Araçlar Tekstil Gıda Temizlik San ve Tic. Ltd. Şti, ... Nakliyat Seyahat ve Turizm Ltd. Şti, ...‘e Tebligat Kanunun 35. maddesine göre, ...’e Tebligat Kanunun 21/2 maddesi gereğince daha önce tebligatın iade edildiği adrese, ... adına da vasi ...’a tebliğ edildiği anlaşılmaktadır.
7201 sayılı Tebligat Kanunu'nun 35. maddesinde; \"Kendisine veya adresine kanunun gösterdiği usullere göre tebliğ yapılmış olan kimse, adresini değiştirirse, yenisini hemen tebliği yaptırmış olan kaza merciine bildirmeye mecburdur. Bu takdirde bundan sonraki tebliğler bildirilen yeni adrese yapılır.
(Değişik fıkra: 11/1/2011-6099/9 md.) Adresini değiştiren kimse yenisini bildirmediği ve adres kayıt sisteminde yerleşim yeri adresi de tespit edilemediği takdirde, tebliğ olunacak evrakın bir nüshası eski adrese ait binanın kapısına asılır ve asılma tarihi tebliğ tarihi sayılır.
(Değişik: 19/3/2003-4829/11 md.) Bundan sonra eski adrese çıkarılan tebliğler muhataba yapılmış sayılır.
(Ek : 6/6/1985 - 3220/12 md.; Değişik fıkra: 11/1/2011-6099/9 md.) Daha önce tebligat yapılmamış olsa bile, tüzel kişiler bakımından resmî kayıtlardaki adresleri esas alınır ve bu madde hükümleri uygulanır....\" hükmü öngörülmüştür.
Davalılar ... Turizm Seyahat ve Nakliyat AŞ, ... Taşımacılık Turizm İnşaat Motorlu Araçlar Tekstil Gıda Temizlik San ve Tic. Ltd. Şti., ... Nakliyat Seyahat ve Turizm Ltd. Şti, davalı ...‘e Tebligat Kanunu 35. maddesine göre daha önce tebligatın iade edildiği adrese tebligat yapılmış ise de; davalı şirketlere ve ...’e doğrudan Tebligat Kanunu'nun 35. maddesine göre tebliğ edildiği anlaşılmakla,davalı şirketlerin Ticaret Sicil Müdürlüğünden tespit edilecek güncel adresinde davalı şirketlerin yetkili temsilcilerine, bu kişilerin de bulunmaması halinde bu hususların tebliğ evrakına yazılarak tebligatın o yerdeki diğer bir memur veya müstahdeme yapılacağı hususu dikkate alınarak Tebligat Kanunu’na uygun olarak normal tebligat yapılması, tebligatın iade gelmesi, tebligat yapılamaması, iade zarfında yeni bir adres tespit edilememesi durumunda, davalı şirketlerin Ticaret Sicil Memurluğundan gelen ticari sicil adreslerine usulüne uygun olarak Tebligat Kanunun 35. Maddesine göre gerekçeli karar evrakının tebliğ edilerek istinaf başvuru süresi ile istinafa cevap süresinin beklenilmesinden sonra gönderilmek üzere geri çevrilmesine,
2-7201 sayılı Tebligat Kanunu'nun bilinen adrese tebligatı düzenleyen 10 uncu maddesinin 1 inci fıkrasına göre; tebligat, muhatabın bilinen en son adresinde yapılır. 6099 sayılı Kanun’un 3'üncü maddesi ile eklenen aynı maddenin 2'nci fıkrasına göre ise, bilinen en son adresin tebligata elverişli olmadığının anlaşılması veya tebligat yapılamaması halinde, muhatabın adres kayıt sisteminde bulunan yerleşim yeri adresi, bilinen en son adresi olarak kabul edilir ve tebligat bu adrese yapılır. Aynı Kanun'un \"Tebliğ imkansızlığı ve tebellüğden imtina\" başlıklı 21 inci maddesine, 6099 sayılı Kanun’un 5'inci maddesi ile eklenen 2'nci fıkrasında; \"gösterilen adres muhatabın adres kayıt sistemindeki adresi olup, muhatap adreste hiç oturmamış veya o adresten sürekli olarak ayrılmış olsa dahi, tebliğ memuru tebliğ olunacak evrakı, o yerin muhtar veya ihtiyar heyeti azasından birine veyahut zabıta amir veya memurlarına imza karşılığında teslim eder ve tesellüm edenin adresini ihtiva eden ihbarnameyi gösterilen adresteki binanın kapısına yapıştırır. İhbarnamenin kapıya yapıştırıldığı tarih, tebliğ tarihi sayılır\" hükmü yer almaktadır.
