{"data":"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=UTF-8\"></head> <body leftmargin=\"25\" topmargin=\"20\" font face=\"Verdana\" size=\"2\"><p align=\"justify\"><font face=\"Verdana\" size=\"2\">T.C.<br>İSTANBUL <br>BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ<br>17. HUKUK DAİRESİ<br>DOSYA NO: 2020/2131 Esas<br>KARAR NO: 2024/253<br>T Ü R K  M İ L L E T İ  A D I N A<br>İ S T İ N A F   K A R A R I<br>İNCELENEN KARARIN\t        <br>MAHKEMESİ: İSTANBUL 18. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ<br>TARİHİ: 12/02/2020<br>NUMARASI: 2017/275 Esas, 2020/122 Karar<br>DAVA: ALACAK (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)<br>KARAR TARİHİ: 22/02/2024<br>6100  Sayılı  Hukuk  Muhakemeleri  Kanunu'nun 353. maddesi uyarınca dosya incelendi. <br>GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesi ile;  müvekkilinin davalıya 01/06/2010 tarihinde yürürlüğe giren sözleşme kapsamında hizmet verdiğini, 5510 sayılı Kanun'un 81. maddesine göre Hazine tarafından karşılanan % 5 SSK priminin davalı tarafça haksız olarak hak edişlerinden kesildiğini, müvekkili şirketin yasanın aradığı tüm şartları sağladığını ve teşvik priminden yararlandığını, söz konusu teşvik primlerinin müvekkilinin hak edişinden kesilemeyeceğini, bu nedenle söz konusu hak edişten  kaynaklanan 320.973,43 TL'nin ödenmesi için fatura düzenlediklerini, davalının 12/05/2016 tarihli ihtarname ile fatura içeriğine itiraz ettiğini ileri sürerek şimdilik 10.000 TL'nin 22/04/2016 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.Davacı vekili 24/04/2019 tarihli ıslah dilekçesi ile taleplerini  316.095,55 TL'ye yükseltmiştir.<br>CEVAP Davalı vekili cevabında; fatura ile istenen alacak miktarı belirli olduğundan kısmi dava açılmasının hukuka aykırı olduğunu, davacının temin ettiği personelin müvekkili şirketin emir ve talimatları ile çalıştığını ve işçilerin tüm ücretlerinin müvekkili tarafından ödendiğini, personelin aslen müvekkili  tarafından çalıştırılması nedeniyle teşvik priminden müvekkilinin yararlanması gerektiğini, asıl işveren kapsamında personelin sigorta prim borçlarından sorumlu olan müvekkilinin teşvikten de faydalanması gerektiğini, davacıya personel maliyetleri üzerinde % 10 kar payının peşin olarak ödendiğini, davacının aldığı peşin ödeme ile işçilerin maaş, sigorta vs giderlerini ödediğini, davacının sözleşmenin imzası sırasında teşvik tutarının kar payının içinde olduğunu ve teşvik tutarının müvekkili şirkette kalacağını bildiğini, davacının düzenlediği faturalarda Hazine tarafından karşılanan % 5'lik teşviği alacağından düştüğünü, müvekkili tarafından yapılan ödemeleri de ihtirazi kayıt olmaksızın kabul ettiğini, sonradan teşvik tutarının talep edilmesinin iyi niyetli olmadığını savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. <br>İLK DERECE MAHKEME KARARI Mahkemece;  % 5'lik SGK teşvik priminden yararlanacak tarafın sigortalı işçiyi çalıştıran davacı yüklenici olması gerektiği, davadan önce teşvik indirimi nedeni ile hakedişten yapılan kesintinin ödenmesi için davalıya çıkartılan ihtarnamenin 22/04/2016 tarihinde davalıya tebliğ edilmesi ile davalının temerrüde düştüğü gerekçesiyle davanın kabulü ile 316.095,55 TL'nin 10.000,00 TL'sinin 22/04/2016 tarihinden, 306.095,55 TL'sinin ıslah tarihinden işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir. <br>İSTİNAF NEDENLERİ: Karar yasal süresinde davalı vekili tarafından istinaf edilmiştir.Davalı vekili istinaf nedenleri olarak; fatura ile miktarı belirlenen alacağın bölünebilir olmadığını, bu nedenle kısmi davaya konu edilemeyeceğini, raporda işçilerin SGK primlerinin işveren payının müvekkili tarafından ödenmesi nedeniyle teşvik tutarından müvekkilinin faydalanması gerektiği belirtilmesine rağmen rapora aykırı karar verildiğini, işçilerin gerçek işvereninin müvekkili olduğundan teşvik tutarından da müvekkilinin yararlanması gerektiğini, davacının düzenlediği faturalar ile SGK işveren hissesini davacıya ödediklerini, davacının hakedişlerinde kesinti yapmadıklarını, davacının sözleşme süresince hiçbir ödemeye itiraz etmediğini, faturanın VUK 231/5 fıkrasında belirtilen sürede düzenlenmediğini belirterek kararın kararın kaldırılmasını ve davanın reddini talep ve istinaf etmiştir.