{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. ADANA  3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ       Esas-Karar No: 2020/561 Esas - 2022/418<br>TÜRK MİLLETİ ADINA<br><br>\tT.C.<br>\tADANA<br>\t 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ\t\t\t    \t<br>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tGEREKÇELİ KARAR\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                                                                                         <br>ESAS NO\t: 2020/561 Esas<br>KARAR NO\t: 2022/418<br><br>HAKİM\t: ...<br>KATİP\t: ...<br><br>DAVACILAR\t: 1- ... - ...<br>VELİ\t: ... - ...<br>\t <br>\t2- ... - ...<br>\t<br>VEKİLİ\t: ... - ...<br>DAVALI\t: ... ANONİM ŞİRKETİ - ...<br>\t<br>VEKİLİ\t: ... - ...<br>DAVA\t: Tazminat <br>DAVA TARİHİ\t: 21/09/2020<br>KARAR TARİHİ\t: 09/05/2022<br>GEREKÇELİ KARARIN<br>YAZILMA TARİHİ\t: ...<br>Mahkememizde görülmekte olan tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ  :<br>DAVA                         :Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 14/08/2017 tarihinde çift taraflı kaza meydana geldiğini, yolcu konumundaki müvekkillerinin yaralandığını, ... plakalı araç sürücüsü ...’nun 2918 sayılı KTK’ye göre kusurlu olduğunu, şimdilik 100 TL (her biri için 50,00 TL) olmak üzere zararın kapsamı belli olduktan sonra miktarı açıklanacak sürekli iş göremezlik tazminatının ... A.Ş.’den sigorta limitini aşmamak üzere temerrüt tarihinden işletilecek ticari faizi yargıalama giderleri  ve avukatlık ücretiyle birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.<br>CEVAP                         :Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle;  davanın yetkili mahkemede açılmadığını, kaza yerinın  Alanya, müvekkil şirketin adresinin ise İstanbul olduğunu,  bu nedenle dava yetkisiz mahkemede açıldığını, yetkili mahkeme İstanbul Asliye Ticaret Mahkemeleri olduğunu,  davanın yetki nedeniyle usulden reddine karar verilmesini, davayı ve müvekkil şirket sorumluluğunu kabul anlamına gelmemek şartıyla ... plaka sayılı araç, müvekkil şirket nezdinde, ... poliçe numaralı, 02/04/2017-2018 vade tarihleri olmak üzere Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk ( Trafik ) Sigorta Poliçesi ile sigortalı olduğunu, müvekkil şirket, ancak sigortalısının kazadaki kusuru oranında ve maddi zararın varlığı ispat edildiği takdirde, (sigorta poliçesinde teminat dışı olmayan) maddi zarardan sorumluluğu –poliçe azami teminat limitiyle sınırlı olarak- söz konusu olabileceğini, yetki itirazlarının kabulü ile mahkemenin yetkisizliğine karar verilmesi ile dosyanın yetkili İstanbul Asliye Ticaret Mahkemesine gönderilmesine, esasa geçilmesi halinde ise                                                  haksız hukuki dayanaktan yoksun davanın reddine, mahkeme masrafı ve vekalet ücretinin davacı yanlara yükletilmesine karar verilmesini arz ve talep etmiştir. <br>YARGILAMA USULÜ         :<br>15/03/2018 tarihinde 7101 sayılı yasa ile 6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 4’üncü maddesinin ikinci fıkrasında değişiklik yapılarak, \"Ticari davalarda da deliller ile bunların sunulması 12/1/2011 tarihli ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu hükümlerine tabidir; miktar veya değeri yüz bin Türk lirasını geçmeyen ticari davalarda basit yargılama usulü uygulanır\" hükmü gereğince , mahkememizde açılan 100,00 TL'lik dava için basit yargılama usulü uygulanmıştır.<br>DELİLLER VE GEREKÇE  :<br> Taraflar arasındaki ihtilaf; trafik kazasından kaynaklanan  maddi tazminat istemine ilişkindir. İhtilafın,  kazada kusurun kimde olduğu, oranının ne olduğu, meydana gelen zarar, cismani zararın kapsamı, maluliyet oranı, iş göremezlik durumu, iş göremezliğin geçici ve/veya kalıcı olup olmadığı, oranı ve zarar miktarı noktalarında toplandığı anlaşılmıştır.<br>Mahkememiz, dava açılışından sonra tensip kararı ile birlikte, gerekli gördüğü bilgi ve evrakları dosya arasına celp edilmesi için ilgili mercilere müzekkereler yazmış, dava dilekçesi ve ekleri davalı tarafa tebliğe çıkarılarak, her iki taraf içinde yargılama usul ve esaslarına dair gerekli ihtaratlar yapılmıştır.<br>Davacılar vekilinin azledildiğine ve yeni vekil olarak Av. ...'ın atandığına dair belge ve vekaletname sunulduğu anlaşıldı. <br>Davacılar vekilinin 20/01/2022 tarihli dilekçesinde, davayı takip etmeyeceğini, HMK 150 maddesi uyarınca  davanın işlemden kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.<br>Davacının dava dosyasının 20/01/2022 tarihinde yapılan duruşmasına katılmayarak dosya işlemden kaldırılmış olup, dava, dosyanın işlemden kaldırıldığı tarihinden itibaren 3 aylık süre içerisinde yenilenmesi gerektiği ve taraflarca dava bu sürede yenilenmemiş olduğundan HMK'nın 150/5.maddesi uyarınca davanın açılmamış sayılmasına karar vermek gerekmiştir. <br>KARAR\t\t\t\t\t\t\t                      \t\t\t:<br>1-Dava dosyasının 20/01/2022 tarihinde müracaata bırakılarak, davacı taraflarca üç aylık süre içerisinde yenilenmediğinden, HMK'nın 150/5. maddesi uyarınca DAVANIN AÇILMAMIŞ SAYILMASINA, <br>2-Alınması gereken 80,70 TL  harçtan, peşin alınan 54,40 TL harcın mahsubu ile bakiye 26,30 TL harcın davacılardan tahsili ile hazineye irat kaydına, <br>3-Arabuluculuk asgari ücret tarifesi kapsamında taraf sayısına göre hesaplanan 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin karar kesinleştiğinde davacılardan alınarak hazineye gelir kaydı amacı ile tahsil müzekkeresi düzenlenmesine, <br>4-Davacılar tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,<br>5-Davalı Sigorta şirketi kendini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan  A.A.Ü.T. uyarınca hesap olunan 100,00 TL vekalet ücretinin davacılardan alınarak davalıya verilmesine, <br>6-HMK'nun 297/ç bendi uyarınca artan bakiye gider avansının karar kesinleştiğinde yatıran tarafa iadesine,  <br>Dair, kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde mahkememize veya mahkememize gönderilmek üzere başka bir yer Asliye Ticaret Mahkemesine verilecek dilekçe ile Adana Bölge Adliye Mahkemesinde İSTİNAF yasa yolu açık olmak üzere dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu karar verildi.<br><br>Katip ...<br> ¸e-imzalıdır   <br> <br> <br>Hakim ...<br> ¸e-imzalıdır   <br><br><br>¸e-imzalıdır   \t\t\t\t¸e-imzalıdır   <br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"dc4dbfc030c70b0a","SID":"13206bedeeea5f81"}}