7201 sayılı Kanun’un 10'uncu maddesi ile ilgili değişikliğe ilişkin Kanun gerekçesinde, kişilere getirilen adres kayıt sistemi zorunluluğu ile birlikte işleyişin kolaylaştığı dile getirilmiş, yapılan yeni düzenlemeyle, öncelikle yine bilinen en son adrese tebligat yapılacağı, tebligatın yapılmasını isteyenin veya tebligatı çıkartan makamın bildirdiği adresin, tebligata elverişli olmadığının anlaşılması ya da bu adrese tebligat yapılamaması halinde, muhatabın 5490 sayılı Kanun'a göre adres kayıt sistemindeki adresinin bilinen en son adresi olarak kabul edileceği ve tebligatın buraya yapılacağı açıklanmış, değişiklik ile birlikte adres kayıt sistemi dışında başkaca adres araştırması yapılmasının gerekmeyeceği vurgulanmıştır.
Tebligat Kanunu, 19.01.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6099 sayılı Kanunla değiştirildikten sonra, gerçek kişilere yapılacak tebligatla ilgili olarak iki aşamalı bir yol benimsenmiştir. Bu değişikliğe göre, muhatabın adres kayıt sistemindeki adresine, Kanun'un 21 inci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca doğrudan tebligat yapılması mümkün değildir. Muhataba çıkarılan ilk tebligat, bilinen veya gösterilen adresine yapılacaktır. Buna göre, ilk defa bildirilen adresin muhatabın (davalının) adres kayıt sistemindeki adresi veya başka bir adres olması arasında fark yoktur. Her iki adres de Tebligat Kanunu'nun 10/1 inci maddesi kapsamında bilinen adrestir. Bildirilen adrese çıkarılan tebligatın bila tebliğ iade edilmesi halinde, Tebligat Kanununun Uygulanmasına Dair Yönetmeliği'nin 16/2 nci maddesi de nazara alınarak muhatabın adres kayıt sistemindeki yerleşim yeri adresine Tebligat Kanunu'nun 21/2. maddesine göre tebligat çıkarılacaktır.
Dosya kapsamında; yerel mahkeme kararının davalı ...’e Tebligat Kanunun 35. Maddesi, davalı ...’e de tebligatın mernis adresine yapıldığı ancak davalıya tebliğ edilmeyerek muhtara tebliğ edildiği anlaşılmıştır.
Davalılar ... ve ...’e gönderilecek olan yerel mahkeme karar tebliğinin bildirilen adreslerine tebligat yapılmadan adres kayıt sistemindeki adresine doğrudan Tebligat Kanunun 35 ve 21/2 nci maddeye göre tebliği usulüne uygun olmayıp yukarıda açıklandığı üzere belirtilen sıralamaya uyularak tebligatların yapılması ve istinaf süresi beklendikten sonra gönderilmek üzere geri çevrilmesine,
3-Davalı ...’in Ankara 8.Sulh Hukuk Mahkemesinin 31.12.2019 tarih 2019 /1938 Esas sayılı ilamı ile hükümlülük nedeniyle vesayet altına alındığı, ...’un vasi olarak atandığı eldeki davada yerel mahkeme kararının 02.07.2022 tarihinde ... adına vasi ...’a tebliğ edildiği anlaşılmakta ise de mahkemece ...’in kısıtlılık halinin devam edip etmediği araştırılarak vesayet altında değilse kararın bizzat kendisine usulünün uygun tebliği ile istinaf süresi beklendikten sonra gönderilmek üzere geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.
KARAR : Açıklanan nedenlerle;
1-Davalılar ... Turizm Seyahat ve Nakliyat AŞ, ... Taşımacılık Turizm İnşaat Motorlu Araçlar Tekstil Gıda Temizlik San ve Tic. Ltd. Şti., ... Nakliyat Seyahat ve Turizm Ltd. Şti‘ne gerekçeli kararın yukarıda açıklanan şekilde Ticaret Sicil Müdürlüğünden adres araştırması yapılarak; ..., ... ve ...’e de Tebligat Kanunun 10. ve 21. maddeleri gereğince tebliği ile istinaf kanun yoluna başvuru süresi beklendikten sonra istinaf incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, \t
\tHMK'nın 352. maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda 06/12/2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. \t\t
\t\t\t\t
Başkan
Üye
Üye
Katip
* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.