{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C. ANKARA 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ       Esas-Karar No: 2024/184 Esas - 2024/225<br>TÜRK MİLLETİ ADINA<br><br>\t                T.C.<br>\t                 ANKARA<br>\t5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ                                    GEREKÇELİ KARAR<br><br>ESAS NO\t: 2024/184 Esas<br>KARAR NO\t: 2024/225<br><br>HAKİM\t\t: ....<br>KATİP\t\t:...<br><br>DAVACI\t\t:....<br>VEKİLLERİ\t\t: Av. ....<br>\t\tAv. ....<br>DAVALI\t\t:....<br>VEKİLİ\t\t: Av. ...<br><br>DAVA\t\t: Tazminat  <br>DAVA TARİHİ\t\t: 02/02/2023<br>KARAR TARİHİ\t\t: 13/03/2024<br>YAZIM TARİHİ\t\t: 27/03/2024<br><br>Mahkememizin .... Esas sayılı dosyasıda 11/03/2024  tarihli duruşmasında verilen ara kararı gereğince, davacının davalı ... A.Ş.'ye yöneltilen davasından feragat ettiğinden, davalı ... A.Ş. yönünden dosyanın  tefrikine karar verilmiş olup, mahkememizin ....  Esas sayısı ile yargılamaya devam olunan Tazminat  davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,<br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:<br>\tDavacı vekili dava dilekçesinde özetle; 08/11/2021 tarihinde meydana gelen trafik kazasında müvekkili ..... 'ın yaralandığını, ....  plakalı aracın Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta poliçesinin davalı ... A.Ş tarafından yapıldığını, bu nedenle iş bu davalı yönünden  100 TL sürekli iş göremezlik, 100 TL geçici iş göremezlik ve  100 TL bakıcı gideri olmak üzere toplam 300 TL maddi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.  <br>\tDavalı vekili  davaya cevap dilekçesinde özetle; fazlaya ilişkin dava ve talep hakları saklı kalmak kaydı ile, usul ve yasaya aykırı olarak ikame edilen davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Dava; trafik kazası nedeniyle ZMSS sigorta şirketine yöneltilen sürekli iş göremezlik, geçici iş göremezlik tazminatı ve bakım giderleri istemine ilişkindir.<br>Davacı vekili Av. .... tefrik edilen mahkememizin .... Esas sayılı dava dosyasına 08/01/2024 tarihli UYAP sisteminden gönderdiği e-imzalı dilekçesi ile Mahkememizin ...  Esas sayılı dosyasına konu olay sebebiyle, taraflarınca  eldeki işbu davanın ikame edilmesinden sonra asıl alacak, faiz, yargılama harç ve giderleri dahil olmak üzere davalı .... Şirketi ile sulh olduklarını, taraflarına davalı ... A.Ş. tarafından banka kanalıyla ödeme yapıldığını, iş bu davada dava konusu tazminatlar nedeniyle davalı ...  Şirketi’nden (kusuru oranında) başkaca bir alacaklarının kalmadığını, bu nedenle  müvekkilin trafik kazasında uğradığı dava konusu ... A. Ş.'den talep edilen tazminatlar yönünden tazminat alacağı ve ferileri konusunda davalı .... ile  sulh  olduklarından  iş bu davadan yalnızca davalı ...  A. Ş. yönünden feragat  ettiklerini beyan etmiştir.<br>Davalı vekili Av. .... mahkememizin ...  Esas sayılı dava doyasına  08/01/2024 tarihli UYAP sisteminden e-imzalı gönderdiği  dilekçesi ile davacı vekili ile sulhen anlaştıklarından, davacı tarafın dilekçesine istinaden taraflarınca yargılama gideri ve vekalet ücreti taleplerinin bulunmadığını bildirmiştir.<br>Davacı vekilinin feragat dilekçesi üzerine mahkememizin ... Esas sayılı dosyasının 11/03/2024  tarihli duruşmasında verilen ara kararı gereğince, davacının davalı .... A.Ş.'ye yöneltilen davasından feragat ettiğinden, davalı ... A.Ş. yönünden dosyanın  tefrikine karar verilmekle  mahkememizin ...  Esas sayısına kaydı yapılmıştır.  <br>        \t     HMK.nın 311. maddesi gereğince davadan feragat kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurmaktadır.<br>Davacı vekilinin vekaletnamesinde HMK'nun 74. Maddesine uygun olarak davadan feragat hususunda özel yetkisinin bulunduğu görüldüğünden ve HMK'nun 307 vd. maddelerine uygun olarak talep sonucundan vazgeçildiği anlaşıldığından feragat nedeniyle davanın reddine karar vermek gerekmiştir.<br>   KARAR\t:Yukarıda açıklanan nedenlerle,<br>1-Davanın feragat nedeni ile reddine, <br>2-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince hesaplanan 427,60 TL harcın davacıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına, <br>3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,<br>4-Davalı tarafından yargılama gideri talebi bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, <br>5-Davalı tarafından vekalet ücreti talebi bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, <br>6-Davacı tarafından yatırılan  gider avansından artan kısmın HMK'nın 333.maddesi uyarınca karar kesinleştiğinde davacıya iadesine,<br>Dair  kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içinde ...  Bölge Adliye Mahkemesinde İstinaf yolu açık olmak üzere  dosya üzerinden tensiben karar verildi.13/03/2024<br><br>Katip ...<br> ¸e-imzalıdır <br> <br> <br><br> <br> <br>Hakim ...<br> ¸e-imzalıdır<br><br><br></font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"442025f8f633cd65","SID":"66801abc7801d478"}}