T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
17. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO: 2021/11 Esas
KARAR NO: 2024/501
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
İ S T İ N A F K A R A R I
İNCELENEN KARARIN\t
MAHKEMESİ: BAKIRKÖY 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ: 20/10/2020
NUMARASI: 2017/587 Esas, 2020/569 Karar
DAVA: TAZMİNAT (Sözleşmeden Kaynaklanan)
KARAR TARİHİ: 25/02/2024
6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353. maddesi uyarınca dosya incelendi.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili şirket personeli ...'in 21/12/2016 günü 19:28 sıralarında depoyu kapatıp alarmı kurduğunu, ertesi sabah işyerine geldiğinde; kasanın ve depoda bulunan para kasasının çalındığı, ofiste bulunan güvenlik kamera sisteminin kablolarının sökülüp kayıt cihazlarının götürüldüğü, dışarıdaki kameraların kafalarının ise yukarıya kaldırıldığını tespit ettiğini, müvekkili ile davalı arasında akdedilen 05/10/2016 tarihli sözleşme kapsamında davalının gelen sinyalleri 365 gün/24 saat takip etmesi ve müdahale gerekmesi halinde, merkezi abonenin belirlediği kişilere ve/veya ilgili mercilere haber vermesi gerektiğini, ancak davalının kablolar kesildiğinde problemi müvekkiline iletmediğini ve hırsızlığın engellenemediğini, davalının yükümlülüklerini yerine getirmemesi nedeniyle zararın oluştuğunu, sigorta kapsamında olmayan kasada bulunan ve çalınan 23.963,15 TL zararın karşılanması gerektiğini ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 23.963,15 TL'nin muacceliyet tarihinden itibaren ticari avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
CEVAP: Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacının müvekkili şirketin kusurunu ve zararını ispatlaması gerektiğini, müvekkilinin olayda kusuru bulunmadığını, alarmı devreye aldığı belirtilen ...'in, başkasına tanımlı şifreyi kullandığını, bu nedenle şifrenin gizli kalmadığı anlaşıldığından, hırsızlık olayının işveren veya işçilerin desteği ile gerçekleşmiş olabileceğini, telefon hattının kesilmesi nedeniyle davalı şirket ile olan bağın kesildiğini, sözleşmenin 7.4 maddesi gereği ana panelde hasar oluşması veya iletişim aygıtlarına zarar gelmesi durumunda müvekkili şirketin zarardan sorumlu tutulamayacağını, ayrıca ticari defter ve kayıtlara dayanılmadan zararın ispatlanamayacağını savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI Mahkemece; davacının kasasında 23.963,15 TL para bulunduğu ve bu paranın da çalındığı hususunu ispatlaması gerektiği halde bu konuda herhangi bir yazılı delil sunmadığı gibi davacı tarafın ticari defter ve belgeleri üzerinde yaptırılan bilirkişi incelemesinde ticari defterlerinde kasada 36.576,24 TL para olduğunun gözüktüğü, dolayısıyla davacı iddiaları ile kayıtlarının birbiri ile çeliştiği, bu nedenle davacının iddiasını ispatlayamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
İSTİNAF NEDENLERİ Karar yasal süresinde davacı vekili tarafından istinaf edilmiştir. Davacı vekili istinaf nedenleri olarak; taraflar arasındaki sözleşme gereği davalının güvenlik sisteminden gelen sinyalleri 365 gün /24 saat takip etmesi ve müdahale gerekmesi halinde merkezi abonenin belirlediği kişiler ve/veya ilgili mercilere haber vermesi gerketiğini, davalının bu sorumluluğunu yerine getirmediğini, kablolar kesilince izleme merkezine sinyal gitmediğini ve alarm sisteminin devre dışı kalmasından güvenlik merkezinin hemen haberdar olduğunu, davalı şirketin sinyalin kesildiğini müvekkiline bildirmediğini, mahkemenin anlamsız şekilde davanın esasını sadece zarar üzerinden değerlendirdiğini, talep edilen zarar ile tespit edilen zararın farklı olmasının davada haksız oldukları anlamına gelmediğini, yapılan bilirkişi incelemesinde zararların çok daha yüksek çıktığını ve ıslah imkanları bulunduğunu belirterek kararının kaldırılmasını ve davanın kabulünü talep ve istinaf etmiştir.
DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE: Dava, güvenlik sistemi abonelik sözleşmesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davacının talep ettiği zarar ile tespit edilen zararın farklı olduğu, bu nedenle davanın ispatlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Karar yasal süresinde davacı vekili tarafından istinaf edilmiştir.İstinaf konusu edilen uyuşmazlık, davacı işyerinde yaşanan hırsızlık olayında davalı ... şirketinin kusurunun bulunup bulunmadığı ve davacının çalınan nakdi parası bulunup bulunmadığı noktasında toplanmaktadır. 1-Taraflar arasında düzenlenen güvenlik hizmeti sözleşmesinin 3.3 maddesi uyarınca ... İzleme Merkezi, sistemden gelen sinyalleri 365 gün/ 24 saat takip edecek, müdahale gerekmesi halinde abonenin belirttiği kişiye (kişilere) ve/veya ilgili mercilere haber verecek, bunlara ulaşılamaması halinde zarardan sorumlu olmayacaktır. Yargıtay 23. HD'nin 2014/895 Esas, 2014/4217 Karar sayılı kararında da anlaşılacağı üzere sözleşmenin 7.4 ve 5.3 maddelerinde yer alan davalının hırsızlık olaylarında sorumlu tutulamayacağına dair hükümler, davalı açısından bir sorumsuzluk kaydı içermeyip, davalının koruma ve uyarı borcunu tam ve gereği gibi yerine getirmesi halinde yaşanacak olumsuz durumda davalının sorumluluğunu düzenlemektedir. Somut olayda telefon hattının kesilmesi ile davalı şirket ile izleme merkezi arasındaki bağın kesildiği, abonenin sisteminden gelen sinyalleri takip yükümlülüğünde olan davalı ... şirketinin bu kapsamda ilgili yerlerle iletişime geçmeyerek yükümlülüğünü yerine getirmediği, bu kapsamda olayda davalının kusurlu olduğu anlaşılmaktadır. 2-Diğer taraftan mahkemece, davacının talep ettiği zarar ile tespit edilen zararın farklı olduğu gerekçesiyle dava reddedilmiştir. Davacı vekili, yaşanan hırsızlık olayında kasada bulunan 23.963,15 TL nakit paralarının çalındığını ileri sürerek bu miktarın davalı ... şirketinden tazminini talep etmektedir. Mali müşavir bilirkişiden alınan raporda; davacının 2016 yılı ticari defterlerinin sahibi lehine delil niteliği taşıdığı, davacının ticari defter ve kayıtlarına göre 21/12/2016 tarihi itibariyle kasada 36.576,34 TL para olduğu gözükmesine rağmen, davacı tarafın kasada 23.963,15 TL bulunduğunu iddia ettiği, davacının defterleri ile davacı iddiası arasında çelişki bulunduğu, 11.613,09 TL farkın nerede olduğunun tespit edilemediği belirtilmiştir. Gerçek zararını ispat yükü davacıdadır. Bu hususlar öncelikle davacı defter ve kayıtları ile maliyeye bildirilen vergi beyanları üzerinde yaptırılacak bilirkişi incelemesi ile ortaya konmalıdır. Bunun yanında, kolluk tutanağında her iki kapağının zorlama ile açıldığı belirtilen kasada nakdi para bulunup bulunmadığı, bulunuyorsa miktarı, saptanmalıdır. Tüm bu araştırma ve incelemeler sonrasında, gerçek zararın miktarı kesin olarak saptanamaz ise, hakimin kendisinin değerlendirme yapması, somut olayın özelliklerini tartışması, hakkaniyete uygun tazminat miktarını belirlemesi gerekir (818 sayılı BK m.42, 6098 sayılı TBK m.50). Somut olayda davacının usulüne uygun tutulan defter ve kayıtlarına göre, davacıya ait işyerinin zorlama ile açılan kasasında, iddia edilen 23.963,15 TL nakdi para bulunduğunun kabulü gerekirken, davacının ticari defter ve kayıtlarına göre, kasada davacının iddiasından fazla para bulunmasının çelişkili olduğu gerekçesiyle davanın reddedilmesi doğru görülmemiştir. Açıklanan nedenler ile davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile HMK'nın 353/1.b.2 bendi gereğince ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına ve yeniden esas hakkında davanın kabulü ile 23.963,15 TL'nin (davadan önce yapılan ihtarname ile davalının temerrüde düşürüldüğü gözetilerek) 23/03/2017 tarihinden itibaren işyelecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesine dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜ ile Bakırköy 6. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2017/587 Esas, 2020/569 Karar ve 20/10/2020 tarihli kararının HMK'nın 353/1.b.2 maddesi gereğince KALDIRILMASINA, yeniden esas hakkında HÜKÜM TESİSİNE, 2-a)Davanın KABULÜ İLE 23.963,15 TL'nin 23/03/2017 tarihinden itibaren işyelecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya VERİLMESİNE, b)Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı tarife gereğince alınması gereken 1.636,92 TL harçtan davacı tarafından peşin olarak yatırılan 409,27 TL harcın mahsubu ile bakiye 1.227,65 TL harcın davalıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA, c)Davacı tarafından karşılanan 31,40 TL başvurma harcı, 409,25 TL peşin harç ve 2.756,93 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, d)Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu konu hakkında karar verilmesine YER OLMADIĞINA, e)Davacı kendisini vekille temsil ettirdiğinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 17.900,00 TL maktu vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, İstinaf Giderleri Yönünden3-Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı tarife gereğince alınması gereken 427,60 TL harçtan davacı tarafından peşin olarak yatırılan 54,40 TL harcın mahsubu ile bakiye 373,20 TL harcın davalıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA,4-Davacı tarafından karşılanan 148,60 TL istinaf başvuru harcı, 54,40 TL istinaf karar harcı ile 68,20 TL istinaf yargılama gideri olmak üzere toplam 271,20 TL'nin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, 5-Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu konu hakkında karar verilmesine YER OLMADIĞINA, 6-HMK 333. maddesi gereğince yatırılan avansın kullanılmayan kısmının hüküm kesinleştikten sonra yatıran tarafa iadesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu 353/1-b/2 bendi ile aynı kanunun 362/1a Maddesi gereğince kesin olarak oybirliğiyle karar verildi.25/04/2024