<br>DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE: Dava, 5510 sayılı Kanunun 81. maddesi gereğince davalının hak edişlerinden yapılan kesintilerin davalıdan tahsili istemine ilişkindir.Dosya kapsamından; taraflar arasında 2010 yılından başlayan hizmet sözleşmesi kapsamında davacının davalıya hizmeti verdiği, sözleşmenin 31/12/2013 tarihinde yürürlükten kalktığı görülmektedir.Davacı yüklenici, hizmet alımı kapsamında çalışan personeli için Hazinenin sağladığı teşvik priminin davalı bankanın hak edişlerinden kesmesinin haksız olduğu belirerek, söz konusu alacağın tahsilini talep etmiştir. Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş, davalı vekili hükmü istinaf etmiştir.İstinaf konusu edilen uyuşmazlık, davacı yüklenicinin  hizmet alımı kapsamında çalıştırdığı personel için 5510 Sayılı Yasa kapsamında devletten aldığı teşvikin davacının alacağından mahsup edilmesinin yerinde olup olmadığı hususunda toplanmaktadır. 5510 sayılı Kanunun 81/ı maddesinde, bu kanunun 4. maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi kapsamındaki sigortalıları çalıştıran özel sektör işverenlerinin, bu maddesinin birinci fıkrasının (a) bendine göre malullük, yaşlılık ve ölüm sigortaları primlerinden, işveren hissesinin 5 puanlık kısmına isabet eden tutar Hazinece karşılanacağı öngörülmüştür. Somut olayda, 5510 sayılı Kanunun 81. maddesinin (ı) bendi  hükmü uyarınca  taraflar arasındaki sözleşmede öngörülen hizmet aktinin yerine  getirilmesi sırasında çalıştırılan işçiler yönünden davalı şirket sigorta primlerinin tahakkuk ve ödenmesinde 5 puanlık indirimleri uygulamıştır. Davacı, davalıya hizmet vermiş olup hizmet tarihleri itibariyle davacı şirketin sigorta primlerinin tahakkuk ve ödenmesinde 5 puanlık indirim uygulaması yasaya uygundur. Yükleniciye bu indirimleri sözleşmenin diğer tarafı sağlamamış olup yükleniciden kesinti yapılamaz. Primleri ödeyen yüklenicinin kendi sorumluluğunu yerine getirmesi nedeniyle devletin ona sağladığı bu katkının, sözleşmenin diğer tarafına geçirilmesi anlamına gelen kesinti haksız olup yüklenicisine iadesi gerekir (Yargıtay 23. HD'nin 2016/8675 Esas, 2019/5409 Karar sayılı kararı) Buna göre 5510 sayılı Kanun gereğince yapılan indirimler sözleşmede geçen fiyat farkı talebi olmadığı gibi, davalıdan alınacak sözleşme bedeline ek bir talepte değilidir. Sadece sigorta ödemelerinde, devletin sağladığı ek bir katkıdır. Sigorta primlerini ödemeyi üstlenmiş olan yüklenici, kendi sorumluluğunu yerine getirirken ve bu arada devletin sağladığı bu katkıdan yararlanırken, bunun davalıya geçirilmesi yerinde değildir. Mahkemece de bu nedenle davanın kabulüne karar verilmesinde isabetsizlik görülmemiştir.Ayrıca alacağa dayanak faturanın sözleşmenin sona ermesinden sonra düzenlenmesi davacının alacağının doğumuna engel olmayıp ancak Vergi Usul Kanunu kapsamında sonuç doğuracağından, davalının bu yöndeki istinaf nedeni de yerinde görülmemiştir. Açıklanan nedenler ile ilk derece mahkemesi kararında hukuka aykırılık görülmediğinden davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1.b.1 bendi gereğince esastan reddine karar verilmesine dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur.<br>H Ü K Ü M: Gerekçesi yukarıda izah edildiği üzere; 1-İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesinin  2017/275 Esas, 2020/122 Karar  ve 12/02/2020 tarihli karar usul ve yasaya uygun bulunduğundan davalı vekilinin istinaf başvurusunun 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunun 353/1b-1 bendi gereğince esastan REDDİNE, 2-Hüküm tarihinde yürürlükte bulanan 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı tarife gereğince alınması gereken 427,60 TL harcın davalı tarafından peşin olarak yatırılan 5.398,12 TL harçtan mahsubu ile bakiye 4.970,52‬ TL harcın hüküm kesinleştiğinde ve talep halinde davalıya İADESİNE,3-Davalı tarafından yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu 353/1b-1 bendi ile aynı kanunun 362/1a Maddesi gereğince kesin olarak oybirliği ile karar verildi.22/02/2024</font></p></body></html>","metadata":{"FMTY":"SUCCESS","FMC":"ADALET_SUCCESS","FMTE":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","FMU":"İşlem başarıyla gerçekleştirildi!","PTID":null,"TID":"53bc83ec59a340cc","SID":"1474f031fd6f72c4"}}