{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL<br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>14. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO: 2021/674 <br>KARAR NO: 2024/485<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br>İNCELENEN KARARIN<br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 05/11/2020<br>NUMARASI: 2020/342 E. -  2020/495 K.<br>DAVANIN KONUSU: Tazminat<br>Eldeki dava dosyasında daha önce ilk derece mahkemesince verilen hükme karşı istinaf kanun yoluna başvurulmuş, Dairemizin 2018/17-262 Esas - Karar sayılı kararıyla HMK'nın 353/1.b.1 maddesi uyarınca istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Bu kararın temyizi üzerine Yargıtay 11. Hukuk Dairesinin 16.01.2020 tarih 2018/2999 E. - 2020/460 K. sayılı kararıyla Dairemizin anılan hükmü bozulmuş ve davanın yeniden görülmesi için dosya ilk derece mahkemesine gönderilmiş; eldeki istinaf başvurusuna konu karar ise bozma sonrası verilmiştir. Bozma sonrası mahkemece, uyulan bozma hükmü doğrultusunda 05.11.2020 tarih ve 2020/342 E. - 2020/495 K. Sayılı kararıyla davanın reddine karar verilmiştir. Bu durumda, ilk derece mahkemesinin bozma sonrası verdiği karara karşı, HMK'nın 373/4. maddesi uyarınca, doğrudan temyiz yoluna başvurulabilir; istinaf kanun yoluna başvurulamaz. Dairemizce bu husus, bozma ilamı ile Dairemiz ilamının ek klasöre konması nedeniyle ön inceleme aşamasında gözden kaçırılmış olup, bu durum inceleme sırasında fark edilerek yasanın emredici hükmü gereğince işlem yapılması gerekmiştir. Bu açıklamalara göre kanun yolu başvurusun temyiz olarak değerlendirilip dosyanın Yargıtay 11. Hukuk Dairesine gönderilmek üzere ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine dair; HMK'nın 352. maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda  oy birliğiyle ve kesin olarak karar verildi.22.03.2024</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"5f2ae790f9eebea3","SID":"6ab0f076144a03d2"}}